- Back to last page
- Report a donation
- Offer your condolences
-
Send flowers
Available soon - Add pictures
- Photo gallerie
-
Share on Facebook
/>
René BertrandSunday, May 19, 2019
| Other info : |
The family will be present at the church from 10:00 a.m. to receive your condolences. |
|
Service location : Check the map |
Saint-Pierre Apôtre Parish
470, Main St. East Hawkesbury ON K6A1A9 |
| Service Date : | Saturday, June 22, 2019 |
| Service Time : |
at 11:00 AM
|
| Charity : | Association of your choice |
DEATH NOTICE
Mr. René Bertrand from Hawkesbury
passed away on Sunday, May 19, 2019 at the age of 94.
He was the beloved husband of the late Étiennette Jacques;
the son of the late Elie Oscar Bertrand and of the late Armandine Scott;
the cherished father of Nicole (Jean Samson), Denis (Louise Joly) and Louis-Joseph (Gordon Forest);
the loving grandfather of Anik (Mario Longo), Chantal (Peter Greenhill), Josée (Ed Pagett) and Geneviève (Carl Laviolette);
the great grandfather of Taylor, Alex, Milo, Kaylee, Karl, Emma, Sophie, Camryn, Owen and Annabelle;
the dear brother of Bernard (late Estelle) and Marcelle (Ron).
He was predeceased by three brothers, Yvon (Lucille), Gérard (late Margot) and Guy and two sisters, Éliene (late Roméo) and Pauline (late Georges Chartrand).
He also leaves many brothers-in-law, sisters-in-law, cousins, nephews, nieces and friends.
The family would like to sincerely thank all the staff at the Prescott-Russell Residence for their dedication and the excellent cares given.
René was a respected businessman in the community. He was a proud veteran and gave a lot of his time as a volunteer at the Hawkesbury Royal Canadian Legion and at the Hawkesbury General Hospital. Many years ago, he was the Mayor of L’Orignal and a member of the Liberal Party of Canada. He was also a member of the Club Richelieu and the Knights of Columbus. We will greatly miss his smile and his sense of humor.
Funeral arrangements entrusted to Berthiaume Family Funeral Home, 416, McGill Street, Hawkesbury, Ontario (877) 632-8511.
The funeral service will be held at the Saint-Pierre-Apôtre Parish in Hawkesbury on Saturday, June 22, 2019 at 11:00 a.m.
The family will be present at church from 10:00 a.m. to receive your condolences.
For those who wish, donations to an Association of your choice would be appreciated.
Condolences may be conveyed by fax at (613) 632-1065 or visit our Web Site www.salonfuneraireberthiaume.com
passed away on Sunday, May 19, 2019 at the age of 94.
He was the beloved husband of the late Étiennette Jacques;
the son of the late Elie Oscar Bertrand and of the late Armandine Scott;
the cherished father of Nicole (Jean Samson), Denis (Louise Joly) and Louis-Joseph (Gordon Forest);
the loving grandfather of Anik (Mario Longo), Chantal (Peter Greenhill), Josée (Ed Pagett) and Geneviève (Carl Laviolette);
the great grandfather of Taylor, Alex, Milo, Kaylee, Karl, Emma, Sophie, Camryn, Owen and Annabelle;
the dear brother of Bernard (late Estelle) and Marcelle (Ron).
He was predeceased by three brothers, Yvon (Lucille), Gérard (late Margot) and Guy and two sisters, Éliene (late Roméo) and Pauline (late Georges Chartrand).
He also leaves many brothers-in-law, sisters-in-law, cousins, nephews, nieces and friends.
The family would like to sincerely thank all the staff at the Prescott-Russell Residence for their dedication and the excellent cares given.
René was a respected businessman in the community. He was a proud veteran and gave a lot of his time as a volunteer at the Hawkesbury Royal Canadian Legion and at the Hawkesbury General Hospital. Many years ago, he was the Mayor of L’Orignal and a member of the Liberal Party of Canada. He was also a member of the Club Richelieu and the Knights of Columbus. We will greatly miss his smile and his sense of humor.
Funeral arrangements entrusted to Berthiaume Family Funeral Home, 416, McGill Street, Hawkesbury, Ontario (877) 632-8511.
The funeral service will be held at the Saint-Pierre-Apôtre Parish in Hawkesbury on Saturday, June 22, 2019 at 11:00 a.m.
The family will be present at church from 10:00 a.m. to receive your condolences.
For those who wish, donations to an Association of your choice would be appreciated.
Condolences may be conveyed by fax at (613) 632-1065 or visit our Web Site www.salonfuneraireberthiaume.com
Donations
Deceased Person: René Bertrand Sunday, May 19, 2019The family of René Bertrand would like to thank you for your donations.
Condolences
Deceased Person : René Bertrand Sunday, May 19, 2019The family of René Bertrand would like to thank you for your sympathy.
Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
LORRAINE SHANNON DESJARDINS
Denis, Louise, Josée et Geneviève, je vous offre mes plus sincères condoléances. Que les plus beaux souvenirs avec M. Bertrand, puisse mettre un baume sur votre chagrin.
Annik (Larocque) Haineault
Mon conjoint Michel Robillard et moi offrons nos plus sincères condoléances à toute la famille et ses amis. Michel a eut le privilège d`enregistrer M. Bertrand au studio L`Escale Musique, où il a raconté sa vie, pour en faire des c.d., qu`il voulait donner à sa famille et ses proches. Je lui en ai fait, à plusieurs remises! Qui ne voulait pas entendre les souvenirs de vie de ce Grand Homme.... et quel classe! Nous avons l`honneur d`avoir encore ses enregistrements, que nous garderons bien précieusement! Bon courage à toute la famille!
Chantal Major
Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
jacques MARTIN
Mes sincères sympathies à Nicole, Denis et Joseph. Je garde de bons souvenirs de René et aussi de votre mère comme étant de bons amis à Ben et moi . N’oubliez pas que les souvenirs resteront toujours avec vous.
Pauline Lefebvre
Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Rita Lapensee
Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Daniel & Diane Lalonde
Pour vous Nicole, Denis et Joseph, je voudrais vous offrir mes plus sicères condoléances. Peu importe l’âge de nos parents nous ne sommes jamais prêts pour leur départ. Cependant vous savez comme moi qu’il sera accueilli à bras ouverts par tous ceux et celles qu’il l’on précédé. Je me souviens de votre père comme un homme bon, généreux et mon oncle qui donnait des gros becs fort dans le cou. Repose en paix oncle René, tu le mérites bien. Brigitte Pageau
Brigitte Pageau
Recevez nos très sincères condoléances et l’expression de notre plus profonde sympathie.
Yvan & Rollande Roy
Nous vous prions d’accepter notre respectueuse sympathie. Nous savons combien ce malheur vous atteint et tenons à ce que vous sachiez toute la part que nous prenons à votre douleur.
Gilles M Dubois
Prenant part à votre douleur, nous vous présentons nos sincères condoléances.
Rita, Josée et Odette Laflamme
Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Diane & Yvan Blais
Nous vous prions d’accepter notre respectueuse sympathie. Nous savons combien ce malheur vous atteint et tenons à ce que vous sachiez toute la part que nous prenons à votre douleur.
Pierrette et Raymond Dallaire
Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
GEORGES PHARAND
A la famille, recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie. Huguette & Geatan Ladouceur et les filles de Gerard Vinette Taxi
Huguette Ladouceur
Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Monique(Conrad)Jacques Laflamme
Sincères condoléances . Avec vous dans la prière .
Colette Viateur P
Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie. Denis et Joanne Pilon
Pilon Denis
Nicole, Denis et famille, je vous offre mes plus sincères condoléances.
Denis Ravary et Guylaine
Our deepest sympathy to the Bertrand family. A gentleman well respected in his community.God Bless, Leo & Marlyn Charbonneau.
Marlyn Charbonneau
Prenant part à votre douleur, nous vous présentons nos sincères condoléances.
Yvon et Marie Reine Millette
Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Joanne et Denis Pelland
Nos plus sinceres condoleances a tous les membres de la famille Bertrand.
Andre W. et Francine Tessier
Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Yves et Nicole Drouin
Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Kathleen Gray et Michel Rochon
Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Danielle Beaulne
À toute la famille de Monsieur Bertrand, tout spécialement à Denis et Louise, nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Dale & Nathalie (Myre) Oswick
Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
hubert et pauline Ranger
À la famille, recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie. Éliane Rouleau
Éliane Rouleau
Nous vous prions d’accepter notre respectueuse sympathie. Nous savons combien ce malheur vous atteint et tenons à ce que vous sachiez toute la part que nous prenons à votre douleur.
Jocelyne et Rogr Cote
Mes condoléances à toute la famille de René. Plein de souvenirs me reviennent à l’esprit.
Jean-Maurice Filion
Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Ginette et Jean-Guy Dumont
Prenant part à votre douleur, nous vous présentons nos sincères condoléances.
Therese (james) Pilon
Notre vaillant matelot est parti pour son dernier voyage et un repos bien merite ! Ces moments memorables ou il racontait ses experiences et aventures a bord des navires durant la deuxieme grande guerre.mondiale sont marques dans notre memoire. Bon voyage cher Comrade.... Nous nous souviendrons ! A sa grande famille, nos plus sinceres condoleances il va surement veiller sur vous tous! Our sailor has gone home on his last trip and a well deserved rest ! Those moments when he would describe his experiences and adventures on board a War vessel during WW ll are forever engraved in our memory. Safe sailing dear Comrade... We will never forget ! Our sincere condolences to all the members of his family, he will surely watch over you!
Denise et Stan Tesher
Prenant part à votre douleur, nous vous présentons nos sincères condoléances.
Denis Brunet Manon Pilon Brunet
Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Bernard et Denise Franche
Prenant part à votre douleur, nous vous présentons nos sincères condoléances.
Monique et Pierre Thériault
Prenant part à votre douleur, nous vous présentons nos sincères condoléances.
Michel & Lisette Beaulne
Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.Reina et Vic Spina
Reina Lavigne
Recevez nos sincères condoléances et l’expression de notre profonde sympathie.
Charles et Ginette Burroughs
Je voudrais offrir mes sincères condoléances à la Famille Bertrand, de la Famille Maurice Rozon et Michel Rozon. Il fut un Grand homme, dévoué auprès de sa Famille, des plus démunis et des malades.
Michel Rozon
Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Michel et louise Greffe
Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie. Je suis une des préposées qui avait soins de Mme Étiennette et tellement de beaux souvenirs de M .René .
Lise Roy
Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Jacques Goulet
Chère Famille, Quelle perte énorme. René était un géant, un héros, un passionné, un fidèle, et j'en passe. Toujours un immense plaisir de le croiser, de causer avec lui, de ressentir toute sa fierté. Quel bel exemple de partage, de générosité, de dévouement.Triste de réaliser que je ne pourrai plus le croiser et de l'écouter me raconter ses nombreux et touchants souvenirs. Il en avait tellement à nous dire. Veuillez accepter mes plus sincères condoléances. Je garderai toujours un beau souvenir d'un Très Grand Homme exceptionnel! Jean Poirier, Alfred Ontario, ancien député provincial de Prescott et Russell.
Jean Poirier
Nos plus sincères condoléances à toi Denis et à ta famille. Nous pensons à vous.
Gilbert et Rita Cuillerier
Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Michel et Louise Pilon
Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Gilbert & Diane Larocque
Au nom de Denis et de Joseph ainsi que toute notre famille, nous désirons remercier Marie-Lyne Berthiaume, directrice de la Maison funéraire Berthiaume, pour son professionnalisme et son accompagnement pendant ces temps difficiles. Même si Papa était âgé de 94 ans, perdre un parent, est une étape difficile à vivre et à accepter. Nous profitons de cette tribune pour remercier toutes les personnes qui nous ont envoyé des messages de condoléances . . . vos paroles étaient un baume pour notre cœur. Papa tu étais un héros pour nous et pour le Canada et nous t'oublions jamais !
Nicole Bertrand-Samson
Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Colette & Philippe Paquette
Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie. Même si mes voeux sont en retard, soyez assurés qu'ils sont tres sincères. J'ai mieux connu votre père par son bénévolat actif avec la Fondation de l'Höpital Général de Hawkesbury ou je travaillais comme secrétaire. Quel homme fantastique et quel merveilleux raconteur! Soyez assurés que j'en garderai toujours un excellent souvenir. Que son âme repose en Paix!
Gisèle Lanthier