Estate assistance
Prices and memorial options
  • Home
  • Products and Services
  • Current funerals
  • Pre-arrangements
  • Coping
  • Contact us
  • Français
Welcome Our Policy Our History Our Staff
Steps to take Funeral Ritual Frequently Asked Questions Candle Ceremony Events Monuments
List of Deceased In Memory
Pre-arrangement Info Online Pre-arrangement Ask for an Appointment Decisions to Make Confidential Poll Ten Questions to Ask Travel Plan
After a Decease Links
Contact Us Comments and Suggestions Our Locations Questionnaire

Capsules

Our facilities

Book

Executor's guide

  • Back to last page
  • Report a donation
  • Offer your condolences
  • Send flowers
    Available soon
  • Add pictures
  • Photo gallerie
  • Share on Facebook
Name of Deceased :


Name of Spouse :

/>

CBC Documentary

Pre-Arrangements

How are you coping?

Guide du mandataire

Paul W. SimardSaturday, December 7, 2013
Visitation Location :
Check the map

Charity : Ottawa Heart Institute


DEATH NOTICE

Simard - Mr Paul W. from Stittsville passed away on Saturday, December 7th , 2013 at the age of 66.

He was the beloved husband of Carole Leclair;
the son of the late Rosaire Simard and of Huguette Landriault;
the loving father of Julie Brissette and Marie-Elyse (Pierre Blondin);
the adored grandfather of Florence, Nicolas, Catherine and Pascal.
He is survived by many brothers-in-law, sisters-in-law, uncles, aunts, cousins and friends.

Friends may call at Berthiaume Family Funeral Home Ltd. 1243, Lansdowne, Hawkesbury (Ontario) (877) 632-8511 Saturday, December 14, 2013 from 11 a.m.

A funeral service will be held at F.X. Berthiaume Chapel in Hawkesbury on Saturday, December 14, 2013 at 2 p.m.


For those who wish, donations to the Ottawa Heart Institute, 40 Ruskin, Ottawa, Ontario, K1Y 4W7 would be appreciated.

Condolences may be conveyed by fax at (613) 632-1065 or visit our Web Site www.salonfuneraireberthiaume.com

Donations

Deceased Person: Paul W. Simard Saturday, December 7, 2013

The family of Paul W. Simard would like to thank you for your donations.


Condolences

Deceased Person : Paul W. Simard Saturday, December 7, 2013

The family of Paul W. Simard would like to thank you for your sympathy.


Marie Élyse et Pierre nos plus sincères condoléances pour le décès d'un père et beau père. Irène Nadeau et Roland Normandeau
Irène Nadeau

Nos pensees et prieres sont avec vous pendant ce temps difficile.Nos plus sinceres condoleances. La soeur de Reine Chevrier.
Christiane et Richard Diotte

A Carole ainsi qu'à toute la famille, nos plus sincères condoléances. Nos pensées & nos prières vous accompagnent. Espérant que les beaux & bons souvenirs de Paul puissent atténuer un peu votre peine. Ce n'est jamais facile de laisser partir ceux que l'on aime. Bon courage, on pense à vous tous.
Paul & Diane Proulx

Bouleversés par cet événement tragique, Michel et moi prenons part à votre douleur et vous adressons nos plus sincères condoléances. Soyez assuré de toute notre amitié et de notre soutien le plus solide.
Anne Beaulieu

We are so sorry to hear of the passing of Paul. We often chatted with him as he tended to his property. He always had something interesting to discuss and was so happy and full of life. We will miss him. Wendy and Keith
Keith and Wendy Bel;nko

Marie-Elyse, our thoughts and prayers are with you and your family during this very sad time. Our condolences to you and your familu on the loss of your father. Deb and John
Debbie and John Pombert

Nous regrettons de n avoir pu y assisté. Sincere condoléance Denyse et Pierre
Pierre Denyse Landriault

Carole - someone just forwarded this notice to me. I am in Texas for the winter so I don't usually hear of these things. I am sincerely in shock. Please know that I am thinking of you and your family at this time and share in your grief. Although Paul and I lost contact with each other over the past few years, you and he were an integral part of my life for a number of years and I will miss him.
Judi Roy


Accueil   |    Produits et services   |    Décès courants    |    Pré-arrangement   |    Soutien   |    Pour nous joindre   |    English   |    Salon Shield

Salon Funéraire Familial Berthiaume Family Funeral Home Inc.
416, McGill Street, Hawkesbury, Ontario, K6A1R2
BE 1579, Administrator Jean-René Berthiaume
© 2026 . All Rights Reserved. Salon funéraire familial Berthiaume.