Estate assistance
Prices and memorial options
  • Home
  • Products and Services
  • Current funerals
  • Pre-arrangements
  • Coping
  • Contact us
  • Français
Welcome Our Policy Our History Our Staff
Steps to take Funeral Ritual Frequently Asked Questions Candle Ceremony Events Monuments
List of Deceased In Memory
Pre-arrangement Info Online Pre-arrangement Ask for an Appointment Decisions to Make Confidential Poll Ten Questions to Ask Travel Plan
After a Decease Links
Contact Us Comments and Suggestions Our Locations Questionnaire

Capsules

Our facilities

Book

Executor's guide

  • Back to last page
  • Report a donation
  • Offer your condolences
  • Send flowers
    Available soon
  • Add pictures
  • Photo gallerie
  • Share on Facebook
Name of Deceased :


Name of Spouse :

/>

CBC Documentary

Pre-Arrangements

How are you coping?

Guide du mandataire

Madeleine DufourTuesday, May 29, 2018
Visitation Location :
Check the map
Berthiaume Funeral Home
416, McGill Street, Hawkesbury ON K6A 1R2
Service location :
Check the map
Saint-Pierre Apôtre Parish
470, Main St. East Hawkesbury ON K6A1A9
Service Date : Friday, June 15, 2018
Service Time : at 11:00 AM
Charity : Canadian Cancer Society


DEATH NOTICE

It is with great sadness that the family announces the passing of Madeleine Dufour on Tuesday, May 29, 2018 at the age of 60.

The beloved wife of the late Grégoire Dufour;

the daughter of the late René L'Écuyer and of the late Electa Groulx;

the cherished mother of Andrée-Anne Dufour and of Jean-François (Mélissa Charbonneau);

the adored grandmother of Daphnée and Lukas;

the dear sister of Claudette Dauth (Pierre), Denis (Sophie Barron), Richard (Joanne Mayville), Edgar (Ginette Chrétien), Jean-Serge (Dominique Lacelle) and Robert.

She was predeceased by a brother, Guy.

She also leaves many brothers-in-law, sisters-in-law, uncles, aunts, cousins, nieces, nephews and friends.

Friends may call at Berthiaume Family Funeral Home, 416, McGill Street, Hawkesbury, Ontario (877) 632-8511, Friday June 15th at 11 AM.

For those who wish, donations to the Canadian Cancer Society
, C.P. 640 SUCC K, Toronto, Ontario, M4P 9Z9 would be appreciated.

To offer your condolences by fax, compose (613) 632-1065 or visit our website www.salonfuneraireberthiaume.com

Donations

Deceased Person: Madeleine Dufour Tuesday, May 29, 2018

The family of Madeleine Dufour would like to thank you for your donations.


Condolences

Deceased Person : Madeleine Dufour Tuesday, May 29, 2018

The family of Madeleine Dufour would like to thank you for your sympathy.


Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
pilon michel louise

Nos plus sincères condoléances aux familles L’écuyer et Dufour.
Marcel & Mireille Dauth

Mes plus sincères condoléances aux membres de la belle grande famille L'Ecuyer. Sachez que je partage votre tristesse en toute amitié.
Lucie Charbonneau

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Olivette Parent

Nous voudrions vous souhaitez nos plus sincères condoléances a Andrée-Anne et JF,ainsi qua toutes la familles, nos pensés vous accompagnes dans cette dure épreuve. xoxo
Guylaine et Jean A. Parisien

Nos plus sincères sympathies aux enfants de Madeleine et à la famille L'Écuyer. Nos pensées sont avec vous et particulièrement avec notre très chère amie, Claudette, qui vient de perdre sa soeur cadette. Que tous les bons moments passés avec Madeleine durant ses derniers mois de vie vous permettent de vous remémorer cette femme souriante, courageuse et résiliente tout au long de sa maladie.
André & Andrée Gougeon

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Francine Gascon Côté

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Francine Tessier

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Marlyn Charbonneau

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Judith Belair

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
richard desjardins

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Sylvie Picard

Nous vous prions d’accepter notre respectueuse sympathie. Nous savons combien ce malheur vous atteint et tenons à ce que vous sachiez toute la part que nous prenons à votre douleur.
Kathleen Gray et Michel Rochon

Nos plus sinceres condoleances a la famille L'Ecuyer
Gerard et Jeannine miner

À toute la famille de Madeleine, nos plus sincères condoléances.
Monique & Gaëtan Lascelles

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Marc et Helene Paradis

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Annick Pilon

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Manon Lafontaine

Mes plus sinceres condoleances a toi Jean Serge et ta familles.
Denis Brunet Manon Pilon

Nos plus sincères condoléances. Bon courage à vous tous.
Michel Villeneuve Celine Hoffman

Sincères condoléances à la famille spécialement à Claudette et Pierre. Mes pensées vous accompagnent.
Thérèse Gauthier Bercier

Quelle tristesse d'apprendre le décès de Madeleine. On a passé notre jeunesse dans le même coin, on a que de bons souvenirs. Nos sincères condoléances à la famille.
Hughes Robert et Jeanne

J’aimerais offrir par la présente mes plus sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie à toi André-Anne et à toi Jean-François ainsi qu’à vos familles et tous ceux affectés par le départ de notre très chère Mado. Je vous offre mes prières .
Jacques Léveillé

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
sylvie et gaetan gascon

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Yves et Sylvie Charbonneau

Nos Très Sincères Condoléances A La Famille Ainsi Qu'Aux Familles Éprouvées . Nos Prières Et Nos Pensées Sont Avec Vous . Repose En Paix Madelaine .
Sylvia & Johnny LaRocque

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Francois et Lynn Sabourin

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Lynne et Hollie Lanthier et Lafontaine

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Denis & Jocelyne Longtin

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Jacques&Danielle Myre

Recevez nos très sincères condoléances et l’expression de notre plus profonde sympathie. Affectueusement, Jean-Claude et Francine Larocque
Francine Larocque

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Carole Deslauriers

Mes plus sincères condoléances.
Johanne Labre Thibodeau

Mes condoléances aux enfants ainsi qu’à la famille. Ancienne copine de travail à Lamarquette Nursing Home et voisine de la rue Albert. RIP chère Mado.
Carole Lauzon

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Johanne et Mario Lafrance

Bouleversés par cet événement tragique, nous prenons part à votre douleur et vous adressons nos plus sincères condoléances. Soyez assuré de toute notre amitié et de notre soutien le plus solide.
Tims hortons Mcgill

Très sincère condoléance à la famille et ses proches.
Marie Laframboise

Nous vous prions d’accepter notre respectueuse sympathie. Nous savons combien ce malheur vous atteint et tenons à ce que vous sachiez toute la part que nous prenons à votre douleur.
Natacha, Enrico Galli et Diane Sauve

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Carole et Chantal Millette

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Christine et Jean-Pierre Villeneuve, Lacelle

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Rolande Delisle

Nos sincères condoléances Jean-Serge,Dodo,Julien et Eve ainsi que la famille.
Serge et Sylvie Proulx

Prenant part à votre douleur, nous vous présentons nos sincères condoléances.
Joanne et Luc Crête

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Jean-Marie & Christiane Pagé Pagé

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
diane raymond

Je viens d’apprendre cette triste nouvelle..Le départ de votre petite sœur! Chère Claudette à toi et tes frères je viens souhaiter Bon Courage! Recevez mes plus sincères condoléances. Francine
Francine Proulx Assaly

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Pierre Clermont

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Madelaine Lavoie

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Jacques Larocque

À tous les membres de la famille Lécuyer, Recevez mes très sincères condoléances et l'expression de ma plus profonde sympathie. Je suis avec vous en pensées. Sylvie Charbonneau
Sylvie Charbonneau

Chère Claudette et Pierre, C’est avec surprise et tristesse que j’ai appris hier le décès de votre sœur Madelaine. Je vous prie de recevoir mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie. Bien à vous, Jean Duplantie
Jean Duplantie

Tellement triste d'entendre parler de votre perte. Je suis allé à l'école avec Madeleine. Elle était toujours si gentille. Mes plus sincères condoléances à sa famille. RIP Madeleine.
Barbara Gray

My since condolences to Madeleine’s Family. May the love of those around you help you through the days ahead.
Audrey Dwyer


Accueil   |    Produits et services   |    Décès courants    |    Pré-arrangement   |    Soutien   |    Pour nous joindre   |    English   |    Salon Shield

Salon Funéraire Familial Berthiaume Family Funeral Home Inc.
416, McGill Street, Hawkesbury, Ontario, K6A1R2
BE 1579, Administrator Jean-René Berthiaume
© 2026 . All Rights Reserved. Salon funéraire familial Berthiaume.