Estate assistance
Prices and memorial options
  • Home
  • Products and Services
  • Current funerals
  • Pre-arrangements
  • Coping
  • Contact us
  • Français
Welcome Our Policy Our History Our Staff
Steps to take Funeral Ritual Frequently Asked Questions Candle Ceremony Events Monuments
List of Deceased In Memory
Pre-arrangement Info Online Pre-arrangement Ask for an Appointment Decisions to Make Confidential Poll Ten Questions to Ask Travel Plan
After a Decease Links
Contact Us Comments and Suggestions Our Locations Questionnaire

Capsules

Our facilities

Book

Executor's guide

  • Back to last page
  • Report a donation
  • Offer your condolences
  • Send flowers
    Available soon
  • Add pictures
  • Photo gallerie
  • Share on Facebook
Name of Deceased :


Name of Spouse :

/>

CBC Documentary

Pre-Arrangements

How are you coping?

Guide du mandataire

Chantal WolfeSaturday, June 1, 2019
Visitation Location :
Check the map
La Cité Golf Club
850 McGill Street, Hawkesbury, Ontario K6A 1R4
Visiting Hours : Saturday, June 15, 2019
from 10 h
Service location :
La Cité Golf Club
850 McGill Street, Hawkesbury, Ontario K6A 1R4
Service Date : Saturday, June 15, 2019
Service Time : at 11:00 AM
Charity : Ontario Heart and Stroke Foundation


DEATH NOTICE


Mrs. Chantal Wolfe from Hawkesbury passed away on Saturday, June 1, 2019 at the age of 52.

She was the beloved daughter of the late Claude Wolfe and of Murielle Hotte;

the adored sister of Rollande, Marc and Julie (Verne);

the cherished aunt of 3 nephews: Mistral, Cedric and Jérémie, as well as 2 nieces: Judith and Caroline.

She is survived by many uncles, aunts, cousins, friends, and her life partner, René Duchesne.

Funeral arrangements entrusted to Berthiaume Family Funeral Home. 416, McGill Street, Hawkesbury, Ontario (877) 632-8511.

A celebration of life will be taking place at the La Cite golf club, 850 McGill Street, Hawkesbury, ON K6A 1R4, Saturday June 15 2019 at 11 a.m.

The family will be present at 10 a.m. to receive your condolences.

For those who wish, donations to the Heart and Stroke Foundation, CP 460, Succ L, Toronto, ON, M4P 9Z9, would be appreciated.

Condolences may be conveyed by fax at (613) 632-1065 or visit our Web Site www.salonfuneraireberthiaume.com

Donations

Deceased Person: Chantal Wolfe Saturday, June 1, 2019

The family of Chantal Wolfe would like to thank you for your donations.


Ontario Heart and Stroke Foundation
Collègue de travail

Condolences

Deceased Person : Chantal Wolfe Saturday, June 1, 2019

The family of Chantal Wolfe would like to thank you for your sympathy.


Nos plus sincères condoléances à la famille Wolfe pour le décès de Chantal. Le coeur ce que la mémoire oublie. Que les beaux souvenirs que Chantal vous a laissés arrivent un peu à vous consoler. Bon courage à tous. †
Léon et Claire Lavictoire

Nous vous prions d’accepter notre respectueuse sympathie. Nous savons combien ce malheur vous atteint et tenons à ce que vous sachiez toute la part que nous prenons à votre douleur.
Gilles M Dubois

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Gisèle et Francine Tessier

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Jacques Larocque

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Sylvie Pilon

Prenant part à votre douleur, nous vous présentons nos sincères condoléances.
Josée et Stéphane Yeon

Prenant part à votre douleur, nous vous présentons nos sincères condoléances à toutes familles
Celine Bisson

Please accept our heartfelt condolences on the loss of your loved one.
Charlie Broomfield

Nous vous prions d’accepter notre respectueuse sympathie. Nous savons combien ce malheur vous atteint et tenons à ce que vous sachiez toute la part que nous prenons à votre douleur.
Caroline & Marc Robillard

Murielle,Rollande,Marc et Julie nous vous souhaitons nos plus sincères condoléances et beaucoup de courages en ces moments de tristesse.
Bert et Pierrette Brennan

Je suis encore sous le choc.... je viens de perdre une de mes meilleures amies..... Mes plus sincères condoléances à toute la famille.... et bon courage pour traverser cette difficile épreuve!
Chantal Major

Nos plus sincères condoléances a la familles et a toi Marc prenez courage elle veillera sur vous et vous protegera
Robin et Chantal pineault

Nous présentons nos plus sincères condoléances spécialement à Murielle, Rollande, Marc, Julie ainsi qu'à tous les membres des familles Wolfe et Hotte et prenons part à votre profonde douleur. Il faut avoir vécu cette terrible épreuve pour comprendre l'intensité de votre douleur. Bon courage!.
Denis & Ginette (Bédard) Chartrand

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Lise Lallier

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Lison Bellefeuille

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Jocelyne & Robert D'Aoust, Sauve

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Johanne et François Pilon

Omg je viens de lire je vous offre mes plus sinceres condoléances a toutes la famille. Je n'ai que de bons souvenirs au golf et a la job de Chantal. R.I.P. MON AMIE
rozon sylvie

Nous vous prions d’accepter notre respectueuse sympathie. Nous savons combien ce malheur vous atteint et tenons à ce que vous sachiez toute la part que nous prenons à votre douleur.
Lyne et Michel Lacelle

Prenant part à votre douleur, nous vous présentons nos sincères condoléances.
Garage Pierre Perreault Inc. Etienne et les employés

Nos plus sincères condoléances Julie et Verne, ainsi que la famille. Nos pensées vous accompagnes en cette pénible épreuve.
`Chantal et Sylvain Larocque

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
jacques MARTIN

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Andreanne et Wayne Rozon Golden

À Murielle, Rollande, Marc et Julie je tiens à vous offrir mes sincères condoléances en ces moments difficiles que vous vivez présentement.
Thérèse Gauthier Bercier

Marc, Julie ainsi que la famille. Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Roxanne Provencal

La famille de Jean-Paul Hotte tient à offrir ses plus sincères condoléances à Murielle et ses enfants pour la perte d'un être cher. Bon courage.
Johanne Hotte

Nos plus sincères sympathies à toute la famille. Nos pensées vous accompagnent en ces moments de tristesse.
Louise et Pierre Lacombe/Landriault

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Mario Gratton et Hélène Manibal

Nous vous prions d’accepter notre respectueuse sympathie. Nous savons combien ce malheur vous atteint et tenons à ce que vous sachiez toute la part que nous prenons à votre douleur.
richard. larocque

Nous vous prions d’accepter notre respectueuse sympathie. Nous savons combien ce malheur vous atteint et tenons à ce que vous sachiez toute la part que nous prenons à votre douleur.
Gisèle et Rolland Gareau

Mes condoléances à la famille.
Paul Goulet

Nos plus sincères condoléances à Murielle, et les enfants. Vous êtes dans nos pensées. Bon courage.
Lise et Bernard Arcand

Nous vous prions d’accepter notre respectueuse sympathie. Nous savons combien ce malheur vous atteint et tenons à ce que vous sachiez toute la part que nous prenons à votre douleur.
roger et pierrette ravary

Nos sympathies à la famille
Robert et Nicole Myre

Nos plus sincères sympathies!! Bon courage.xoxo
Rob et Johanne Laliberté

Bouleversés par cet événement tragique, nous prenons part à votre douleur et vous adressons nos plus sincères condoléances. Soyez assuré de toute notre amitié et de notre soutien le plus solide.
Denis Brunet Manon Pilon

A vous , Tante Murielle, Rollande, Marc et Julie , nos plus sincères condoléances pour le décès de Chantal. Nos pensées et prières vous accompagne en ce moment difficile.
Josee , Mélanie et Daniel Wolfe

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Joanne Borden

À toute la famille Wolfe mes plus sincères condoléances. Mes pensées et mes prières vous accompagnent. Ginette Joly
Ginette Joly

Je pense à vous et suis avec vous chaque jour et chaque instant. Vous pourrez toujours compter sur moi.
Manon Desjardins

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Marcelle Gauthier Michel Pilon

Nos Très Sincères Condoléances A La Famille Ainsi Qu'Aux Familles Éprouvées . Bon Courage . Repose En Paix Chantal .
Sylvia Et Jean A ( Johnny ) LaRocque

Bouleversés par cet événement tragique, nous prenons part à votre douleur et vous adressons nos plus sincères condoléances. Soyez assuré de toute notre amitié et de notre soutien le plus solide.
Bob Joly

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Ronald Ranger

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Llalonde Luc&Jocelyne

Chantal... ma première amie d`enfance, ma voisine... j'allais te souhaiter bonne fête et j'ai appris. Je vais penser à toi toute ma vie avec affection. C'est un morceau de ma vie qui vient de partir. Le reste est dans ma tête et mon cœur et n'en ressortira jamais. Contente qu'on ait repris contact dans les dernières années. Ouf!
Danielle Rouleau

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Gilles Huguette Julien

Mes plus sincères condoléances à toute famille. Bon courage.
Denise Lalonde

Quelle nouvelle tragique! Une profonde peine m'a envahit en apprenant la nouvelle ce matin. Étant petite, j'allais m'amuser avec Chantal dans sa maison sur la 17. Derrière la grande remise, il y avait une toute petite maison de bois -a peine assez de place pour 2 petites filles de 8 ans. Ont aimaient jouer la. Une année, il y avait un hibou dans cette petite maisonnette (j'ignore pourquoi il était la)! Je me souviens que Chantal et moi ont jouaient ensemble au deuxième de la maison. Je crois que sa chambre était la. Je me souviens aussi d'avoir fait du ski de fond avec elle -elle était partie de chez elle et moi du rang St-Catherine et nous nous étions rencontrée derrière la maison de M. Lalonde (sur la 17). Quelques souvenirs que je partage avec la famille et les amis afin de commémorer Chantal. J'offre mes sincères condoléances a toute la famille ainsi que l'ami de coeur de Chantal. Brigitte (fille de Pierre Cadieux et Colombe St-Jean).
brigitte cadieux

De la part de Shelley, moi et nos enfants, Nicholas et Victoria, nous vous offrons nos sincères sympathies à Julie et votre famille en ce moment de courage.
Mario Lalonde

Nos plus sincères condoléances à toute la famille. Nos pensées vous accompagement dans ces moments difficiles.
Lise et André Lauzon

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Nicole &Alain Cote

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie. Bon courage!
Lyse Desforges

Nous vous prions d’accepter notre respectueuse sympathie. Nous savons combien ce malheur vous atteint et tenons à ce que vous sachiez toute la part que nous prenons à votre douleur.
Kathleen Gray et Michel Rochon

Prenant part à votre douleur, nous vous présentons nos sincères condoléances.
Pierre & Monique Thériault

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Hélène Wathier

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Claude Carriere

Mes sympathies à toi Muriel que j'ai cotoyé plusieurs année en travaillant ensemble et bon courage dans cette dure épreuve je suis de tout cœur avec toi et sympathies aussi à la familles proche.
Jocelyn Guindon

Nous vous prions d’accepter notre respectueuse sympathie. Nous savons combien ce malheur vous atteint et tenons à ce que vous sachiez toute la part que nous prenons à votre douleur.
PAULINE BEDARD BOUCHARD

Marc et Rollande, je me joins aux nombreux témoignages et vous offre mes bras et mon épaule dans ce moment déchirant et j'espère que ce passage obligé se fera dans la plus grande sérénité possible. Chantal Rouleau
Chantal Rouleau

Ma chère Chantal … Partie trop vite et beaucoup trop jeune … Ma meilleure amie depuis notre rencontre vers la fin des années '90 ... Je vais m'ennuyer énormément de ta charmante présence dans ma vie … Et, comme j'te l'disais souvent: ''Je t'aime!'' … À Madame Wolfe, à René ainsi qu'à tous les membres de la famille, tout spécialement à Julie et Caroline, je vous envoie mes très sincères condoléances et je suis de tout coeur avec vous.
Dale & Nathalie (Myre) Oswick

Nous plus sincère condoléance a tout la famille,
Mario Et Joanne Hotte

Je tien à vous offrir mes plus sincères condoléances ! Je été sous le choc d'apprendre que Chantal nous avais quittée ! Je l'avais vu quelques jour auparavant jamais j'aurais pu penser que c'était la dernière fois que je la voyais ! Je vous envoie plein d'énergie positive je suis de tout cœur avec vous !! Restez fort ! xxx
Melissa Dubord

Je tien à vous offrir mes plus sincères condoléances ! Je été sous le choc d'apprendre que Chantal nous avais quittée ! Je l'avais vu quelques jour auparavant jamais j'aurais pu penser que c'était la dernière fois que je la voyais ! Je vous envoie plein d'énergie positive je suis de tout cœur avec vous !! Restez fort ! xxx Et de toute l'équipe de chez Hawkesbury Honda, nos plus sincères sympathies !
Melissa Dubord

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Annick Pilon

Mes plus sincères sympathies ma chère Muriel, nos prières et pensées sont avec toi et ta famille, Bon courage.
Micheline Major


Accueil   |    Produits et services   |    Décès courants    |    Pré-arrangement   |    Soutien   |    Pour nous joindre   |    English   |    Salon Shield

Salon Funéraire Familial Berthiaume Family Funeral Home Inc.
416, McGill Street, Hawkesbury, Ontario, K6A1R2
BE 1579, Administrator Jean-René Berthiaume
© 2026 . All Rights Reserved. Salon funéraire familial Berthiaume.