Visitation Location : Check the map	Berthiaume Funeral Home 416, McGill Street, Hawkesbury ON K6A 1R2
Visiting Hours :	Friday, April 8, 2016 from 10h30
Service location : Check the map	Saint-Pierre Apôtre Parish 470, Main St. East Hawkesbury ON K6A1A9
Service Date :	Friday, April 8, 2016
Service Time :	at 2:00 PM
Charity :	Prescott & Russell Residence Foundation

DEATH NOTICE

Donations

Deceased Person: Maurice Berthiaume Tuesday, March 22, 2016

The family of Maurice Berthiaume would like to thank you for your donations.

Prescott & Russell Residence Foundation
Prescott & Russell Residence Foundation
Prescott & Russell Residence Foundation

Condolences

Deceased Person : Maurice Berthiaume Tuesday, March 22, 2016

The family of Maurice Berthiaume would like to thank you for your sympathy.

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.

Nos plus sinceres condoleances a tous les membres de la famille de Maurice. Nos pensees et nos prieres vous accompagnent en ces moments difficiles.

Sincères condoléances Francine et Jean-Claude ainsi que la famille.

Nos plus sincères condoléances Mme Berthiaume, Francine, Jean-Claude, Jasmin, Émilie et tous les membres de la famille de M. Berthiaume. Nos pensées et nos prières vous accompagnent en ces moments difficiles.

Sincères condoléances et bon courage à Francine et Jean-Claude ainsi qu'à toute la famille. Félicitations pour avoir fait un si beau résumé de sa vie; il doit en être fier!

Nous vous prions d’accepter notre respectueuse sympathie. Nous savons combien ce malheur vous atteint et tenons à ce que vous sachiez toute la part que nous prenons à votre douleur.

Nous vous offrons nos plus sincères condoléances

Chère Francine et Jean-Claude nous vous souhaitons nos plus sincères condoléances et pensons à vous en ce moment difficile. Nous ne pourrons allés le 8 avril mais saché que vous êtrs dans nos pensés xoxo

Chère Francine, nous t'offrons ainsi qu'à ta famille nos plus sincères sympathies. Tu as su entourer tes parents d'une façon exceptionnelle durant la longue maladie de ton père. Tu as fait du bien-être de ton père une préoccupation de toutes les heures, tu as ainsi contribué à maintenir sa qualité de vie et préserver sa dignité. Nos pensées sont avec toi et nous prions pour que tu puisses vivre ce deuil en sérénité et paisiblement.

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.

Que le soutien de tous ces gens qui partagent votre douleur vous apporte paix et réconfort en ces jours de grande tristesse.

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.

Je sais avec certitude que nous ne perdons jamais les êtres que nous aimons. Même morts, ils continuent à participer à nos vies, à être présents dans nos pensées et dans nos décisions. Leur amour laisse une empreinte indélébile dans nos mémoires. Nous trouvons du réconfort en sachant que nos vies ont été enrichies parce que nous avons croisés leur chemin. Sincères condoléances.

Ma bien chère tante Jeannine je t'offre mes plus sincères condoléances ainsi qu' à vous deux Francine et Luc et toute la famille. Mes pensées sont avec vous tous.xxoo

Prenant part à votre douleur, nous vous présentons nos sincères condoléances. Francine Allard et Jean Fairfield

Nous vous prions d’accepter notre respectueuse sympathie. Nous savons combien ce malheur vous atteint et tenons à ce que vous sachiez toute la part que nous prenons à votre douleur.

Nos plus sincères condoléances à vous Mme Berthiaume, Francine, Luc et membres de votre famille. Nos pensées et prières vous accompagnent en cette période difficile.

A Francine et Jean Claude ainsi que vos enfants et Luc et Madelena, Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur. Quel beau souvenir que j ai de votre père, souriant tout le temps, la joie de vivre, il était fort intéressant et joviale. J ai aimé lire votre texte cela le décris tellement bien en tant que personne. Vous le manquerez , j en suis certaine.

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.

Nos sincères condoléances. Jean Claude et Francine et la famille nos pensées sont avec vous en ces moment difficiles..

Nos sincères condoléances à toute la famille Berthiaume . Ainsi que les petits enfants. Nous sommes avec vous de tout cœur . Bon courage. De la part de Maria et Johanne.

Nos sinceres sympathies a toi a ta famille ma chere Francine. Il nous sera impossible d'y assister mais nos pensees et prieres seront avec toi et les tiens. Bon courage.

Ma mère et moi même nous vous offrons nos plus sincères condoléances chère tante Jeannine ainsi que Francine et Luc. Reposez en paix cher oncle Maurice. xoxo

Sympathies a toute la famille, mes prieres vous accompagnent

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.

Francine et famille Berthiaume mes plus sincères condoléances pour le décès de Maurice. Sa vie fut une bénédiction, sa mémoire sera un trésors. Une personne de grande bonté s'est éteinte, elle sera maintenant votre ange gardien et continuera à vous aimer comme elle vous aimait sur terre. Je suis avec vous tous en ses moments de grande tristesse. Ma mère Germaine Lalonde-Nadeau se joint à moi pour vous offrir ses plus sincères sympathies.

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.

Nos plus sincères condoléances à toi ma chère Francine et à toute ta famille. Toutes nos pensées sont avec vous! Isabelle et Sylvain xo

Madame Berthiaume, Francine, Luc ainsi que vos famille respectives,veuillez recevoir nos plus sincères condoléances. Nous garderons un bon souvenirs de nos rencontres avec M.Berthiaume. Que ce message vous apporte le témoignage d'une sympathie profonde et sincère.

Nos plus sincères condoléances à la famille Berthiaume. Bon courage Wayne et francine

Je vous prie d'accepter nos condoléances les plus sincères. Nos pensées vous accompagnent vous et votre famille pendant cette période douloureuse. Au nom de la famille Bruneau

Please accept our heartfelt condolences on the loss of your loved one. Joan Barron, Kevin Barron

Recevez mes très sincères condoléances Mme Berthiaume, Francine et toute la famille

Toutes nos condoléances à vous deux et à toute la famille. Vous avez été très présents pendant la vieillesse de Jean-Maurice. Nous pensons à vous dans ce moment de détachement. Rachèle et Edmond

Chers tante Jeannine, Francine, Jean Claude, Luc et Madeleine, J'ai été profondément attristée du décès d'oncle Maurice. De tout mon cœur je vous présente mes sincères condoléances. Oncle Maurice était une personne sympathique et très chaleureuse. Je garde que de beaux souvenirs partagés en famille. Il vivra longtemps dans nos mémoires. Ce fut un grand plaisir de le connaître. Que son âme repose en paix Linda Arcand xxx

Chère Jeannine et les enfants, recevez nos très sincères condoléances et l’expression de notre plus profonde sympathie.

Prenant part à votre douleur, nous vous présentons nos sincères condoléances. Judith & Jean-Pierre Lavigne

Mme Berthiaume, Francine et famille, Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie. Ginette Lacelle.

To Francine and family Sincere condolences on the loss of your dad. May happy memories comfort you at this sad time. Pat & Jacques Demers

Nous adressons nos sincères condoléances à Mme Berthiaume et sa famille. C'est toujours avec chagrin que nous apprenons le décès d'un doyen, d'un pionnier de notre société. Une nostalgie s'empare de nous quand nous devons laisser partir un ancien avec tout son bagage et toute son expérience de bon citoyen et gentilhomme. M. Maurice Berthiaume fut mon chef scout lors de mon adolescence et je le remercie pour avoir inculqué en moi les valeurs du scoutisme pour faire de moi une meilleure personne. Nous pensons à vous et nos prières vous accompagnent durant cette période difficile. Devise des Scouts: Sois prêt!

Chers tante Jeannine, Francine, Luc et toute la famille nous vous offrons nos plus sincères condoléances et vous gardons dans nos pensées et nos prières en ce moment difficile.

Toutes nos sympathies Francine ,Jean-Claude et toute votre famille en ce moment de douleurs et de tristesse.Désolé de ne pouvoir être présent lors des funérailles. Nos pensées vous accompagnes.

Nous vous prions d’accepter notre respectueuse sympathie. Nous savons combien ce malheur vous atteint et tenons à ce que vous sachiez toute la part que nous prenons à votre douleur.

Nos plus sincères condoléances à Luc, Maddalena et les membres de votre famille. Nous pensons à vous en ces moments difficiles. Maria Teresa, Michel et Lina

Our sincere condolences to Francine, Jean Claude, Jasmin & Emilie, as well as Mme Berthiaume, on the loss of your beloved father, husband & grandfather. Our love is with you at this difficult time.

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur. Au nom des Services communautaires de Prescott et Russell nous aimerions remercier M. Berthiaume pour son implication et son dévouement auprès de la clientèle. Il était un vrai ambassadeur des aînés de la région. Un grand MERCI. Sylvie Leclair directrice des Services communautaires de PR.

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.

Mes plus sinceres condoleances a la famille de Maurice J'ai bien connu Maurice au conseil des services communautaires Un homme de grandes qualites

Sincères condoléances a la famille. Nos pensees sont avec vous.

Cher Cousin Maurice Quand la mort s'en vient, la vie s'en va-t-elle vraiment Depuis quelques temps tu voyaient la vie en noir ayant perdu la faculté de tes yeux. Aujourd'hui pour célébrer ta vie je t'offre toute les couleurs de l'arc en ciel. Je me souviendrai d'un grand homme qui aura su faire cheminer la gérontologie , l'étude du phénomène du vieillissement et de ses conditions de vie . On pourra se souvenir avec fierté de ta collaboration et ton investissement pour la francophonie et ta famille . Ta famille et tes enfants ont contribuer a la rédaction d'un recueil sur les 120 ans d'histoire de la grande famille Berthiaume . Tu voit je crois vraiment que la vie ne s'en va pas. Ainsi ta mémoire demeure vivante au travers les bouquins et tes enfants qui nous parlerons de toi. . Elise Berthiaume Armande et famille Désolé pour l'absence d'Armande au funérailles car la forme n'y est pas en ce moment. Elle pense a Jeanine et vous les enfants Luc et Francine et vos familles. Bisou

Mes condoléances les plus sincères à Francine, Jean-Claude et toute la famille.

Recevez nos sincères condoléances Francine et Jean Claude et toute votre famille. Mr Berthiaume a été un phare et un ami pour moi avec le programme "Vieillir sans violence", sous l'égide des S.C.P.R. Merci!

Il n´est pas facile de laisser partir un être chère, mais le temps sait nous faire accepter... sans oublier. « Ceux que nous aimons vivent toujours dans notre cœur, car ils y ont laissé le souvenir de doux moments de bonheur ». Nous vous offrons nos plus sincères condoléances Francine et Jean-Claude. Nos pensées sont avec vous. Bon courage! Famille Côté