Estate assistance
Prices and memorial options
  • Home
  • Products and Services
  • Current funerals
  • Pre-arrangements
  • Coping
  • Contact us
  • Français
Welcome Our Policy Our History Our Staff
Steps to take Funeral Ritual Frequently Asked Questions Candle Ceremony Events Monuments
List of Deceased In Memory
Pre-arrangement Info Online Pre-arrangement Ask for an Appointment Decisions to Make Confidential Poll Ten Questions to Ask Travel Plan
After a Decease Links
Contact Us Comments and Suggestions Our Locations Questionnaire

Capsules

Our facilities

Book

Executor's guide

  • Back to last page
  • Report a donation
  • Offer your condolences
  • Send flowers
    Available soon
  • Add pictures
  • Photo gallerie
  • Share on Facebook
Name of Deceased :


Name of Spouse :

/>

CBC Documentary

Pre-Arrangements

How are you coping?

Guide du mandataire

Pauline Chartrand née BertrandThursday, May 28, 2015
Other info :
The family will be present at the hall from 10 am to receive your condolences.
Service location :
Royal Canadian Legion
152 Nelson Street East, Hawkesbury, Ontairo K6A 1L8
Charity : Hawkesbury General Hospital Foundation


DEATH NOTICE

Donations

Deceased Person: Pauline Chartrand née Bertrand Thursday, May 28, 2015

The family of Pauline Chartrand née Bertrand would like to thank you for your donations.


Hawkesbury General Hospital Foundation
Lucette Bertrand

Hawkesbury General Hospital Foundation
Nicole et Jean Samson

Hawkesbury General Hospital Foundation
Lucile Bertrand

Condolences

Deceased Person : Pauline Chartrand née Bertrand Thursday, May 28, 2015

The family of Pauline Chartrand née Bertrand would like to thank you for your sympathy.


Nous vous présentons nos plus sincères condoléances
Yves & Nicole Drouin

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie Très heureuse d'avoir connu cette personne si charmante Larraine Serveuse Manoir Mc Gill
Larraine Lortie

Nos plus sincères condoléances en ce deuil qui vous éprouve.
Charles et Ginette Burroughs

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Nicole Morneau

Gilles et Louise, nos plus sincères condoléances ainsi qu'à vos familles. De bons souvenirs avec votre mère chez Juliette Assaly restera toujours graver dans nos coeurs... Cécile & Richard Assaly
Richard Assaly

Prenant part à votre douleur, nous vous présentons nos sincères condoléances.
Fleurette et Roger Groleau

Goodbye to a wonderful caring person. Mme. Chartrand, you will be missed by all who knew you. We offer our condolences to the Chartrand/Bertrand families.
Linda, Jacques and Michel Groulx

Hommage a tante Pauline, Tu as été une marraine extraordinaire pour moi et tu n'a jamais oublié ma fête avec de très beaux cadeaux et des pensées spéciales pour l'occasion. Jean et moi, nous nous sommes toujours senti aimé par toi chère tante Pauline ainsi que nos filles Anik, Chantal, nos gendres et nos cinq petits enfants. Nous gardons tous un beau souvenir de toi et maintenant tu peux te reposer pour toujours. Tu aimais tellement la vie . . . nous savons que tu veilleras sur ceux que tu aimes. Nous ne t'oublierons jamais.
Nicole Bertrand Samson

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Reina Lavigne


Accueil   |    Produits et services   |    Décès courants    |    Pré-arrangement   |    Soutien   |    Pour nous joindre   |    English   |    Salon Shield

Salon Funéraire Familial Berthiaume Family Funeral Home Inc.
416, McGill Street, Hawkesbury, Ontario, K6A1R2
BE 1579, Administrator Jean-René Berthiaume
© 2026 . All Rights Reserved. Salon funéraire familial Berthiaume.