Estate assistance
Prices and memorial options
  • Home
  • Products and Services
  • Current funerals
  • Pre-arrangements
  • Coping
  • Contact us
  • Français
Welcome Our Policy Our History Our Staff
Steps to take Funeral Ritual Frequently Asked Questions Candle Ceremony Events Monuments
List of Deceased In Memory
Pre-arrangement Info Online Pre-arrangement Ask for an Appointment Decisions to Make Confidential Poll Ten Questions to Ask Travel Plan
After a Decease Links
Contact Us Comments and Suggestions Our Locations Questionnaire

Capsules

Our facilities

Book

Executor's guide

  • Back to last page
  • Report a donation
  • Offer your condolences
  • Send flowers
    Available soon
  • Add pictures
  • Photo gallerie
  • Share on Facebook
Name of Deceased :


Name of Spouse :

/>

CBC Documentary

Pre-Arrangements

How are you coping?

Guide du mandataire

Jeanette MorterWednesday, February 12, 2014
Visitation Location :
Check the map
Berthiaume Funeral Home
416, McGill Street, Hawkesbury ON K6A 1R2
Other info :
Saturday February 15th 2014 from 10:00 a.m.
Service location :
Check the map
Saint-Joachim Church
1994, Front Rd, Chute-à-Blondeau ON K0B 1B0
Charity : Hawkesbury General Hospital Foundation


DEATH NOTICE

Mrs. Jeanette Morter from Chute-à-Blondeau passed away

on Wednesday, February 12, 2014 at the age of 95.

She was the beloved wife of the late Herbert Morter;

the daughter of the late Edmond Lachaîne and of the late Exilda Brazeau;

the cherished aunt of Claire, Edmond, Hubert and Robert Lachaîne.

She was predeceased by four brothers Lucien, Léo, Gaston and Yvon Lachaîne.

Friends may call at Berthiaume Family Funeral Home, 416, McGill Street, Hawkesbury, Ontario (877) 632-8511

Saturday, February 15, 2014 from 10:00 a.m.

A funeral service will be held at St-Joachim Church in Chute-à-Blondeau, Ontario on Saturday, February 15, 2014 at 12:00 p.m.

Interment at the parish’s cemetery.

For those who wish, donations to the Hawkesbury General Hospital Foundation, 1111, Ghislain Street, Hawkesbury, Ontario, K6A 3G5 would be appreciated.

Condolences may be conveyed by fax at (613) 632-1065 or visit our Web Site www.salonfuneraireberthiaume.com

Donations

Deceased Person: Jeanette Morter Wednesday, February 12, 2014

The family of Jeanette Morter would like to thank you for your donations.


Condolences

Deceased Person : Jeanette Morter Wednesday, February 12, 2014

The family of Jeanette Morter would like to thank you for your sympathy.


Mes plus sincères condoléances à la famille Lachaine. Quelle chance vous avez eu de l'avoir auprès de vous aussi longtemps. Je suis certaine que vous garderez de Jeanette que de bons et beaux souvenirs. Irène
Irène Nadeau

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur. Anciens voisins.
Serge et Odette Demers

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur. Les Dames Auxiliaires de la Résidence Prescott& Russell.
dolline hoffman

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
annie & Jacques Boies

Une pensée bien spéciale pour Madame Morter, voisine "d'en face", sur la rue James à Hawkesbury, lorsque j'étais petit. Que de beaux et bons souvenirs... sylvain landriault, toronto
sylvain landriault

André et moi offrons nos plus sincères sympathies à la famille Lachaîne pour le décès de cette tante Jeannette.Elle a reçu de très bons soins de toute la famille Lachaîne. Elle a été choyée.Qu'elle repose en paix.
Rachel Laviolette

Nos plus sincères condoléances a la famille Lachaine. Sommes presents avec vous en prières.
Damasse & Liliane Fournier

Sincères condoléances a la famille.
Alice Tranchemontagne

Chers cousins et cousines Lachaine. C'est avec grand regret que j'apprends le décès de Jeannette. Je remercie tout particulièrement Hubert et surtout Nicole, de m'avoir permise de rencontrer Jeannette au mois de décembre. Quelle belle visite nous avons eue. Elle était mon dernier contact de sa génération. Bien que je la savais malade, j'espérais la revoir encore ce printemps. A vous tous, chers cousins et cousines, je vous offre mes plus sincères condoléances. Dolores
Dolores Boudrias Côté

Puisque seul Dieu connaît la profondeur de nos tourments, il s’offre pour nous consoler. (Isaïe 51:12) Psaume 34:18 nous dit que « Jéhovah est près de ceux qui ont le cœur brisé ; et il sauve ceux qui ont l’esprit écrasé. » Il a promis de rétablir le paradis : alors, les humains auront la possibilité de vivre sans problèmes, accidents, maladies, ni même la mort. (Psaume 37:29; Révélation 21:3,4) Puisez aussi courage dans le merveilleux espoir de la résurrection. (Jean 6:40)
Claire Jospitre


Accueil   |    Produits et services   |    Décès courants    |    Pré-arrangement   |    Soutien   |    Pour nous joindre   |    English   |    Salon Shield

Salon Funéraire Familial Berthiaume Family Funeral Home Inc.
416, McGill Street, Hawkesbury, Ontario, K6A1R2
BE 1579, Administrator Jean-René Berthiaume
© 2026 . All Rights Reserved. Salon funéraire familial Berthiaume.