Estate assistance
Prices and memorial options
  • Home
  • Products and Services
  • Current funerals
  • Pre-arrangements
  • Coping
  • Contact us
  • Français
Welcome Our Policy Our History Our Staff
Steps to take Funeral Ritual Frequently Asked Questions Candle Ceremony Events Monuments
List of Deceased In Memory
Pre-arrangement Info Online Pre-arrangement Ask for an Appointment Decisions to Make Confidential Poll Ten Questions to Ask Travel Plan
After a Decease Links
Contact Us Comments and Suggestions Our Locations Questionnaire

Capsules

Our facilities

Book

Executor's guide

  • Back to last page
  • Report a donation
  • Offer your condolences
  • Send flowers
    Available soon
  • Add pictures
  • Photo gallerie
  • Share on Facebook
Name of Deceased :


Name of Spouse :

/>

CBC Documentary

Pre-Arrangements

How are you coping?

Guide du mandataire

Carole ConstantineauWednesday, November 17, 2021
Service location :
Private
Charity : Canadian Cancer Society
Charity : Ottawa Hospital Foundation


DEATH NOTICE


Mrs. Carole Constantineau (née Berniquez) of L'Orignal passed away surrounded by her family on Wednesday, November 17, 2021 at the age of 63.

She was the spouse of Jean Pierre Leroux;

the daughter of the late Ernest Berniquez and the late Aline Sabourin;

the beloved mother of Marie-Ève and Sonia (Éric);

the beloved grandmother of Sara-Maude and Pier-Olivier;

the dear sister of Diane (Benoit) and Daniel (France).

She is also survived by many brothers-in-law, sisters-in-law, uncles, aunts, cousins, nephews, nieces and friends.

The family would like to thank the staff of the Ottawa General Hospital, Hawkesbury General Hospital and the staff of Bayshore of Prescott-Russell for their excellent care.

Funeral arrangements have been entrusted to Berthiaume Family Funeral Home 416 McGill Street, Hawkesbury, Ontario (877) 632-8511.

A private service will be held.

For those who wish, donations to the Canadian Cancer Society, P.O. Box 640 SUCC K, Toronto, Ontario, M4P 9Z9 and/or the Ottawa General Hospital Foundation, 737 Parkdale Ave, Ottawa, ON K1Y 1J8, would be appreciated.

To offer your condolences you may visit our website www.salonfuneraireberthiaume.com

Donations

Deceased Person: Carole Constantineau Wednesday, November 17, 2021

The family of Carole Constantineau would like to thank you for your donations.


Canadian Cancer Society
Jean-Pierre Leroux

Canadian Cancer Society
Michelle Leroux

Canadian Cancer Society
Marcel & Mireille Dauth

Canadian Cancer Society
Louise Parent

Canadian Cancer Society
Marie-Reine Leroux et André Boileau

Canadian Cancer Society
Marie-Reine Leroux et André Boileau

Condolences

Deceased Person : Carole Constantineau Wednesday, November 17, 2021

The family of Carole Constantineau would like to thank you for your sympathy.


Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Daniel, Francine Côté

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Francois et Lynn Sabourin

Mes plus sincères condoléances à la famille de Carole.
Guy Larocque

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Guylaine Labelle

Que c’est triste , je n’es que de bon souvenirs de Carole.Toutes ces années à travailler ensemble .Je l’entend encore rire. RIP Carole , mes plus sincères à toute la famille
Michel Paquette

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Manon Berniquez

C’est avec tristesse que nous apprenons le décès de Carole. Nos plus sincères condoléances Diane, Daniel & à la famille.
Michel & Francine Desforges

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Robert Francyne et Karine Bélisle

Nous vous prions d’accepter notre respectueuse sympathie. Nous savons combien ce malheur vous atteint et tenons à ce que vous sachiez toute la part que nous prenons à votre douleur. Adrien & Carole Lahaie
Carole Lahaie

Je garde un très bon souvenir de notre belle Carole. Mes condoléances les plus sincères à Jean-Pierre et toute la famille.
Nicole Bouchard

Je garde un très bon souvenir de notre belle Carole. Mes condoléances les plus sincères à Jean-Pierre et toute la famille.
Nicole Bouchard

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances.
Diane & Paul-Emile Proulx

Bon voyage ma chère cousine. Nos sincères sympathies à toutes la famille. Nos larmes se mêlent aux votres. Bon courage.
Sylvie et mario Sabourin et boyer

Triste d'apprendre le depart de Carole. Mes plus sinceres condoleances a tous les membres de sa famille.
Andre W. Tessier

Nos sincères condoléances Jean-Pierre, Sonia, Marie-Êve nos pensées sont avec vous en ces moments difficiles
Claire & Raymond Timbers

Chère Carole, tu as été une consœur de travaille merveilleuse 🌹🌹repose en paix et mes sincère sympathies à toute la famille
Nancy Levac

Nos plus sincères condoléances Jean-Pierre en ces moments difficiles.
Claire et Roger Arcand

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Natalie Larocque

Prenant part à votre douleur, nous vous présentons nos sincères condoléances.
Lucie et René Pilon

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Ginette et Alain Carrière

Nous vous prions d’accepter notre respectueuse sympathie. Nous savons combien ce malheur vous atteint et tenons à ce que vous sachiez toute la part que nous prenons à votre douleur.
michel et Paulette Laflamme

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Luc Renaud

Un départ beaucoup trop tôt. J'ai eu durant plusieurs années la chance de t'avoir connu, on a eu plusieurs bonnes conversations et plusieurs rires ensemble. Tu a affronter cette terrible maladie avec un courage grandiose. Maintenant repose toi ma chère Carole. Mes sympathies à vous Sonia,Marie-Eve,Jean-Pierre,Diane et Daniel, ainsi qu'a toute la famille. xo
Chantale Deslauriers

Mes plus Sincères Condoléances Jean-Pierre,ainsi qu'aux membres des Familles éprouvé par son départ Chère Carole,tu as mené combat,par dessus combat Tu mérite ton repos éternel maintenant Repose en Paix .... (( hug's to you ))
Lallier Lucette

Je suis sincèrement désolé pour votre grande perte,,,je suis de tout coeur avec vous tous
Denise Lacroix

Sonia et famille, Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur. Gardons de bons souvenirs de Carole
Christine, Marie France et Pierre Sabourin

Mes plus sinceres sympathies Sonia et Marie-Eve et toute la famille. Repose en paix Carole.
Denis et Ginette Champagne

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Jacques Tranchemontagne

Nos plus sincères sympathies à toi Jean-Pierre ainsi qu’à la famille. Nous gardons de beaux souvenirs de Carole xxoo
Judith & Jean-Pierre Lavigne

Mes plus sincères condoléances Diane et Daniel ainsi que la famille
Daniel Gauthier

Nos plus sincères condoléances à toute la famille.
Louise et Roch Parent

Je garderai toujours d'excellents souvenirs des journées au travail avec Carole. À la famille, recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Michel Bonin

Sinceres condoleances JP et la famille de Carole....
Bill et Johanne Graham et Dicaire

Sonia et Marie-Ève... je vous offre mes plus sincères condoléances pour la perte de votre mère. Mes pensées sont avec vous. Courage...
Marie-France Sabourin

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Isabelle et Sylvain Brunette

Nous vous prions d’accepter notre respectueuse sympathie. Nous savons combien ce malheur vous atteint et tenons à ce que vous sachiez toute la part que nous prenons à votre douleur.
Guy Bonin

Nous vous offrons nos plus sincères condoléances
Yves et Nicole Drouin

Jean-Pierre et la famille recevez nos plus sincères condoléances
Jacques & Michelle Ravary

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Manon Mercier

Je garde de très bons souvenirs de Carole 🌹Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie à toute la famille.
Sophie Bonin

A Jean-Pierre son conjoint, ses enfants, Diane et Daniel: Nous vous prions d’accepter notre respectueuse sympathie. Nous savons combien ce malheur vous atteint et tenons à ce que vous sachiez toute la part que nous prenons à votre douleur.
Raymond et Gisèle Groleau

Jean-Pierre, Sonia et Marie-Eve, recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Céline Drouin

Mes sincères sympathie à toute la famille.
Celine et Lorraine Bender

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Eric Bonin

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Marc et Guylaine Dewar doiron

Triste d’apprendre le départ de Carole dont je partage ma peine avec toi Jean-Pierre; mes sincères condoléances a toi et toute la famille.
Gisèle St-Onge

Nos plus sincères condoléances à toi Daniel et France ainsi qu'à la famille.
Rejane et Jacques Poulin

Nos plus sincères condoléances à toi Jean-Pierre et la famille. Bon courage!
Guylaine et François Leduc

Nous offrons nos plus sincères condoléances à Jean-Pierre, ainsi qu’à toute la famille.
Marcel et Mireille Dauth

Toutes mes condoléances à la famille. J’ai connu Carole et son père était mon voisin. Bon courage. Sylvie
Sylvie Côté

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Dominic Labelle

Nous vous prions d’accepter notre respectueuse sympathie. Nous savons combien ce malheur vous atteint et tenons à ce que vous sachiez toute la part que nous prenons à votre douleur.
Reina Lavigne Vic Spina

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie. Thérèse Fortin (IGA )
Thérèse Fortin

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Diane & Roger Meilleur

Nous partegeons votre chagrin en ces moments difficiles. Ce fut un plaisir de travailler et de rire avec Carole.
Johanne et Gilles Fournier

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Robert,Francine,Gabrielle Carriere

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Robert,Francine,Gabrielle Carriere

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Louis et Andree Dicaire

Nos sympathies Jean-Pierre ainsi qu'a la Famille, triste nouvelle, bon courage.
Manon Pilon Denis Brunet

Nous sommes tellement triste d’apprendre cette nouvelle. Recevez nos plus sincères sympathies. Bon courage.
Gilles et Suzanne Lortie

Je pense à vous et suis avec vous chaque jour et chaque instant. Vous pourrez toujours compter sur moi.
rita Kennedy (Marinier)

Je garde de très bons souvenirs de Carole. Mes sincères condoléances Jean-Pierre et à toute la famille. Courage.
Rita Bonin

Jean Pierre, Diane, Daniel et familles , prenant part à votre douleur, nous vous présentons nos sincères condoléances.
Fleur et Roger Groleau

Ces avec tristesse que nous avons appris le décès de Carole Nous souhaitons nos plus sincère condoléance à sa famille et toi jean pierre qui la si bien épaulé
Carmen Et jean luc Poulin

A son conjoint Jean-Pierre, ses enfants Marie-Eve & Sonia (Eric), ses petits-enfants Sara-Maude & Pier-Olivier, sa soeur Diane (Benoit), son frère Daniel (France) ainsi qu a toute la famille, nous désirons vous offrir nos plus sincères condoléances. Nos pensées & nos prières vous accompagnent durant ces moments difficiles. Carole & moi avons été compagne de travail pour quelques années & ensuite, c est grace a elle que j ai eu un emploi chez Royal Trust (dans le temps) dont j ai été secrétaire administrative durant 29 ans. Je me rappelle encore de son rire contagieux, elle était très dévouée à son travail & elle ne perdait pas de temps. Alors pour tout ca Carole, je te remercie. Nous vous souhaitons à tous, la Force, le Courage, la Paix & la Sérénité. Et toi, ma chère Carole repose en paix dans les bras du Seigneur. (Caresse à toi) xxx
Nicole & Guy Pageau

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Micheline Dupéré

Quelle triste nouvelle. C'etait toujours plaisant de transiger avec Carole Reposes en paix sinceres condoleances a toute la famille
michel parisien

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
JOSEE & CHARLES VAILLANCOURT

Nous vous prions d’accepter notre respectueuse sympathie. Nous savons combien ce malheur vous atteint et tenons à ce que vous sachiez toute la part que nous prenons à votre douleur.
Lise et Yves Legris et Robert

Nos plus sincères condoléances JP ainsi qu'à toute la famille. Nos pensées sont avec vous, bon courage.
Denise et Raymond Pilon

Repose en paix ma chère Carole, tu le mérites bien. Mes plus sincères condoléances Jean-Pierre, Marie-Eve, Sonia & famille.
Nathalie Gratton

Bouleversés par cet événement tragique, nous prenons part à votre douleur et vous adressons nos plus sincères condoléances. Soyez assuré de toute notre amitié et de notre soutien le plus solide. Tu as fait tout ton possible pour quelle soit heurseuse. Bon courage.
Gerald et Joanne Ravary

Nous sommes tristes d’apprendre le décès de Carole après son long combat courageux. À toute la famille, nos très sincères condoléances et l’expression de notre plus profonde sympathie. Nos pensées et prières sont avec vous tous. 🙏🏻
Sylvie Berniquez et Jean-Jacques LaCombe

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Ginette et Gaetan Besner

Nos plus sincères condoléances à toi Sonia ainsi que ta famille….bisou! Cécile et Richard Assaly
Cécile Roy

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Louise et Claude Carriere


Accueil   |    Produits et services   |    Décès courants    |    Pré-arrangement   |    Soutien   |    Pour nous joindre   |    English   |    Salon Shield

Salon Funéraire Familial Berthiaume Family Funeral Home Inc.
416, McGill Street, Hawkesbury, Ontario, K6A1R2
BE 1579, Administrator Jean-René Berthiaume
© 2026 . All Rights Reserved. Salon funéraire familial Berthiaume.