Estate assistance
Prices and memorial options
  • Home
  • Products and Services
  • Current funerals
  • Pre-arrangements
  • Coping
  • Contact us
  • Français
Welcome Our Policy Our History Our Staff
Steps to take Funeral Ritual Frequently Asked Questions Candle Ceremony Events Monuments
List of Deceased In Memory
Pre-arrangement Info Online Pre-arrangement Ask for an Appointment Decisions to Make Confidential Poll Ten Questions to Ask Travel Plan
After a Decease Links
Contact Us Comments and Suggestions Our Locations Questionnaire

Capsules

Our facilities

Book

Executor's guide

  • Back to last page
  • Report a donation
  • Offer your condolences
  • Send flowers
    Available soon
  • Add pictures
  • Photo gallerie
  • Share on Facebook
Name of Deceased :


Name of Spouse :

/>

CBC Documentary

Pre-Arrangements

How are you coping?

Guide du mandataire

Gertrude PageauSunday, September 29, 2013
Visitation Location :
Check the map
Berthiaume Funeral Home
416, McGill Street, Hawkesbury ON K6A 1R2
Service location :
Check the map
Saint-Jean-Baptiste Church
1057 rue Queen, L'Orignal ON K0B 1K0
Charity : Ottawa Heart Institute
Charity : Canadian Cancer Society


DEATH NOTICE

Mrs. Gertrude Pageau
(Nee Pilon)
1926-2013

Serenely and peacefully, Gertrude left us in the night of Sunday September 29, 2013.

She was the daughter of the late Francois-Xavier Pilon and of the late
Florence McCullough.

Born in Vankleek Hill, Ontario, Gertrude grew up surrounded by 9 brothers and 11 sisters.

In November 1942, she married the late Wilfrid Pageau Sr. and raised with much love 10 children: Louise (Robert Richer), Suzanne (Jean-Claude Paré), Wilfrid Jr. (Ghislaine Bougie), Guy (Nicole Larivière), Jacques (Johanne Larivière), late Ronald, Marie (Ronald Handfield), Jean (Lynne Chamaillard), Julie (Réjean Côté), Christine and one niece Anne Picard.

She had the joy of knowing 27 grandchildren and 27 great grandchildren.

She also leaves her sisters-in-law: Thérèse, Gisèle, Anne-Marie, Paulette and Andrée and many nephews and nieces who all shared beautiful moments with her.

We also wish to thank the staff and the volunteers (North Wing) at the Hawkesbury General Hospital for their good care and their moral support.

Her extensive family invites friends and relatives at Berthiaume Funeral Home Ltd. 416, McGill Street, Hawkesbury, Ontario (877) 632-8511

Friday, October 4, 2013 from 2 p.m. to 5 p.m. and from 7 p.m. to 10 p.m. and also on Saturday, October 5, 2013 from 10:30 p.m.

The funeral service will be held at the St-Jean-Baptiste Church in L'Orignal, Ontario on Saturday, October 5, 2013 at 1:30 p.m.

For those who wish, donations to the Ottawa Heart Institute, 40 Ruskin, Ottawa, Ont., K1Y 4W7, to the Multiple Sclerosis Society, 1826 Woodward Drive, Ottawa, Ontario K2C 4W7 or to the Canadian cancer Society, 837, Pitt Street, Unity # 1, Cornwall, Ontario, K6J 3S5 would be appreciated.

Condolences may be conveyed by fax at (613) 632-1065 or visit our Web Site www.salonfuneraireberthiaume.com

Donations

Deceased Person: Gertrude Pageau Sunday, September 29, 2013

The family of Gertrude Pageau would like to thank you for your donations.


Condolences

Deceased Person : Gertrude Pageau Sunday, September 29, 2013

The family of Gertrude Pageau would like to thank you for your sympathy.


Nous vous prions d’accepter notre respectueuse sympathie. Nous savons combien ce malheur vous atteint et tenons à ce que vous sachiez toute la part que nous prenons à votre douleur.Ne pouvant assistés aux funéraires, nous serons avec vous en pensees. De la famille Robert et Thérèse Franche.
Lucille Franche lacelle

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.francine franche theriault
francine franche theriault

Nos sinceres sympathies a vous tous, on va s' ennuyer d' elle.Mom vous fait dire ses sympathies et qu'elle pense a vous tous.Bon courage! Denis, Manon, Sophie, Fanny et tante Marie.xoxo
Manon Pilon

C'est avec un immense regret que j'ai appris le décès de votre mère, belle-mère, et grand-mère. Veuillez agréer mes plusieurs sincères condoléances. Perdre une maman est une très grande perte dans une vie. Pour moi votre mère était une personne bien spéciale et je l'aimais beaucoup. Mes prières et pensées vous accompagnent et vous accompagneront tout le long des deux jours de vendredi et samedi. Je regrette infiniment de ne pouvoir aller ni au salon ni aux funérailles, mais il y a longtemps que j'ai réservé un endroit à l'extérieur de la ville pour toute la fin de semaine. Je pense à vous tous! Lorraine Pilon-Lamarche 533 blvd. de Vista Alfred (ON) K0B 1A0
Lorraine Lamarche

Quelle Grande Dame, cette Chère Madame Pageau! Il n'y a pas suffisament de qualificatifs pour décrire cette Grande Dame! Dévouée, généreuse, aimante, chaleureuse, accueillante, souriante, soucieuse de bonheur des siens et tous ceux qui la côtoyaient, et j'en passe. Je suis convaincue que sa très grande amie Sergine l'attendait bras ouverts. A la famille Pageau, j'offre mes plus sincères condoléances pour la perte de votre Maman.
Lise Séguin-Proulx

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie. Denis et Joanne Pilon
Denis Pilon

Mes sincères sympathies a la famille Pageau et Pilon. Un ange de plus veillera sur vous tous. Elle est partie rejoindre celles qu, elles aimait tant. J, en suis sur que ma maman sera fière de la revoir puisqu, elle parlait toujours comment elle apprèciait votre maman.
marc larocque

Nos sincères condoléances pour votre chère mère et grand mère, spécialement Marie, Alexis et Julien.Je conserve de beaux souvenirs de cette bonne Madame Pageau, c'était un grand plaisir de la rencontrer et jaser avec elle. Nos pensées et prières sont avec vous pendant ce temps difficile. Sylvie et François
Sylvie Léonard

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Raymonde Beaulne Howes

Sincères condoléances à vous Louise et Bob ainsi qu'à votre famille. Nous sommes avec vous en pensée en ce temps difficile associé à la perte d'un être cher. Thérèse et Roger
Thérèse et Roger Lalonde

Toutes mes sinceres condolences a la famille Pageau et Cote. Bon courage!
Lise Ann Seguin

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie, pour la perte de votre mere. La famille de Gerard Vinette
Huguette Ladouceur

Nos plus sinceres condoléances de toute la famille de Everett Pilon xxxont pensent a vous tous .
Francine Pilon

Chère Louise, Robert et famille, Le temps ne peut effacer les trésors que l'on porte en nos coeurs, ni atténuer le souvenir des moments partagés avec les êtres aimés: son souvenir restera à jamais parmi vous. Mes plus profondes sympathies. Monique Marion
Monique Marion

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Yves et Josee Tessier

À toute la famille... Nous sommes désolés pour votre très grande perte. Mme Pageau était une belle personne, dans tout les sens. Elle a marqué notre vie de bien belles façons. Nos sincères condoléances. Amitié, France, Nicole et Johanne Pilon xoxoxo
Nicole Pilon

À toute la famille, Mes très sincères condoléances pour la perte de votre mère que j'aimais bien. Mes souvenirs vont très loin dans mon enfance auprès de votre famille puisque j'ai été élevée dans la même rue et fréquenté la même école au même temps que plusieurs d'entre vous. Je vous souhaite bon courage. Mes pensées et mes prières vous accompagnent..
Christianne Pharand

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Beaulne Danielle

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Danielle Beaulne

A la Famille Personne, mieux que vous, n'est en mesure de ressentir toute la douleur causee par le depart de votre mere (grand-mere), mais sachez que nous partageons sincerement votre immense peine. Puisse le temps apaiser votre chagrin et faire place aux doux souvenirs que vous avez partages avec elle. Depuis votre naissance votre mere (grand-mere) est celle qui vous a aime inconditionnellement et peu importe ou elle se trouve aujourd'hui elle continuera de prendre soin de vous. N'hesitez pas a lui parler et lui demander de vous aider, car elle sera toujours la pour vous. Nos sinceres condoleances. Sylvie et Jeanne d'Arc Cadieux
Sylvie et Jeanne d'Arc Cadieux

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Chantal Major

Tante Gertrude, était comme une deuxième mère pour nous. Sincères condoléance à toute la famille.
Louise Brown

Tout comme le soleil se lève et se couche, avec chaque nouveau jour, l'âme des êtres aimés à jamais perdurent... Maintenant que le soleil s'est couché sur la vie de Mme Pageau, n'oubliez pas que son âme reste à jamais près de vous. Que Dieu vous donne la force et le courage pour surmonter ces heures difficiles.
Benoît Bonneau

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Denise Gareau

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Jacqueline Bordeleau

Nous vous prions d’accepter notre respectueuse sympathie. Nous savons combien ce malheur vous atteint et tenons à ce que vous sachiez toute la part que nous prenons à votre douleur.
josee pharand

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Jean-Marie-Christiane Pagé-Parisien

Guy, Nicole, Martin, Sophie et la famille, recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Mélissa Gagnon

Que le souvenir des petites joies quotidiennes vécues en sa compagnie vienne atténuer votre peine. Nous sommes assurés que de là-haut, elle continuera à veiller comme toujours sur les siens qu'elle a chéris tout au long de sa vie.. En pensée, avec vous, par la prière, nous vous offrons nos sincères condoléances.
Colette et Viateur Parisien

Tante Gertrude n'est plus mais laisse une parcelle d'amour dans chacun de nous. Sincères condoléances à toute la famille.
Rachel & Yves Larocque

Chers Johanne et Jacques et famille, C'est avec beaucoup de peine que nous avons appris la triste nouvelle. Nous désirons vous faire part de nos plus sincères condoléances. Bon courage.
Carole J. & René Berthiaume

Mes sincere condoleance a votre familles pour la perte de votre maman mes pensee son avec vous george et mireille
Mireille Droiun

Nos plus sincères condoléances à toute la famille. (Cynthia, Dannick et Marius Charbonneau)
Cynthia Charbonneau

So very sorry for your loss.It was a pleasure to meet your mom.Our thoughts are with you at this sad time
Irene & Bob Walker

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Joanne McCormick

Sincères condoléances! Que l'amour et l'amitié de vos proches et de vos amis vous accompagnent pendant ces jours de deuil. Je penserai à vous.
Alberte Villeneuve

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur. Nous sommes de tout coeur avec vous ! Dominique et David
Ovila David Huard

Mes plus sincères condoléances à toute la famille Pageau. Mes pensées et prières sont avec vous. Bon courage.
Janique Séguin

Mes sincères sympathies, spécialement à Marie, Alexis, Julien ainsi qu'à toute la famille. Mes pensées sont avec vous.
Carmen Thibodeau

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Geneviève Legault

Mes plus sincères condoléances à toute la famille. Je pense à vous autres.
Roxanne Sauvé

A toute votre belle famille, nos plus sincères condoléances. Puisse les beaux souvenirs partagés avec votre mère vous aider dans cette grande épreuve. Mes frères Yves-André (Ginette) et Denis (Nicole) ainsi que mes soeurs Ghyslaine,(Yvon Lahaie) Cécile, Claire (André Goulet) pensent à vous. Vous êtes dans nos pensées et prières.
Famille Périard Michelle

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
ginette bender despatie

je voudrait juste dire un dernier merci a ma dernière grande tante pour toute les beau moment que j'ai passer a parler avec elle l'orque j’arrêtais en voiture et quel étais assise a l’extérieure que de beau souvenir qui vont me rester pour toujours encore mille fois merci ma tante marc..Aussi.nous vous prions d'accepter nos condoléances a toutes sa familles.
marc et tante therese pilon

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
ANDRE ROY

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Gerard et Jeannine Miner

Mes sincéres condoléances a toute la famille Pageau. Je garde un merveilleux souvenir de tante Gertrude. Et de la-haut, je suis assurée qu'elle vous protegeras,comme elle a su si bien le faire sur terre. Vous avez un heritage précieux de souvenirs-paroles,sourires,gestes qui resterons dans vos coeurs a jamais. Bon courage a vous tous.
Liliane Pilon Denis Séguin

Nous offrons nos plus sincères condoléances à toute la famille Pageau. Perdre sa maman, ça fait une grande peine mais il faut toujours se commémorer les beaux moments passés avec l'être aimé. Bon courage dans cette épreuve. Sincèrement Aline Lahaie_Davidson et Gérald Davidson.
Aline Lahaie-Davidson

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur. J'ai de beaux souvenirs de madame Pageau et elle m'a toujours accueillis dans la famille en temps qu'amie de Marie. Je pense a vous tous...
lyne tremblay

À la famille Pageau, particulièrement Marie, Alexis et Julien, Je pense fort à vous dans ce moment difficile et vous offre mes condoléances. Je garde un très beau souvenir de votre mère et grand-mère. Pierre Thibodeau
Pierre Thibodeau

Le temps ne peut effacer les souvenirs d'une maman qui nous a aimé, consolé, qui nous a serré dans ses bras. Si son départ nous sert à son tour le coeur, par contre nous avons eu l'exemple du courage dont nos mères ont fait preuve pour surmonter et accepter les lendemains. Vives condoléances à toute votre famille.
La famille de Jacqueline Lafrenière

À toute la famille, nos sincères condoléances.
Charles et Ginette Burroughs

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie. D'un ami et ex-collègue de Louise.
Marcel Billard

Prévenu trop tard pour assister à la cérémonie, je tiens à ce que vous sachiez que nous prenons part à votre douleur et soyez assuré de mon soutien le plus sincère. Votre mère était une dame respectable et respectée par la communauté. Elle restera dans nos pensées.
Ginette Turmel (Prévost)


Accueil   |    Produits et services   |    Décès courants    |    Pré-arrangement   |    Soutien   |    Pour nous joindre   |    English   |    Salon Shield

Salon Funéraire Familial Berthiaume Family Funeral Home Inc.
416, McGill Street, Hawkesbury, Ontario, K6A1R2
BE 1579, Administrator Jean-René Berthiaume
© 2026 . All Rights Reserved. Salon funéraire familial Berthiaume.