Estate assistance
Prices and memorial options
  • Home
  • Products and Services
  • Current funerals
  • Pre-arrangements
  • Coping
  • Contact us
  • Français
Welcome Our Policy Our History Our Staff
Steps to take Funeral Ritual Frequently Asked Questions Candle Ceremony Events Monuments
List of Deceased In Memory
Pre-arrangement Info Online Pre-arrangement Ask for an Appointment Decisions to Make Confidential Poll Ten Questions to Ask Travel Plan
After a Decease Links
Contact Us Comments and Suggestions Our Locations Questionnaire

Capsules

Our facilities

Book

Executor's guide

  • Back to last page
  • Report a donation
  • Offer your condolences
  • Send flowers
    Available soon
  • Add pictures
  • Photo gallerie
  • Share on Facebook
Name of Deceased :


Name of Spouse :

/>

CBC Documentary

Pre-Arrangements

How are you coping?

Guide du mandataire

Claire LacelleSunday, June 30, 2019
Visiting Hours : Saturday, July 13, 2019
from 10h30
Service location :
Check the map
Saint-Pierre Apôtre Parish
470, Main St. East Hawkesbury ON K6A1A9
Service Date : Saturday, July 13, 2019
Service Time : at 11:00 AM
Charity : Hawkesbury General Hospital Foundation


DEATH NOTICE


Mrs. Claire Lacelle nee Charbonneau of Hawkesbury passed away on June 30th 2019 at the age of 74.

She was the beloved wife of Raymond Lacelle;

the daughter of the late Paul Charbonneau and of the late Françoise Rochon;

she leaves behind 2 sons : François (Julie Éthier) and Louis as well as 2 grandchildren: Ariane and Maryse;

the dear sister of Léo (Marlyn Mullin) and Colette (late Robert Lanthier).

She is survived by a sister-in-law, Frances (Claude Pâlin) as well as many nieces, nephews, cousins and friends.

The family would like to thank the staff of the Hawkesbury General Hospital for their great care and attention to detail.

Funeral arrangements entrusted to Berthiaume Family Funeral Home. 416, McGill Street, Hawkesbury, Ontario (877) 632-8511.

A funeral service will be held at the Saint-Pierre-Apôtre Church in Hawkesbury on Saturday, July 13, 2019 at 11:00 a.m.

The family will be present at church to receive your condolences from 10:30 a.m.

For those who wish, donations to the Hawkesbury General Hospital, 1111, Ghislain Street, Hawkesbury, Ontario, K6A 3G5, would be appreciated.

Condolences may be conveyed by fax at (613) 632-1065 or visit our Web Site www.salonfuneraireberthiaume.com

Donations

Deceased Person: Claire Lacelle Sunday, June 30, 2019

The family of Claire Lacelle would like to thank you for your donations.


Condolences

Deceased Person : Claire Lacelle Sunday, June 30, 2019

The family of Claire Lacelle would like to thank you for your sympathy.


Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Gilles M Dubois

Mes sincères Condoléances à toute la famille . Prières vous accompagnent durant cette épreuve.
Rose Pierrette

Nos plus cincres condoleances a tous les membres de la famille de Claire. Nos pensees et nos prieres vous accompagnent en ces moments difficiles.
Andre W. et Francine Tessier

C'est avec regret que j'apprends le décès de Claire. Claire était une amie d'enfance. Je me souviens d'elle commeune personne joviale, généreuse, attentionnée, fidèle à ses amie. À toi Colette et à toi Léo mes plus sincères condoléances ainsi qu'à son époux et ses enfants. Je vous garde dans mes pensées et prières. Repose en mon amie.
Ginette Joly

Prenant part à votre douleur, nous vous présentons nos sincères condoléances.
Raymond & Celine Charbonneau

Nos plus sincères condoléances à la famille, spécialement à toi Colette. Chantal, Rachel et Luce Myre.
Rachel Boucher

Nos plus sincères condoléances à toi Raymond, aux enfants et aux familles Lacelle et Charbonneau pour le décès de Claire. En cette belle journée ensoleillée, Claire a tourné définitivement la page de sa vie pour s'inscrire dans votre album de souvenir. La peine de l'avoir perdu ne dois surtout pas vous faire oublier le bonheur de l'avoir connu et aimé. Bon courage à tous dans cette grande épreuve. †
Léon et Claire Lavictoire

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Michel. et Louise Pilon

Très cher M. Lacelle, Jean-Claude, ma mère Jeannine Berthiaume ainsi que moi -même tenons à vous souhaiter nos très sincères condoléances et l’expression de notre plus profonde sympathie. Que sa joie de vivre, son sourire ainsi que son cœur aimant de votre très chère Claire laissent place à un trésor de souvenirs et puissent atténuer vos peines. Affectueusement, Jean-Claude et Francine Berthiaume Larocque
Francine Larocque

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
ronald lajeunesse

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.à toi Colette et toute la famille.
Lise Deslauriers (Proulx)

Prenant part à votre douleur, nous vous présentons nos sincères condoléances.
Yves et Nicole Drouin

Nous vous offrons nos plus sincères condoléances à l’occasion du décès de Claire. Nous gardons un très bon souvenir d’elle.
Diane et Robert Roy

Nos plus sincères condoléances Raymond ainsi qu’à ta famille. Nous sommes de tout cœur avec vous
Jean Claude Charbonneau & Monique Parafis

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie. fille de Jeanne et Wilfrid Millette (PocketBook et BigRam)
JOSEE PELLERIN

Nos sincères condoléances à Raymont et sa famille.
Andrée & Jacques Malette

Raymond, François, Louis, Léo,Colette je vous offre mes plus sincères condoléances pour le départ de Claire. Claire a été une très bonne amie, elle m'a montrée à tricoter, jamais je n'oublierai les bons moments passés ensemble chez-elle sur la rue William. Je garde d'autres bons souvenirs d'elle. Je suis avec vous tous en pensée dans ces moments difficiles. Une personne de grande bonté c'est éteinte, elle sera maintenant votre gardienne de là-haut. Je vous aime!
Irene Nadeau

Mes plus sincères condoléances, Raymond. Claire et moi étions compagnes de classe au Collège St-Curé-d'Ars. Je garde de bons souvenirs de ce temps là. Je ne pourrai être des vôtres mais mes prières et celles de Roger vous accompagnent. C'est tellement difficile de perdre quelqu'un qu.on aime. Roger célèbrera sa messe de dimanche à ses intentions.
Hélène Lascelle

Léo, Marilyn et famille, Nos plus sincères condoléances. Prenez soin
Michel et Carole Lauzon

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Lariviere Jean Guy et Denise

Chers Kinou, Marlyn, la famille Charbonneau et Lacelle, nous vous offrons nos très sincères condoléances et l’expression de nos plus profonde sympathie.
Diane et Jean-Pierre Laframboise

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Mercedes Larocque Berniquez

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Liette Larocque Tasse

Nos plus sincères condoléances à Raymond et à tous les proches de Claire et Raymond.
Rhéal Rouleau

Nous vous prions d’accepter notre respectueuse sympathie. Nous savons combien ce malheur vous atteint et tenons à ce que vous sachiez toute la part que nous prenons à votre douleur.
Roger &Nicole Tessier

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Nicole & Guy Pageau

(
Annette Myre

J'offre mes très sincères condoléances à Raymond, Léo, Colette, Marlyn, Francis et toute la parenté ! J'ai connu Claire, au Curé d'Ars et je l'ai tout de suite aimé. C'était une personne super gentille, toujours prête à aider , ricaneuse, très aimante. Je pense à vs tous en ces moments difficiles. Sincèrement, Aline Lahaie-Davidson et Gérald Davidson. xo
aline Lahaie-Davidson

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Aline Gaetan Lascelle Baril

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Louise Lacroix

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
claude & thérèse hoffman

Prenant part à votre douleur, nous vous présentons nos sincères condoléances. Dans l’impossibitté d’assister à la cérémonie , nous nous joignons à vous tous pour la douleur causée par la perte d’une personne qui vous était chère. Anita Fauteux et Michel Bertrand
Anita Fauteux

Nous avons de beau souvenir avec Mme.Lacelle notre ancienne voisine. Nous partageons votre tristesse dans ces moments difficiles.
Stéphanie et la famille Fauteux Famille Fauteux

Prenant part à votre douleur, nous vous présentons nos sincères condoléances.
Guy et Colette Charbonneau

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Pierre Beaulne

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Annette Myre

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Colette Dicaire. GILLARD

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Gaetan & Gisèle Lanthier

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Nicole et Robert Proulx

Sincères sympathies à toi Raymond ainsi qu'aux familles Lacelle et Charbonneau ! Mes pensées et prières vous accompagnent .
Marie-Jeanne Charlebois

Nos plus sincères condoléances Colette ainsi qu’a toute la famille Charbonneau-Lacelle. Nos pensées et prières sont avec vous tous..
Claire et Pierre Daoust

Colette, France et Marc, je desire vous offrir mes sinceres sympaties. Mes pensees et prieres sont avec vous. xx
Emmanuelle Lalonde

Mes sincères condoléances Colette à toi et ta famille .Mes prières et pensées sont avec vous.
Yolande Denis

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Gilles et Francine Charbonneau


Accueil   |    Produits et services   |    Décès courants    |    Pré-arrangement   |    Soutien   |    Pour nous joindre   |    English   |    Salon Shield

Salon Funéraire Familial Berthiaume Family Funeral Home Inc.
416, McGill Street, Hawkesbury, Ontario, K6A1R2
BE 1579, Administrator Jean-René Berthiaume
© 2026 . All Rights Reserved. Salon funéraire familial Berthiaume.