Estate assistance
Prices and memorial options
  • Home
  • Products and Services
  • Current funerals
  • Pre-arrangements
  • Coping
  • Contact us
  • Français
Welcome Our Policy Our History Our Staff
Steps to take Funeral Ritual Frequently Asked Questions Candle Ceremony Events Monuments
List of Deceased In Memory
Pre-arrangement Info Online Pre-arrangement Ask for an Appointment Decisions to Make Confidential Poll Ten Questions to Ask Travel Plan
After a Decease Links
Contact Us Comments and Suggestions Our Locations Questionnaire

Capsules

Our facilities

Book

Executor's guide

  • Back to last page
  • Report a donation
  • Offer your condolences
  • Send flowers
    Available soon
  • Add pictures
  • Photo gallerie
  • Share on Facebook
Name of Deceased :


Name of Spouse :

/>

CBC Documentary

Pre-Arrangements

How are you coping?

Guide du mandataire

Colombe GougeonThursday, November 21, 2019
Visitation Location :
Check the map
Berthiaume Funeral Home
416, McGill Street, Hawkesbury ON K6A 1R2
Visiting Hours : Wednesday, November 27, 2019
from 11 h / 11 a.m.
Service location :
Check the map
Saint-Pierre Apôtre Parish
470, Main St. East Hawkesbury ON K6A1A9
Service Date : Wednesday, November 27, 2019
Service Time : at 2:00 PM
Charity : Hawkesbury General Hospital Foundation


DEATH NOTICE

Mrs. Colombe Gougeon from L'Orignal passed away on Thursday, November 21, 2019 at the age of 99.

She was the beloved wife of the late Napoléon ‘’Paul’’ Gougeon;
the daughter of the late Israel Desforges and of the late Eva Pilon;
the loving mother of Suzie (Pierre Simard), André (Andrée), Louise (Charles Arcand), Christine (Robert Charbonneau) and François (Louis Damphousse);
the adored grandmother of Mathieu, Sara, Simon, Nikola, Clara, Valérie, Bruno, Annie and the great grandmother of many great grandchildren;
the dear sister of Marthe (Fernand Boucher).
She was predeceased by four sisters and two brothers.
She is survived by a sister-in-law Odette (late Vincent Gougeon)also by many cousins, nephews, nieces and friends.

The family wishes to thank the staff of the Champlain Nursing Home for the great care.

Friends may call at Berthiaume Family Funeral Home Ltd. 416, McGill, Hawkesbury, Ontario (877) 632-8511, on Wednesdsay November 27th 2019 from 11 a.m.

A funeral service will be held at Saint-Pierre-Apôtre Parish in Hawkesbury on Wednesday, November 27, 2019 at 2 p.m.

For those who wish, donations to the Hawkesbury General Hospital Foundation, 1111, Ghislain, Hawkesbury, Ontario, K6A 3G5 would be appreciated.

Condolences may be conveyed by fax at (613) 632-1065 or visit our Web Site www.salonfuneraireberthiaume.com

Donations

Deceased Person: Colombe Gougeon Thursday, November 21, 2019

The family of Colombe Gougeon would like to thank you for your donations.


Hawkesbury General Hospital Foundation
Benoit Sabourin

Hawkesbury General Hospital Foundation
Lise Rochette

Hawkesbury General Hospital Foundation
Diane Sauvé

Condolences

Deceased Person : Colombe Gougeon Thursday, November 21, 2019

The family of Colombe Gougeon would like to thank you for your sympathy.


Avec vous en pensée par la prière, nous vous offrons nos sincères condoléances.
Colette et. Viateur

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Gilles M Dubois

Sincères condoléances Marthe et Fernand ainsi que la famille de Colombe.
Lise St-Denis

Famile Gougeon, nous vous offrons nos plus sincères condoléances.
Thérèse Ravary Denis et Guylaine

Prenant part à votre douleur, nous vous présentons nos sincères condoléances. Pierre et Claire Daoust
Pierre Daoust

Prenant part à votre douleur, nous vous présentons nos sincères condoléances. Pierre et Claire Daoust
Pierre Daoust

Nous voudrions vous offrir nos plus sincères sympahties a toutes la famille, nos pensées vous accompagnes.
Guylaine et Jean A, Parisien

À André et Andrée ainsi qu’a toute la famille Gougeon, nous vous offrons nos plus sincères condoléances.Nos prières et pensées vous accompagnent.
Joanne et Jean Villeneuve

Nous partageons votre peine et présentons à la famille nos sincères condoléances.
Louise et John Lalonde/McCormick

Chers Suzie, Pierre et Mathieu, Nous sommes de tout cœur avec vous. Nous vous offrons nos sincères condoléances ainsi qu’à toute la famille Affectueusement, Pauline, Réal , Émilie et Lily
Pauline Doucet

Mes sincères condoléances à la famille. Mes pensées et prières sont avec vous. Xox
Aldéa Besner

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Réjeanne & Vianney Blais

Désolés d'avoir appris le décès de votre mère. Judith et moi offrons à toute la famille nos plus sincères condoléances. Nous aurons une pensée bien spéciale pour vous tous mercredi prochain.
Judith et Gilles Comtois

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur
Denis & Jocelyne Leclair

Nos plus sincères condoléances à la famille Gougeon pour le décès de Mme Colombe Gougeon. Aimer c'est aussi savoir laisser partir. †
Léon et Claire Lavictoire

Nos plus sincères condoléances à la famille Gougeon pour le décès de Mme Colombe Gougeon. Aimer c'est aussi savoir laisser partir. †
Léon et Claire Lavictoire

Tante Louise, oncle Charles, Nikola et toute la famille Gougeon, Recevez nos très sincères condoléances et l’expression de notre plus profonde sympathie. Julie & Danick Payment
Julie Payment

Recevez mes sincères condoléances à la famille.Désoler de ne pouvoir me rendre pour vous accompagner dans ce moment difficile.Pense à vous votre cousine Monique.
Monique Gougeon

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
roger et pierrette ravary

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Hélène et Robert Methot

Mes sinceres condoleances a vous tous la famille de la douce MMe Gougeon avec qui j ai passer des beaux et bons moment soit pour ses cheveux ou pour simplement jaser de tous et de rien elle me manque deja reposer en paix ma chere Dame xx
Denise Laughren

Mes sincères condoléances à toute la famille.Repose en paix.Tu me manques déja x.x.
Sylvie Gascon

À la famille Gougeon, Jean-Claude et moi tenons à vous souhaiter nos plus sincères et profondes condoléances. Affectueusement, Jean-Claude et Francine Berthiaume Larocque
Francine Larocque

Mes sincères condoléances à vous tous la famille Gougeon. Nous allons la manqué, et nous allons vous manquez aussi. Vous êtes une famille remarquable , vous avez toujours été présent pour votre maman. Je tenais à vous félicité , car de nos jours on vois rarement cela. Vous pouvez en être fier de votre maman , elle aimait être toujours bien mise. Mes pensées vous accompagnent durant ce moment difficile.
Liliane Pilon

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur. La famille de Simone Levac
Lynn Levac

Nos plus sincères condoléances à vs tous
Jean et Johanne Besner

Nous souhaitons nos plus sincères condoléances à la famille Gougeon. Nous pensons à vous et plus particulièrement à François et Louis. C’est toujours un grand bouleversement de perdre sa maman. Marlyne et Jean-Baptiste
Marlyne Briand

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Fernande et Claude Gougeon et Fauteux

Mes très sincères sympathies a vous tous.
Gaetane André

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Aline Parisien

Prenant part à votre douleur, nous vous présentons nos sincères condoléances.
Claude et Diane Laflamme

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Chantale Deslauriers

À Suzie et la famille Gougeon, mes sincères condoléances. Que les souvenirs soient un réconfort en cette période difficile. Amitié, Claire
Claire Paquette

Mes plus sincères sympathies à toute la famille Gougeon, je comprends la peine causée par le départ de votre mère. Je prie pour Madame Gougeon et pour vous tous afin que vous puissiez vous sentir réconfortés par tous vos proches en cette période de deuil.
Lise Rochette

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Chantal Ravary

Mes plus sincères condoléances à la famille de Colombe Gougeon. De la cousine Ghislaine .
Ghislaine Gougeon

Au nom de la famille Lionel Gougeon Recevez nos plus sincères condoléances nous sommes avec vous.
Gaston & Murielle Gougeon

François et toute la famille Gougeon, nous vous offrons nos plus sincères condoléances. Vos collègues du BPME Pacifique
Tara Hartley

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Suzanne Bignucolo

Nous vous prions d’accepter notre respectueuse sympathie. Nous savons combien ce malheur vous atteint et tenons à ce que vous sachiez toute la part que nous prenons à votre douleur.
Françoise Dumont

Louise et Charles, malheureusement nous ne pourrons être avec vous lors des funérailles de votre mère, mais nous tenons à vous présenter nos plus sincères condoléances et nous prenons part à votre douleur.
Denise et Pierre Parisien

chers François et Louis, nos plus sincères condoléances ainsi qu’à toute la famille.
Benoît / Pierre Sabourin / Fortier

Mes sympathies a toute la famille. Je garde de bons souvenirs de votre maman
colette lanthier

Chers Louise et Charles. Mes plus sincères sympathies..Mes pensées sont avec vous et votre famille
Ja5 Loiselle

Prenant part à votre douleur, nous vous présentons nos sincères condoléances.
Yolande et Kathleen Gray et Michel Rochon

Nos plus sincères condoléances à tous les membres de la famille Gougeon.
maurice et lise landry-gauthier


Accueil   |    Produits et services   |    Décès courants    |    Pré-arrangement   |    Soutien   |    Pour nous joindre   |    English   |    Salon Shield

Salon Funéraire Familial Berthiaume Family Funeral Home Inc.
416, McGill Street, Hawkesbury, Ontario, K6A1R2
BE 1579, Administrator Jean-René Berthiaume
© 2026 . All Rights Reserved. Salon funéraire familial Berthiaume.