- Back to last page
- Report a donation
- Offer your condolences
-
Send flowers
Available soon - Add pictures
- Photo gallerie
-
Share on Facebook
/>
Marcelle MorterSaturday, November 14, 2020
|
Visitation Location : Check the map |
Berthiaume Funeral Home
416, McGill Street, Hawkesbury ON K6A 1R2 |
| Visiting Hours : |
Thursday, November 19, 2020 from 6:00 PM to 9:00 PM |
|
Service location : |
Private
|
| Charity : | Hawkesbury General Hospital Foundation |
DEATH NOTICE
Mrs. Marcelle Morter nee Barbarie from Hawkesbury passed away on Saturday, November 14, 2020 at the age of 85.
She was the daughter of the late Eugène Barbarie and of the late Léoria Gauthier;
the loving mother of Jean (Sylvie) and Richard (Judith);
the adored grandmother of Éric, Émilie, Jacob and the great grandmother of Vincent;
the dear sister of Roger (Vivianne), Georgette (late Armand Gratton) and Joanne McCormick (Ronie).
She was predecease by two sisters: Gilberte (late Murray Watson) and Monique (Hubert Séguin).
She is survived by many cousins, nephews, nieces and friends.
The family wishes to thank the staff of the Pinecrest Nursing Home for the excellent care given.
Friends may call at Berthiaume Family Funeral Home Ltd. 416, rue McGill, Hawkesbury, Ontario (877) 632-8511, Thursday, November 19th, 2020 from 6 p.m. to 9 p.m.
A celebration will be held in the privacy of the family because of Covid 19.
For those who wish, donations to the Hawkesbury General Hospital Foundation, 1111, Ghislain, Hawkesbury, Ontario, K6A 3G5 would be appreciated.
Condolences may be conveyed by fax at (613) 632-1065 or visit our Web Site www.salonfuneraireberthiaume.com
She was the daughter of the late Eugène Barbarie and of the late Léoria Gauthier;
the loving mother of Jean (Sylvie) and Richard (Judith);
the adored grandmother of Éric, Émilie, Jacob and the great grandmother of Vincent;
the dear sister of Roger (Vivianne), Georgette (late Armand Gratton) and Joanne McCormick (Ronie).
She was predecease by two sisters: Gilberte (late Murray Watson) and Monique (Hubert Séguin).
She is survived by many cousins, nephews, nieces and friends.
The family wishes to thank the staff of the Pinecrest Nursing Home for the excellent care given.
Friends may call at Berthiaume Family Funeral Home Ltd. 416, rue McGill, Hawkesbury, Ontario (877) 632-8511, Thursday, November 19th, 2020 from 6 p.m. to 9 p.m.
A celebration will be held in the privacy of the family because of Covid 19.
For those who wish, donations to the Hawkesbury General Hospital Foundation, 1111, Ghislain, Hawkesbury, Ontario, K6A 3G5 would be appreciated.
Condolences may be conveyed by fax at (613) 632-1065 or visit our Web Site www.salonfuneraireberthiaume.com
Donations
Deceased Person: Marcelle Morter Saturday, November 14, 2020The family of Marcelle Morter would like to thank you for your donations.
Hawkesbury General Hospital Foundation
John Susie Briere
Hawkesbury General Hospital Foundation
Guy Gratton
Hawkesbury General Hospital Foundation
Georgette et Guy Gratton
Condolences
Deceased Person : Marcelle Morter Saturday, November 14, 2020The family of Marcelle Morter would like to thank you for your sympathy.
Jean et Sylvie ainsi que la famille Morter, recevez nos sincères condoléances, vous êtes dans nos pensées et nos prières. Bon courage.
Johanne Hotte
Nos plus sincères condoléances Jean et Sylvie ainsi qu'à toute la famille.
Luc et Sylvie Leblanc
Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Maryse Gauthier
Jean, Sylvie et familles Morter et Barbarie, Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Monique & Gaëtan Lascelles
Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Marc et Helene Paradis
Recevez Richard, Judith et Jacob mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Annie Nadeau
À toute la famille, spécialement à Jean et Sylvie, nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Dale & Nathalie (Myre) Oswick
Nous vous prions d’accepter notre respectueuse sympathie. Nous savons combien ce malheur vous atteint et tenons à ce que vous sachiez toute la part que nous prenons à votre douleur.
Raymond Celine Charbonneau
Nos plus sincères sympathies à Joanne pour la perte de ta soeur Marcelle ainsi qu'à toute la famille Morter. Nos pensées vous accompagnent.
Guylaine et Paul Rouleau
Mes plus sincères condoléances.
Johanne Labre Thibodeau
Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Gilles M. Dubois
Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
jacques MARTIN
My deepest sympathies on the loss of your Mother. Thinking of you all.
Kim Arthurs
Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Elaine et Michel Drouin
Nos sincères condoléances Jean, Sylvie, Richard, Judith ainsi que la famille. Nos pensées et prières sont avec vous.
Chantal et Sylvain Larocque
Sincères condoléances à la famille. Nos pensées sont avec vous. De Lynda et Marcel
Lynda Wathier
Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Suzie et Tony Tattner
Prenant part à votre douleur, nous vous présentons nos sincères condoléances.
Tessier Gilles
Chère Joanne mes sincères sympathies à toi et ta famille. Bon courage à vous tous durant ces moments difficiles.
Johanne Larivière
Mes condoléances aux familles Morter et Barbarie. 💕
Carmen Gauthier
Nos très sincères condoléances à tous. Elle vous a quitté mais elle sera toujours dans vos cœurs, à travers vous elle vit.
John & Susie Briere
Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Famille St-Jacques
Sincères condoléances Johanne ainsi qu’à LA famille. Nous sommes avec vous en pensées et prieres 🙏🙏🙏
Monique Paradis Jean Claude Charbonneau
Nous vous présentons nos plus sincères condoléances Richard, Judith, Jacob et famille. Vous êtes dans nos prières.
Mylaine, Luc et Annabelle Demers
Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Lyne,MIchel & Alexei Lacelle
Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.Sylvie, Luc et Mathieu Bélanger
Sylvie Hoffman
Richard et famille je vous offre mes plus sincères condoléances
Sylvie Rozon
Mes sympathies les plus chaleureuses, Jean & Sylvie, ainsi qu'à toute la famille.
Nicole Bouchard
Joanne, Ronie et la famille, acceptez nos plus sincères condoléances. Nos pensées sont avec vous.
Dan Sauvé Villeneuve
Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Judith Belair
Nous vous offrons nos condoléances à vous toutes et tous. Vous êtes dans nos pensées en ces moments difficiles.
Claudette Lalonde, Marcel Blanchette
Prenant part à votre douleur, nous vous présentons nos sincères condoléances.
Francine Cameron
Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Reina Lavigne
Jean, Sylvie, ainsi que toute la famille, recevez mes plus sincères condoléances. Bon courage.
Lucie Morin
Mes sincères sympathies John et Richard,ainsi qu’à toute la famille,Marcelle étais une femme très spéciale avec un cœur en or , toujours fière de ces enfants et de ces petits enfants quelle adorait,repose en paix ma belle Marcelle .🙏❤️
Ghislaine Berry
Prenant part à votre douleur, nous vous présentons nos sincères condoléances.
Francine Cousineau
Nos sincères condoléances à John Sylvie ainsi que la famille, nos pensées sont avec vous
Claire & Raymond Timbers
Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Michel & Lisette Beaulne
Nos plus sincères sympathies Jean et Sylvie ainsi qu’à toute votre famille. Nos pensées sont avec vous. Bon courage.
Denise et Daniel Séguin et Franche
Mes plus sincères sympathies à toute la famille. Que de savoir qu'elle continuera à veiller sur vous tous, vous apporte un peu de réconfort. xo
Anie Laurin
Mes sincères condoléances à Jean, Sylvie, ainsi que votre famille. Mes prières vous accompagnent.
Lise G Lauzon
Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
claire ladurantaye sinotte
Recevez, famille Morter et famille Barbarie, mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie. Bon courage!
Lyse Desforges
Nos plus sincères condoléances à toute la famille. Bon courage à vous tous.
Céline Hoffman Michel Villeneuve
Sincères condoléances Jean et Sylvie ainsi qu'à la famille
Manon Mercier
Sincères condoléances Johanne, Jean, Richard et à toute la famille. Mes pensées sont avec vous.
Gaetanne Caron
Mes sympathies à vs tous. Repose en paix ma belle Marcelle. J'ai été choyer de t'avoir connu.xox
Darlene Larocque
Richard, Jean et toute la famille, Nos sincères sympathies pour le décès de votre mère, nos pensées sont avec vous. 🙏🏻🙏🏻
Andréanne & Wayne Rozon/Golden
Prenant part à votre douleur, nous vous présentons nos sincères condoléances. Gary & Carole Frett ❤️
Gary&Carole Frett
Nous voulons vous offrir nos sinceres condoleances a Joanne & Ronie ainsi qu'a la famille. Nos pensees et prieres sont avec vous. Bon courage.
Ginette Charlebois famille , Plantagenet
Nos plus sincères condoléances à Jean, Sylvie ainsi qu’à toute la famille.
André & Susan Denis
Mes sincères condoléances Jean, Sylvie et a toute la famille.
Sylvie Charette
Sincères condoléances Jean, Sylvie et la famille. En pensées avec vous. Amitié xx
Guylaine et François Leduc
Sincères condoléances à toi aussi Joanne pour le décès de ta soeur. Bon courage.
Guylaine Leduc
Nos plus sincères condoléances à toute la famille immédiate de même qu'aux familles Barbarie et Morter. Nos pensées sont avec vous en ces temps difficiles.
Nicole Lamarche
Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Diane&Roger Meilleur
Mes plus sincères condoléances Jean et Sylvie, bon courage.
Lucie Charbonneau
Nous offrons nos plus sincères condoléances à Richard et Judith ainsi qu’à toute la famille dans ces moments difficiles. Que la paix trouve sa place dans votre cœur jour après jour. Bon courage! Ghyslaine et Yvon
Yvon et Ghyslaine Lahaie
Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Carole Michel Thibodeau
Mes sincères condoléances à toi Joanne et ta famille.
Odette Beaulieu-Ranger
Toutes mes sympathies à toi et à ta famille Joanne en ces moments difficiles. Mes pensées sont avec toi.
Mélanie Séguin
Recevez nos très sincères condoléances et l’expression denotre plus profonde sympathie.
Yvan & Rollande Roy
Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Laurette Raymond Leclair
Nos sincères sympathies à la famille Barbarie tout spécialement Roger et Joanne. Nos pensées sont avec vous.
Hubert et Lorraine Théoret
Nos pensées sont avec vous Jean et Sylvie en ce temps difficile, recevez nos très sincères condoléances.
Louise Michel Dodd
Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Céline Bertrand
Nous offrons nos plus sincères condoléances à Jean, Richard et conjointes ainsi qu'à Emilie et Eric. Nous offrons également nos condoléances à ses soeurs Georgette et Joanne et son frère Roger. Malheureusement à cause du Covid nous assisterons pas aux funerailles.
Lynn et Michel Gratton
Mes plus sincères condoléances à la famille Morter et Barbarie. Je suis de tout cœur avec vous.
Lorraine Simoneau
Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Andre et Pierrette Desjardins
Jean et Sylvie, Richard et Judith ainsi qu'a toute la famille, recevez nos très sincères condoléances et l'expression de notre plus profonde sympathie.
Benoit et Guylaine Pharand
Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Pierre Laviolette
John et Famille, nous vous offrons nos plus sincères condoléances.
Guylaine Pouliot et Denis
Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Francois et Lynn Sabourin
Prenant part à votre douleur, nous vous présentons nos sincères condoléances.
Yvon & Guylaine Cousineau
Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Richard et Francine Laflamme
Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Louisette et Robert Laurin
Nos sincères condoléances à toutes la famille,nos pensées sont avec vous.
Marcel et Sylvie Desjardins
Nos plus sincères sympathies John Sylvie ainsi qu’à toutes la famille
Jean Pierre Lavigne
Mes plus sinceres condéléances a toi Richard et ta famille
Alain Lyons
Nos sinceres sympathies a toute la famille on pense a vous et repose en paix ma belle Marcelle !!!
Louis, Nicole et Camille St-Jacques
Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Pierrette et Raymond Dallaire
Nos plus profondes et sincères sympathies à vous tous John, Sylvie Et vos familles Puisse les beaux souvenirs remplirent vos cœurs Et son amour apaiser votre douleur ! Gilles et Johanne Dupont
Gilles & Johanne Dupont
Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Nicole Séguin - Leduc
Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Ginette Rouleau Seguin
De tout coeur, nos pensées sont avec vous dans ce moment difficile, nous vous faisons part de nos sincères condoléances a vous tous Jean, Richard et vos familles. C'est avec regret que nous ne serions pas parmi vous lors des funérailles.
Manon et Guy Gratton
à John Sylvie et la famille, nos plus sincères condoléances.
Jocelyne et Roger Côté
Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Yolande Laferrière
Mes sincères condoléances pour le décès de votre maman. J'ai de très bons souvenirs et du bon temps que nous avons partagé.
Marcelle Morter
À John et Sylvie et la famille, nous désirons vous offrir nos plus sincères condoléances. Nos pensées sont avec vous en ces temps difficiles! Dominique et Jean-Serge
Dominique Lacelle
Nous tenons à offrir nos sincères condoléances à ses fils Jean, Richard et leurs familles, à sa soeur Joanne et son frère Roger. Nous ne pourrons assister aux funérailles, mais sachez que vous serez avec nous en pensée! Guylaine et Marc Gratton
Guylaine Gratton
Mes plus sincères condoléances à la famille Morter. Une pensée toute spéciale à Richard et Judith: perdre un être cher n'est jamais facile mais sachez de vous êtes dans mes pensées.
Julie Sicotte
Sincères condoléances aux familles.
Josée et Marc Lalonde
Mes sincères sympathies aux familles Morter et Barbarie, surtout Joanne et Roger. Je pense à vous en ces moments difficiles. Avec le temps les larmes feront places aux beaux et bons souvenirs.
Huguette Bercier-Lalonde
Mes sincères sympathies aux familles Morter et Barbarie, surtout Joanne et Roger. Je pense à vous en ces moments difficiles. Avec le temps les larmes feront places aux beaux et bons souvenirs.
Huguette Bercier-Lalonde
Nous vous prions d’accepter notre respectueuse sympathie. Nous savons combien ce malheur vous atteint et tenons à ce que vous sachiez toute la part que nous prenons à votre douleur.
Kathleen Gray et Michel Rochon
Mes sincère sympathies a la famille de Marcelle Morter De Jeannine Larente et Denis Lavergne
Diane Larente
Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Sylvie et Arthur Wennekes
Jean et Sylvie ainsi qu’à la famille nos plus sincères sympathies nous sommes avec vous en pensées 💕
Sylvie et Michel Leroux
Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Rita Lapensee
Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Jean et Raymond Laflamme
Mes pensées sont avec vous en ces moments difficiles. Mes plus sincères condoléances Sylvie et John ainsi que toute la famille. Bon courage xoxo
Lucille Gauthier
Nos plus sincères condoléances à toute la famille xoxo
Nadine et Stéphane Desroches
Nous partageons votre chagrin en ces moments difficiles et vous présentons nos plus sincères condoléances. Chantal Durocher et Jean-Francois Laurin
Chantal Durocher
Mes sympathies à toi Richard et à ta famille.
Yvon Miner
Prenant part à votre douleur, nous vous présentons nos sincères condoléances. Bon courage à John et Sylvie ainsi que votre famille, nos pensées son avec vous 💕
Guy & Suzanne Lalande
Mes sincères condoléances Jean et Sylvie, ainsi qu’à toute la famille Morter.
Nicole Lacelle
Nous voulons vous offrir nos plus sincères condoléances... Une maman laisse tellement de beaux souvenirs... En vous offrant beaucoup de courage ... Prenez bien soins xoxo
Brigitte et Andre Lamarche Simard
Nos plus sincères sympathies à toi Roger, Vivian ainsi que toute la famille. De ma part ainsi que de l'équipe de L'Orignal Packing nos pensées sont avec vous.
Christine Bonneau-ONeill
À toute la famille, je vous envoie amour, pensées et prières en cette période difficile. Mes plus sincères condoléances. Affectueusement et tristement. Lise Lacroix
Lise Lacroix
John et Sylvie, sincères condoléances. Ont pense a vous. Bon courage xoxo
Jacques & Michelle Ravary
Nous offrons nos sincères condoléances à la famille Morter ,ainsi qu’à tous vos amis .
Michel Francine Goulet
À la famille Morter et Barbarie, mes plus sincères condoléances.
Marie Pageau Handfield
Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Murielle & Laurent Blondin
Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Andre Linda Laviolette
Mes sincères condoléances Richard, Jean ainsi que tous la famille! Mon cœur et pensés sont avec vous. Je garde en souvenir, une merveilleuse femme avec un grand cœur! Ma Mom et votre maman on vécu de super de beaux moments ensemble. Bon voyage Marcelle xx
Lyne Kennedy
Jean, Richard et vos familles, mes plus sincères sympathies.
Jean Pierre Desjardins
Mes sincères condoléances lors du décès de votre maman Marcelle. Je garde en mémoires de très bons souvenirs que nous avons eu le bonheur de partager.
Claire Lachaïne Fournier
Sincères condoléances Jean, Sylvie et famille.
Lison et Daniel Bellefeuille
Mes plus sincères Condoléances a la famille et au proches!!
Gigi Simard
Mes sympathies!
Hélène St-André
Condoléances Joanne et Roger, on pensent a vous dans ces moments difficiles.
Norman & Helene Ouellette
Nous vous présentons nos sincères condoléances John, Sylvie ainsi que la famille. Ginette Brisebois et Robert Joly
Ginette Brisebois
Nos plus sincères condoléances a la famille Morter.
Luc et Lise Ann Seguin
Nos plus sincères condoléances à toute la famille, spécialement à vous Joanne et Ronnie.
Noel et Denise Boucher
Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Sylvie & Luc Parisien
Nos sincères condoléances à Judith et Richard ainsi qu’à toute la famille et amis.
Diane Brunette-Binette
Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Diane Filion