Estate assistance
Prices and memorial options
  • Home
  • Products and Services
  • Current funerals
  • Pre-arrangements
  • Coping
  • Contact us
  • Français
Welcome Our Policy Our History Our Staff
Steps to take Funeral Ritual Frequently Asked Questions Candle Ceremony Events Monuments
List of Deceased In Memory
Pre-arrangement Info Online Pre-arrangement Ask for an Appointment Decisions to Make Confidential Poll Ten Questions to Ask Travel Plan
After a Decease Links
Contact Us Comments and Suggestions Our Locations Questionnaire

Capsules

Our facilities

Book

Executor's guide

  • Back to last page
  • Report a donation
  • Offer your condolences
  • Send flowers
    Available soon
  • Add pictures
  • Photo gallerie
  • Share on Facebook
Name of Deceased :


Name of Spouse :

/>

CBC Documentary

Pre-Arrangements

How are you coping?

Guide du mandataire

Élianne CharbonneauMonday, January 13, 2020
Visitation Location :
Check the map
Berthiaume Funeral Home
416, McGill Street, Hawkesbury ON K6A 1R2
Visiting Hours : Friday, January 17, 2020
from 9h30
Service location :
Check the map
McGill Chapel
416, McGill St., Hawkesbury ON K6A 1R2
Service Date : Friday, January 17, 2020
Service Time : at 11:30 AM
Charity : Ontario Heart and Stroke Foundation


DEATH NOTICE


Mrs. Élianne Charbonneau nee Leduc of Hawkesbury passed away on Monday, January 13, 2020 at the age of 91 years.

She was the loving wife of the late Jean-Maurice Charbonneau;

the daughter of the late Georges Leduc and the late Berthe Lafleur;

the beloved mother of Nicole (Michel Searle), Marie (Donald Poliquin), Luc (Lorraine Renaud), the late Claude and Sylvie (Jean-Marc Boulet);

the adored grandmother of Bruno (Karine), Stéfanie (Patrick), Éric (Kerry) and Judith (Giuseppe);

the great-grandmother of Éloïse, Alexis, Manuel, Flavie, Simon, Lili and Olivier;

the dear sister of Yolande.

She was predeceased by one sister and 6 brothers.

She is survived by several brothers-in-law, sisters-in-law, cousins, nephews, nieces and friends.

All those who crossed her path were touched by Élianne's smile, by her kindness and genuine simplicity. She was a great lady, a lady with heart who volunteered for 25 years at the Prescott-Russell and Place Mont-Roc residences. Throughout her life, she loved without judging, she gave without counting and she thought of others before thinking of herself. Thank you Élianne, thank you Mom, thank you Grandma, thank you Great- Grandmother, for being part of our life!

"There is something stronger than death, it is the presence of the absent in the memory of the living."Jean d'Ormesson

The family invites relatives and friends to the Berthiaume Family Funeral Home 416 McGill Street, Hawkesbury, Ontario (877) 632-8511, Friday, January 17, 2020 starting at 9:30 a.m.

A celebration of life will follow in the McGill Chapel of the funeral home at 11:30 a.m.

For those who wish, donations to the Heart and Stroke Foundation, PO Box 460, Succ L, Toronto, ON, M4P 9Z9, would be appreciated.

To offer your condolences by fax, call (613) 632-1065 or visit our website www.salonfuneraireberthiaume.com.

Donations

Deceased Person: Élianne Charbonneau Monday, January 13, 2020

The family of Élianne Charbonneau would like to thank you for your donations.


Ontario Heart and Stroke Foundation
Julie Poirier

Ontario Heart and Stroke Foundation
BélangerJeannedarc

Leukemia Research Fund Foundation
Jeannine Berthiaume

Ontario Heart and Stroke Foundation
Jeannine Berthiaume

Leukemia Research Fund Foundation
Jeannine Berthiaume

Condolences

Deceased Person : Élianne Charbonneau Monday, January 13, 2020

The family of Élianne Charbonneau would like to thank you for your sympathy.


Cher cousin et chères cousines, Je voudrais vous offrir mes sincères condoléances, pour le décès de votre maman. Je garde de très beaux souvenir de votre mère, ma tante Lili, souriante, toujours bien coiffée, joliment habillée et surtout accueillante. Je me rappelle être allée chez vous quelques fois pour pratique le piano dans votre sous-sol, entre-autre et toujours un accueil très gentil. Bien que l'on ne se voit plus depuis trop longtemps, mes pensées et de grands câlins pour vous, Sylvie, Luc, Marie et Nicole. Votre cousine Dominique
Dominique Parisien

Prenant part à votre douleur, nous vous présentons nos sincères condoléances.
Yves et Nicole Drouin

Bouleversés par cet événement tragique, nous prenons part à votre douleur et vous adressons nos plus sincères condoléances. Soyez assuré de toute notre amitié et de notre soutien le plus solide.
Gilles M Dubois

C’est avec tristesse que nous apprenons le départ de votre mère. Nous garderons toujours de beaux souvenirs des moments passés avec votre jolie et douce maman. À vous tous, nous vous présentons nos plus sincères condoléances, sachez que nous sommes de tous coeur avec vous. Famille Landriault
Christine Landriault

Sincères condoléances à la famille pour le décès de Mme Élianne Charbonneau. †
C. Lavictoire

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Jean Huges Petrin

À toi chère amie, à Michel et à toute ta famille, nous souhaitons nos plus profondes sympathies. Elle a été si longtemps parmi nous, que c'est difficile d'imaginer la vie sans elle. Ne dit-on pas que la perte d'une mère est le premier chagrin qu'on pleure sans elle. Elle est maintenant au côté de Maurice et Claude. Je suis sincèrement en pensée avec vous. À très bientôt Nicole.
Diane Delage

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent. La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort. À Luc, Nicole, Marie et Sylvie, mes plus sincères condoléances. Je t'embrasse fort et je t'aime ma belle Lili!
Louise Marie Alie

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Claudette Lalonde

Recevez nos très sincères condoléances et l’expression de notre plus profonde sympathie. Affectueusement, Jeannine et Francine Berthiaume Larocque
Francine Larocque

Ma chère Sylvie, Je suis très émue d’apprendre la triste nouvelle. Je pense fortement à toi et je te garde dans mes prières. Je te souhaite beaucoup de courage afin de surmonter cette épreuve. Je t’offre toutes mes condoléances à toi et la famille.
Lynn Bissonnette-Desjardins

Votre grande famille Charbonneau est en deuil, Je suis bouleversée par le départ de Élianne une grande amie. Le départ d'une mère est une étape douloureuse dans la vie . Que Dieu dans sa bonté divine, vous donne force et courage pour surmonter ces heures difficiles.! Acceptez mes plus sincères condoléances !Avec toute mon affection Lili repose en Paix xx
Alice Parisien

Mes plus sincères condoléances à la famille d’Elianne, ainsi qu’aux familles Leduc et Charbonneau. Mes pensées et mes prières vous accompagnent.
Lise G Lauzon

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Louis et Andree Dicaire

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Thérèse Latour

À Nicole et Sylvie ainsi que la famille Charbonneau,nous vous offrons nos sincères condoléances à la perte de cette femme souriante et aimable.Nous gardons de beaux souvenirs d’Élianne et nos pensées positives vous accompagnent en ces moments difficiles.
Carmelle et Arthur Bergeron

Mes condoléances à toute la famille d’Élianne. Je nous revois aux fêtes du Carillon avec elle et Jean-Maurice, mon collègue.
Jean-Maurice Filion

Tante Lili nous à tant offert, maintenant elle peut dire que tout à été est que grâce et combien nous en avons tous profité. Merci à Dieu pour cette belle âme.
Danielle et Dominique Charbonneau

Toutes mes condoléances à Sylvie et à la famille Charbonneau. Je garde un beau souvenir de cette dame au sourire accueillant et chaleureux. Mes pensées sont avec vous.
Nathalie Tardif (Arcand)

Nous offrons nos condoléances à toute la famille. Nous pensons à vous. Anne et Jean-Claude Lalonde
Jean-Claude Lalonde

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie. ( niece de Bernard )
Francine Denis

Du plus profond de notre coeur et avec un immense bouquet d'amour, nous vous souhaitons nos plus sincères condoléances. Bon voyage douce Lili! Nous garderons à jamais un excellent souvenir de votre sourire et de vos beans de la St-Jean xxx
Alain, Karine, Luca, Francis, Alicia, Vicky, Gabriel, Lauria R

En effet, quelle grande dame! Mes sincères sympathies!
Hélène St-André

Prévenu trop tard pour assister à la cérémonie, je tiens à ce que vous sachiez que nous prenons part à votre douleur et nous vous offrons nos plus sincères condoléances.
Joanne et Richard L'ECUYER


Accueil   |    Produits et services   |    Décès courants    |    Pré-arrangement   |    Soutien   |    Pour nous joindre   |    English   |    Salon Shield

Salon Funéraire Familial Berthiaume Family Funeral Home Inc.
416, McGill Street, Hawkesbury, Ontario, K6A1R2
BE 1579, Administrator Jean-René Berthiaume
© 2026 . All Rights Reserved. Salon funéraire familial Berthiaume.