Estate assistance
Prices and memorial options
  • Home
  • Products and Services
  • Current funerals
  • Pre-arrangements
  • Coping
  • Contact us
  • Français
Welcome Our Policy Our History Our Staff
Steps to take Funeral Ritual Frequently Asked Questions Candle Ceremony Events Monuments
List of Deceased In Memory
Pre-arrangement Info Online Pre-arrangement Ask for an Appointment Decisions to Make Confidential Poll Ten Questions to Ask Travel Plan
After a Decease Links
Contact Us Comments and Suggestions Our Locations Questionnaire

Capsules

Our facilities

Book

Executor's guide

  • Back to last page
  • Report a donation
  • Offer your condolences
  • Send flowers
    Available soon
  • Add pictures
  • Photo gallerie
  • Share on Facebook
Name of Deceased :


Name of Spouse :

/>

CBC Documentary

Pre-Arrangements

How are you coping?

Guide du mandataire

Diane DeschampsSunday, August 9, 2015
Visitation Location :
Check the map
Berthiaume Funeral Home
416, McGill Street, Hawkesbury ON K6A 1R2
Service location :
Check the map
Saint-Jean-Baptiste Church
1057 rue Queen, L'Orignal ON K0B 1K0
Charity : Canadian Cancer Society


DEATH NOTICE

Mrs. Diane Deschamps from L'Orignal passed away on Sunday, August 9, 2015
at the age of 62.

She was the beloved wife of Aurel Deschamps;
the daughter of the late Marcel Parent and of the late Annette Bourdon;
the loving mother of Gérald (Pauline) and Sophie (Christopher Steele);
the adored grandmother of Sébastien, Danick and Dominick;
the dear sister of Ginette (Florent Gauthier), Francine, Madeleine (late Aurel Duval), Michelle (Robert Desjardins), Paul (Louise Gauthier), Charles (Denise), Yvon, Christine (Daniel Leduc), Lynne and Marcel Jr. (Nancy).
She was predeceased by a sister Danielle (Richard Lemay).
She is survived by many brothers-in-law, sisters-in-law, uncles, aunts, nephews, nieces and friends.

Friends may call at Berthiaume Family Funeral Home Ltd. 416, rue McGill, Hawkesbury, Ontario (877) 632-8511 Saturday, August 15, 2015 from 11 a.m.

A funeral service will be held at St-Jean-Baptiste Church in L’Orignal on Saturday, August 15, 2015 at 2 p.m.

For those who wish, donations to the Canadian Cancer Society, 837, Pitt Unite # 1, Cornwall, Ontario, K6J 3S5 would be appreciated.

Condolences may be conveyed by fax at (613) 632-1065 or visit our Web Site www.salonfuneraireberthiaume.com

Donations

Deceased Person: Diane Deschamps Sunday, August 9, 2015

The family of Diane Deschamps would like to thank you for your donations.


Canadian Cancer Society
Kenneth and Joan Purcell

Canadian Cancer Society
Sophie Ruel

Condolences

Deceased Person : Diane Deschamps Sunday, August 9, 2015

The family of Diane Deschamps would like to thank you for your sympathy.


Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Rejean Carmen Rivers

Aurel, Gérald et Sophie, nos plus sincères condoléances, nos pensées et nos prières vous accompagnent .
Jean-Guy et Rachel Boucher

nos sincères condoléances à la famille Deschamps. On pensent a vous tous en ce moment difficile.
Francine et Frank Berube

C'est avec une très grande tristesse que j'ai appris le décès de Diane. Ce fut pendant 25 ans une compagne de travail très importante dans ma vie et je ne l'oublierai jamais. Une personne très généreuse et toujours de bonne humeur. Toutes mes sympathies à toi Aurel, Gérald et Sophie ainsi que la famille. Repose en paix Diane, on va te manquer beaucoup.
Chantal et Sylvain Larocque

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Eric Rachel Duval

Ginette et Florent et toute la famille Parent, prenant part à votre douleur, nous vous présentons nos sincères condoléances. Louise Mercier Fauteux, Manon Mercier
Louise Mercier Fauteux

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Lyne, Michel & Alexei Lacelle

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie. Gaston et Odette D'Aoust
Gaston et Odette D'Aoust

Mes sincères condoléances à toi Sophie. Mes pensées sont avec toi et ta famille.
Diane Thibault

Many moons ago comme Diane disait bien,j ai rencontrer cette femme formidable.elle était cliente et est devenue une amie avec qui on pouvait jaser .on se comprenait tellement elle et moi.nous avions beaucoup de chose en commun .une femme tellement généreuse qui vivait pour son mari ses enfants et petits enfants.toujours souriante et pleine d énergie.Diane tu sera a tout jamais dans mon coeur.jamais j oublirer ma lulu préférer .vous etes dans mes pensées .Et je suis certaine qu elle veille déja sur vous .mes plus sincère sympathie a toute la famille.
Nathalie Séguin

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Richard & Chantal Charbonneau

Nous aimerions offrir nos plus sincères condoléances à la famille Deschamps. Nous savons combien ce malheur vous atteint et tenons à ce que vous sachiez que vous serez dans nos prières en ce moment difficile.
Suzanne et Denis Brûlé

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Robert et Debbie Portelancer

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez. Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement. On pense a vous très fort. Denis, Roxanne Corinne et Xavier.
Roxanne Brunette

Sincere condoléance Ginette et Florent et à la famille Parent nous prenons part à votre profonde douleur.
Colombe et Roland Desjardins

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Philippe & Colette Paquette

Nous vous prions d’accepter notre respectueuse sympathie. Nous savons combien ce malheur vous atteint et tenons à ce que vous sachiez toute la part que nous prenons à votre douleur.
Yvon et Guylaine Cousineau

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Celine & Raymond Charbonneau

Mes plus sincères condoléances à la famille de Diane Deschamps, ses fréres et soeurs tout spécialement à Ginette. Une personne chère ne nous quitte jamais! Elle vit au plus profond de notre coeur et pour la revoir, il suffit de fermer les yeux. Bon courage à tous.†
Claire Lavictoire

Je suis attristée par votre perte. Notre Dieu tout-puissant, le Père des tendres miséricordes et le Dieu de toute consolation connaît la profondeur de nos tourments. Donc, il nous assure qu’il est près de ceux qui ont le cœur brisé ; et il sauve ceux qui ont l’esprit écrasé. (Psaume 34:18) Il a aussi promis de rétablir le Paradis par l’entremise de Jésus Christ. Alors, les humains auront la possibilité de vivre sans fin, sans problèmes, accidents, maladies, ni même la mort. (Psaume 37:29; Révélation 21:3,4) De surcroît, Jésus a confirmé l'espoir merveilleux de la résurrection. (Jean 6:40) Jusqu'à ce que ce jour arrive, que notre Seigneur Jésus Christ et Jéhovah Dieu notre Père, consolent vos cœurs et vous affermissent en toute action et parole qui soient bonnes.
Claire Jean-Baptiste

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Sylvie Vandette

A toi Aurel, Gérald et Sophie, nos plus sincères condoléances. Vous êtes dans nos pensées. Diane était une femme très spéciale. Elle va me manquer, ma belle lulu.
Denise et Chantal Robillard

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Michel & Lisette Beaulne

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Sylvie Pilon

Sincères condoléances en cette heure d'offrande de votre bien-aimée Diane. Je fais pour vous et avec vous cette prière. Fais que je marche, Seigneur , aussi dur que soit le chemin. Je veux te suivre jusqu'à la croix ; viens me prendre par la main ( Hymne du bréviaire ). Affection et prière Soeur Alberte Gauthier, SCO
Soeur Alberte Gauthier, SCO

Mes condoleances a Aurel et la famille .Je penses a vous.
Robert Hughes

Nos plus sinceres condoleances a toute la famille
Jean-Guy et Diane Labelle

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Yves & Nicole Drouin

Florent, Ginette, toutes nos sympathies. Vous êtes dans nos pensées et nos prières. Nous pensons à vous.
Michel et Lorraine Miner

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Sylvain Jonathan Dominick Dicaire

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Jacques Larocque

J'ai eu le plaisir de cotoyer Diane durant plusieurs années et c'était une femme toujours de bonne humeur et plaisante à servir comme cliente. Aurevoir ma Lulu on va surement ce revoir un jour. xo
Chantale Deslauriers

Ginette Florent et Francine veuillez accepter nos plus sinceres sympathies
Pierre et Mariette Seguin

Mes plus sincère condoléances à la famille ainsi qu'a Madame Ginette et Monsieur Florient Gauthier.
Carole Rochon

Ginette et famille Parent mes plus sincères condoléances pour le décès de Diane. Je suis avec vous en pensée.
Irène Nadeau

Mes sympathies à la famille je pense à vous.
Monique Lapensee

Mes sincères condoléances à vous tous. Je suis en pensée et en prière avec vous.
Sylvie Léonard

Je pense à vous et suis avec vous chaque jour et chaque instant. Vous pourrez toujours compter sur moi.mes sympathies sinceres a chacun de vous xoxoxox
louise langevin

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
noel et francine desabrais


Accueil   |    Produits et services   |    Décès courants    |    Pré-arrangement   |    Soutien   |    Pour nous joindre   |    English   |    Salon Shield

Salon Funéraire Familial Berthiaume Family Funeral Home Inc.
416, McGill Street, Hawkesbury, Ontario, K6A1R2
BE 1579, Administrator Jean-René Berthiaume
© 2026 . All Rights Reserved. Salon funéraire familial Berthiaume.