- Back to last page
- Report a donation
- Offer your condolences
-
Send flowers
Available soon - Add pictures
- Photo gallerie
-
Share on Facebook
/>
Aline HoffmanSunday, December 19, 2021
|
Service location : Check the map |
Private
. |
| Charity : | Hawkesbury General Hospital Foundation |
DEATH NOTICE
Mrs. Aline Hoffman of Hawkesbury passed away on Sunday, December 19, 2021 at the age of 97.
She was the loving wife of the late Wilfrid Hoffman;
the daughter of the late Albert Campeau and the late Antonia Quesnel
the beloved mother of Shirley (Marcel Paquette), Claire (Paul Lalonde), Gérald (Lina Séguin) and Michel (Tulio Figueroa)
the beloved grandmother of many grandchildren and great grandchildren;
the dear sister of Rita (late Laval Bilodeau).
She was predeceased by a son Gérard (Monique Carrière), a daughter Cécile and two brothers and a sister.
She is also survived by many cousins, nephews, nieces and friends.
The family would like to thank the staff of the Hawkesbury General Hospital for the good care given.
The funeral arrangements have been entrusted to Berthiaume Family Funeral Home 416 McGill Street, Hawkesbury, Ontario (877) 632-8511.
A service will be held in the spring in the privacy of the family.
For those who wish, donations to the Hawkesbury General Hospital Foundation, 1111 Ghislain Street, Hawkesbury, Ontario, K6A 3G5 would be appreciated.
To offer your condolences by fax, please call (613) 632-1065 or visit our website www.salonfuneraireberthiaume.com
She was the loving wife of the late Wilfrid Hoffman;
the daughter of the late Albert Campeau and the late Antonia Quesnel
the beloved mother of Shirley (Marcel Paquette), Claire (Paul Lalonde), Gérald (Lina Séguin) and Michel (Tulio Figueroa)
the beloved grandmother of many grandchildren and great grandchildren;
the dear sister of Rita (late Laval Bilodeau).
She was predeceased by a son Gérard (Monique Carrière), a daughter Cécile and two brothers and a sister.
She is also survived by many cousins, nephews, nieces and friends.
The family would like to thank the staff of the Hawkesbury General Hospital for the good care given.
The funeral arrangements have been entrusted to Berthiaume Family Funeral Home 416 McGill Street, Hawkesbury, Ontario (877) 632-8511.
A service will be held in the spring in the privacy of the family.
For those who wish, donations to the Hawkesbury General Hospital Foundation, 1111 Ghislain Street, Hawkesbury, Ontario, K6A 3G5 would be appreciated.
To offer your condolences by fax, please call (613) 632-1065 or visit our website www.salonfuneraireberthiaume.com
Donations
Deceased Person: Aline Hoffman Sunday, December 19, 2021The family of Aline Hoffman would like to thank you for your donations.
Condolences
Deceased Person : Aline Hoffman Sunday, December 19, 2021The family of Aline Hoffman would like to thank you for your sympathy.
Mes sinceres condoleances a la famille Hoffman
georges pharand
Nos sinceres condoleances a Shirley,Claire,Gerald,et Michel et conjoints et conjointe et je vais garder de tres beaux souvenirs de madame Hoffman.
Niciole Lauzon
Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Yvon et Lorraine Desjardins shannon
Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Michel &Lisette Beaulne
Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Manon Lafontaine
I didn't have alot of time with her but she was a beautiful lady, we had lots of fun together, I will miss her ❤️
Alison Markus
Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Jean et Francine Larocque
Nous offrons nos plus sincères condoléances à toute la famille Hoffman. Nous pensons à vous.
Mireille et Marcel Dauth
Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie. Affectueusement, Francine Berthiaume Larocque
Francine Larocque
Nos plus sincères condoléances à la famille.
Manon et Alain Lalonde
Recevez nos très sincères condoléances et l’expression de notre plus profonde sympathie.
Ginette et Gaetan Besner
Nos Tres Sinceres Condoleances A La Famille Ainsi Qu Aux Familles Eprouvees . Nos Pensees Sont Avec Vous . Reposer En Paix Mme Hoffman .
Sylvia Et Jean A ( Johnny ) LaRocque
Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Diane Paquette
Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Mireille et Michel Turpin
Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Ginette Sauve Fernand Gagne &
Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Ginette Sauve Fernand Gagne &
My sympathy to all the Hoffman family. Your Mom was a jolly person and always like to chat. My Dad had kind regards for his 2nd cousins the Hoffman family. God bless.🙏.
Marlyn & Léo Charbonneau
Recevez nos très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Hélène Manibal et Mario Gratton
Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Georges sr Vandette
Mes plus sincères condoléances à Gérald et à la famille Hoffman.
Guy Larocque
Toutes nos condoléances à la famille. Reposez en paix, chère tante Aline! Ronald Carrière et Marc Paquette
Ronald Carrière
Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Joey Berniquer
Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Denis et Joanne Pelland
Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Micheline Lariviere
Nous vous prions d’accepter notre respectueuse sympathie. Nous savons combien ce malheur vous atteint et tenons à ce que vous sachiez toute la part que nous prenons à votre douleur.
claude &thérèse hoffman hoffman
Sincères condoléances à la famille pour le décès de Mme Aline Hoffman plus spécialement à Shirley et Claire. Les larmes sont les perles du coeur qui permettent aux émotions de manifester ce que le coeur ne peut plus garder pour lui. Bon courage à tous. †
Léon et Claire Lavictoire
Mes sinceres sympathies a la famille. Tante Aline avait toujours un si beau sourire et etait une personne si gentille. Je vais bien la manqué. Mes pensees sont avec vous tous.
Ginette Regnier (Lariviere)
Shirley et Marcel, Nous vous offrons nos sincères condoléances en ce moment de deuil. Shirley, ta maman veillera sur vous de là-haut et vous donnera la force de surmonter cette difficile épreuve. Nos pensées, notre amitié et nos prières vous accompagnent. Lyne et Pierre
Lyne McMillan
Recevez nos très sincères condoléances et l’expression de notre plus profonde sympathie.
Pierre et Louise Laviolette
À toute la famille Hoffman,nos sincères condoléances à la perte de cette femme charmante et souriante.Nous savons comment elle a joué un rôle important dans votre vie.Notre famille à Cornwall l’appréciait énormément.Nos pensées positives vous accompagnent en ces moments difficiles.
Carmelle et Arthur Bergeron
Nous vous prions d’accepter notre respectueuse sympathie. Nous savons combien ce malheur vous atteint et tenons à ce que vous sachiez toute la part que nous prenons à votre douleur.
Carolle et Alexander Gocmanac
Mes sincères sympathies Shirley et Gerald J'ai toujours apprécié mes conversations avec Aline.Repose en paix chère cousine. Denyse Hoffman
Denyse Hoffman
Nos plus sincères condoléances chers cousins et cousines.
Danielle & Hans Bauer
Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Jean et Raymond Laflamme
Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Violaine Labre
Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Denise Lariviere
À toute la famille mes plus sincères condoléances et particulièrement à Shirley et Marcel. Bon courage. Ginette(Myre)Joly
Ginette S Joly
Au nom de ma mère Francoise Labre et de moi-même veuillez accepter nos plus sincères condoléances 💐
Johanne Labre Thibodeau
Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Patrick et Lucie Lobb
A Shirley et Marcel ainsi que les autres membres de la famille Hoffman, nos plus sincères condoléances pour la perte de cet être cher. Nos pensées et prières sont avec vous.🙏🏻
Jean et Joanne Villeneuve
Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie. Je garde un bon souvenir de votre mère toujours souriante , et qui me jasait à chaque fois qu’elle me voyait! 🙏
Carole Sauve
Désolé d'apprendre son décès. Une femme solide et une sincère amie de ma défunte mère Corona qui ont su passer du bon temps ensemble pendant plusieurs années. Elle prenait aussi toujours le temps de discuter lors de différentes rencontres sur la rue ou dans les magasins. Nous garderons toujours de bons souvenirs d'elle. Diane et moi désirons offrir nos condoléances à toute la famille.
Jean Pierre et Diane Laframboise
Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Michelle Sauvé
Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie. Repose en Paix ma tante Aline.
Lise Timbers
Toutes nos sympathies. Nos prières vous accompagnent en ce temps difficile.
Marthe er Robert Gagnon
Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie. Gary et Anne marie
Gary Golden
Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Jocelyne et Serge Cayen
Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
rita Kennedy (Marinier)
Nous vous prions d’accepter notre respectueuse sympathie. Nous savons combien ce malheur vous atteint et tenons à ce que vous sachiez toute la part que nous prenons à votre douleur.
Bernard et Louise Vinet Charbonneau
À vous les enfants d'Aline mes plus sincères condoléances. J'ai connu votre maman lorsqu'elle gardait les dîners dans ma classe à PaulVI. Les enfants et moi-même l'aimions beaucoup de par sa bonne humeur et sa gentillesse. La peine de l'avoir perdu ne doit sutout pas vous faire oublier le bonheur de l'avoir connu et aimé. Courage en ces moments de grande tristesse, je suis avec vous en pensée. Repose en paix Aline!
Irene Nadeau
Shirley, Gérald et la famille je vous offre mes plus sincères condoléances. Reposez en paix Mme Hoffman.
Roger Landriault
Nos condoléances à la famille Hoffman et tout ceux touchés par le départ de cette belle dame. Sincèrement, Francine et Wayne
Francine Assaly
Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
marcel belle-isle
Nos plus sincères condoléances Shirley, ainsi qu’à toute ta famille. Nos pensées et prières sont avec vous tous en ces temps difficiles.
Kathleen Gray et Michel Rochon
Toutes mes sympathies a la famille Hoffman. Vous êtes dans mes pensées sont avec. Bon courage!!
Sergine Levaque
Famille Hoffman Quelle tristesse de perdre un être si cher. Nos pensées et prières sont avec vous. Elle est allée rejoindre ceux qu'elle aimait . Maintenant elle repose en paix.
André Micheline Arianne Carrière
Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Floyd & Nicole MacDougall
Nous vous présentons nos sincères condoléances suite au décès d'une charmante dame, votre mère. Vous garderez sûrement de merveilleux souvenirs et quelle chance d'avoir pu savourer toutes ces belles années en sa présence. Nos pensées et nos prières vous accompagnent durant cette période de deuil. 🌹🌹
Bruno & Johanne Lecot
Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur. Huguette & Gaetan
Huguette Ladouceur
Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Rejane et Jacques Poulin
Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Dominic Labelle
Mes sympathies a la famille. Elle sera toujours dans mon coeur. Diane et Marcel Desforges.
Diane Desforges (Lariviere)
La famille se joint à moi pour offrir à toute la famille nos sincères condoléances. Nos pensées sont avec vous en ses moments difficiles.
Danielle Beaulne
Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Raymonde Larivière
Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Pauline Laflamme
Nos plus sincères condoléances à la famille!
Gaëtan et Lise Paquette
Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Michel Pilon
Nous vous prions d’accepter notre respectueuse sympathie. Nous savons combien ce malheur vous atteint et tenons à ce que vous sachiez toute la part que nous prenons à votre douleur. Mme Hoffman fut notre voisine pour 20ans. Elle était une femme formidable. Elle va nous manquer.
Mélanie et Steve Larocque
Mes Sympathies a la Familles ,,jai passer des beaux moments avec elle sa va rester graver dans mon coeur
pilon nathalie
Prenant part à votre douleur, nous vous présentons nos sincères condoléances.
Fleur et Roger Groleau
Please accept our heartfelt condolences on the loss of your loved one.
Kevin Barron
Recevez nos très sincères condoléances et l’expression de notre plus profonde sympathie.
Carole et René Berthiaume
Mes sincères condoléances à toute la famille Hoffman.
Denise Paquette
Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Serge et Lucille Sauve
A Shirley et famille , Nous offrons nos sincères condoléances et votre maman mérite ce repos !! Prenez soins ! ♥️
Michel et Carole Lauzon
Shirley, Marcel & famille. Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Yollande Laliberté
My sincere sympathy to Shirley, Claire, Gerald and Michel on the passing of your Mom Aline. I have talked many times with her on the "swing" at her cottage, in both english and french (for me to learn new words) and it was always interesting. She liked to do quilting very much and her sewing was beautiful. She always smiled and was in good humour. I will miss my neighbour. Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Kathy Williams
Nos plus sincères condoléances à la famille. Aline était la bonne amie de ma mère. Que de beaux moments elles ont vécus ensemble.
Raymond et Françoise Leblanc
Mes sincères condoléances à la famille.
Danielle Hoffman Trahan
Suite au décès de Mme Aline Hoffman, nous souhaitons vous offrir nos sincères sympathies à vous tous concernés. Mme Renée Rathier et ses enfants
Renée Rathier
Recevez nos très sincères condoléances a la famille Hoffman.
Lucie & Golden
Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Annette Myre
mes meilluers voeux de sympathie a Gerald et sa famille
michel parisien
Sincères condoléances à toute la famille.
Famille Émile Hoffman
Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie. Je conserve un très bon souvenir de Mme Hoffman. Je vous reste uni par la prière.
Pierre Beaulne
Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Reina Lacombe
Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Gilles M. Dubois
Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Chantal Cayen