Estate assistance
Prices and memorial options
  • Home
  • Products and Services
  • Current funerals
  • Pre-arrangements
  • Coping
  • Contact us
  • Français
Welcome Our Policy Our History Our Staff
Steps to take Funeral Ritual Frequently Asked Questions Candle Ceremony Events Monuments
List of Deceased In Memory
Pre-arrangement Info Online Pre-arrangement Ask for an Appointment Decisions to Make Confidential Poll Ten Questions to Ask Travel Plan
After a Decease Links
Contact Us Comments and Suggestions Our Locations Questionnaire

Capsules

Our facilities

Book

Executor's guide

  • Back to last page
  • Report a donation
  • Offer your condolences
  • Send flowers
    Available soon
  • Add pictures
  • Photo gallerie
  • Share on Facebook
Name of Deceased :


Name of Spouse :

/>

CBC Documentary

Pre-Arrangements

How are you coping?

Guide du mandataire

Joyce Di PatriaWednesday, June 29, 2022
Visitation Location :
Check the map
Berthiaume Funeral Home
416, McGill Street, Hawkesbury ON K6A 1R2
Visiting Hours : Sunday, July 17, 2022
from 10:00 AM to 12:00 PM
Service location :
Check the map
The Gardens Of Armande
416, McGill St., Hawkesbury, Ontario, K6A 1R2
Service Date : Sunday, July 17, 2022
Service Time : at 12:00 PM
Charity : Francis Boulva Foundation


DEATH NOTICE


It is with sadness that we announce the death of Mrs. Joyce Di Patria (Bourgon) on June 29, 2022 at the age of 64.

She was the daughter of Jacqueline Labranche and the late George Di Patria.

She is survived by her husband, Dr. Jacques Bourgon;

her children: Patrick, Maxim (Dr. Amélie Cardinal-Houde) and Vincent (Ève Fréchette);

her brothers and sisters: Linda, Guido, Deborah, John and Tina;

as well as many nieces, nephews, godchildren, cousins and friends.

The family would like to thank the staff of the Montreal Neurological Institute for their exceptional care and a big thank you to Joyce's family and friends who visited her for their support and love.

The family invites relatives and friends to Berthiaume Family Funeral Home, 416 McGill Street, Hawkesbury, Ontario (877) 632-8511 on Sunday, July 17, 2022 from 10:00 am to 12:00 pm.

A celebration in her memory will follow in the Jardins d'Armande at 12:00 p.m.

For those who wish, donations to the Francis Boulva Foundation, 3661 University, Montreal, Quebec H3A 2B3, would be appreciated.

To offer condolences by fax, call (613) 632-1065 or visit our website www.salonfuneraireberthiaume.com

Donations

Deceased Person: Joyce Di Patria Wednesday, June 29, 2022

The family of Joyce Di Patria would like to thank you for your donations.


Francis Boulva Foundation
Marc Desautels

Francis Boulva Foundation
Nancy Paradis Dubreuil

Francis Boulva Foundation
Bourgon Michel

Francis Boulva Foundation
Bourgon Michel

Francis Boulva Foundation
Annie Séguin

Condolences

Deceased Person : Joyce Di Patria Wednesday, June 29, 2022

The family of Joyce Di Patria would like to thank you for your sympathy.


Cher Jacques, Patrick, Maxime et Vincent, nous sommes attristés par le départ de Joyce. Une femme exceptionnellement dévoué à son amoureux, meilleur amis et partenaire de vie, une maman attentionnée à ses trois fils qu’elle chérissait. Joyce, tu seras manqué par tout ceux qui sont entrés dans ta vie ou ont croisé chemin avec toi à un moment donné. Donnes la force et courage à ta famille afin de passer ce moment douloureux et continue de veiller sur eux comme tu as si bien fait tout au long de ta vie. Une nouvelle étoile brille sur vous tous.
Andre & Susan Denis

Toutes nos sympathies Jacques. Quelle grande tristesse. Régent, les enfants et moi vous souhaitons nos sincères condoléances à toi, Vincent, Maxim, Patrick et leurs conjointes. Nous avons avec vous de tout coeur. Suzanne et Régent
Suzanne Lacroix Régent Houle

Cher Maxim et famille, Le départ d’une épouse et d’une maman laisse un vide incommensurable dans le cœur et dans la vie de chacun. Alex,Emma et moi-même vous offrons nos plus sincères condoléances ainsi que le courage de vivre ces moments douloureux. Famille Diane Cardinal
Diane Cardinal

Nous vous prions d’accepter notre respectueuse sympathie. Nous savons combien ce malheur vous atteint et tenons à ce que vous sachiez toute la part que nous prenons à votre douleur.
Joanne Borden

Sincères condoléances en ces moments difficiles. Nos pensées et nos prières vous accompagnent car nous prenons part à votre douleur.
Marc-André et Ginette Larocque

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie. J'ai travaillé avec Joyce au bureau de Me Berthiaume. Elle avait une grande joie de vivre.
Anik Leveille

Cher Jacques, Patrick, Maxime et Vincent,j'ai été véritablement attristé par la nouvelle du décès de Joyce. Que de bons souvenirs me reviennent lorsque nos enfants respectifs jouaient au hockey ensemble.Elle était toujours prête à amasser des fonds pour l'équipe afin que nos enfants puissent participer à des tournois de hockey à l'extérieur de la municipalité. Joyce a toujours été là pour ces fils lors des entraînements de hockey ou lors des matchs. Je n'ai que de bons souvenirs du temps ou toutes ces familles ont passé ensemble lors de ces nombreux matchs de hockey. Veuillez accepter mes plus sincères condoléances et l'expression de ma plus profonde sympathie.
Brian Bender

Jacques je viens d’apprendre la triste nouvelle du décès de Joyce. Moi et Linh Chau t’offront nos sympathies à toi et aux enfants ainsi qu’à la famille Di Patria. On pense à vous tous en ces moments difficiles.
Suzanne & Serge Chartrand

Cher Jacques! Nous venons d'apprendre la triste nouvelle pour Joyce!..On te souhaite bon courage a toi , les enfants et toute la famille!! Vous etes dans nos pensees et notre coeur!!
Lise et Marcel Chamberland

Jacques c’est avec une grande tristesse que nous avons appris le départ de Joyce nos sincères condoléances à toi Maxime,Patrick et Vincent . Elle vas nous manquer à tous.
Johanne Barbarie

Cher Jacques et la famille Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.💖
Suzanne et Omer Lalonde

C'est avec tristesse que j'ai appris le décès de Joyce. Je vous souhaite beaucoup de force et de courage dans ces épreuves difficile. Je vous souhaite mes sympathies les plus sincerres. Mélanie Charette
Mélanie Charette

Nos plus sincères condoléances. Micheline et Michel Boucher
Micheline Boucher

Nos plus sincères condoléances à toute la famille. De toute la famille de Jacques Di Patria.
Colombe Di Patria

C’est avec tristesse que j’ai appris le décès de Joyce. Je tiens à vous offrir à toute la famille mes plus sincères condoléances. Nos pensées vous accompagnent, Bon courage à vous. Jean-Paul et Diane Di Patria
Jean-Paul Di Patria

Cher Jacques! Nous venons d'apprendre cette bouleversante et triste nouvelle pour Joyce. Nous t’offrons nos plus sincères condoléances à toi, et aux enfants ainsi qu’à la famille Di Patria.
Guylaine & Marco Lalonde

C’est avec une grande tristesse que nous avons appris le décès de Joyce, une femme d’une grande générosité. Nous vous offrons nos plus sincères condoléances 💐 Nos pensées vous accompagnent en ces moments douloureux. Isabelle & Philippe Montpetit ainsi que les enfants.
Isabelle Montpetit

Nos plus sincères condoléances à toi Jacques et aux enfants ainsi qu' à la famille Di Patria, Nos pensées sont avec vous tous dans ces moments difficiles, courage et force.
Monique et Marc Charlebois

Good day, Was very sorry to hear of Joyces' passing. I offer my deepest condolences to the whole family. Peter
Pierre Latrémouille

Bouleversés par cet événement tragique, nous prenons part à votre douleur et vous adressons nos plus sincères condoléances. Soyez assuré de toute notre amitié et de notre soutien le plus solide. Joyce était une grande dame avec le plus beau des sourires. Toujours de bonne humeur et j'ai eu la chance de travailler avec pendant des années. Mes sympathies à la famille. Sylvie Belanger et Michel Lapointe
Sylvie Belanger

Je vous présente mes plus sincères condoléances et prend part à votre profonde douleur. Grande amie de Debby à l’adolescence, j’ai connu Joyce ainsi que vous tous membres de sa famille immédiate. Mes plus sincères sympathies à vous tous. Renelle xx
Renelle Doré

Jackie, C’est avec tristesse que nous venons d’apprendre le décès de ta fille. Nous tenons à te faire part de nos condoléances et à partager ta peine. Reçois toutes nos condoléances. Yves et Jocelyne Laberge
Jocelyne Laberge

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Johanne et Gilbert Rieux

Docteur Bourgon|Jacques, c'est avec tristesse que nous apprenons le décès de votre épouse; à vos enfants et leurs conjoint(es), à vos familles et à vous même nos plus sincères condoléances. Nos pensées et nos prières vous accompagnent dans cette difficile épreuve.
Sandra et Richard Besner

Nous souhaitons à votre famille nos plus sincères condoléances.
Tanya Gagnon

Je vous offre mes sincères condoléances. Je me souviendrai toujours de votre soutien à ma famille. Puissiez vous trouver du réconfort dans l’amour de ceux qui vous entourent.
Paule Desautels

Cher Jacques, Je vous offre mes sincères condoléances. Je me souviendrai toujours de votre soutien à ma famille. Puissiez vous trouver du réconfort dans l’amour de ceux qui vous entourent.
Paule Desautels

Toutes mes condoléances à toi Jacques et les garçons. Je garde de très bons souvenirs de votre belle Joyce. Bon courage!
Nicole Bouchard

Cher Jacques, j'ai appris avec grande tristesse la nouvelle du décès de ta conjointe. Malgré le temps passé et la distance, j'aurais donc aimé pouvoir faire plus pour toi que t'écrire ces quelques mots pour vous apporter un peu de réconfort. Je serai à l'extérieur du pays et ne pourrai assister à la cérémonie, mais je désire te témoigner de mon affection et de mon soutien en ces temps difficiles. Toutes mes condoléances aux familles Di Patria et Bourgon, Marc Desautels (et Suzanne Bernier).
Marc Desautels

Nous vous prions d’accepter notre respectueuse sympathie. Nous savons combien ce malheur vous atteint et tenons à ce que vous sachiez toute la part que nous prenons à votre douleur.
Richard Suzie Quann

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Denise et Paul-Andre Lecompte

Bonjour Jacques, Nous sommes rester sans voix en apprenant ce triste évènement. Nous sommes profondément peinés pour toi et tes fils. Nous vous souhaitons nos plus sincères condoléances. Guy Robillard et Michèle Derome
Guy Robillard

Mes plus sincères condoléances aux membres de la famille! Je garde de bons souvenirs de la collaboration de Joyce au comité des parents du collège Bourget. Soyez assurés de ma communion !
Jean-Marc St-Jacques c.s.v

Chers Jacques et famille, Recevez nos très sincères condoléances et l’expression de notre plus profonde sympathie.
Carole et René Berthiaume

Moi et mes filles nous vous offrons nos plus sincères condoléances à Jacques Bourgon ses enfants sa mère Jacqueline la branche et à ses frères et sœurs. Mes pensées sont avec vous.
Audette Lalonde

Prenant part à votre douleur, nous vous présentons nos sincères condoléances.
Robert Séguin

Je vous offre à toi et toute la famille mes plus sincères condoléances. Que les plus beaux souvenirs vous aident à traverser cette épreuve.
Alice Turpin

Chers Jacques, Patrick, Maxim, et Vincent, Nous avons été profondément attristés d'apprendre le départ prématuré de Joyce. Nous gardons en souvenir une personne chaleureuse, généreuse et accueillante avec des valeurs familiales bien ancrées. Toutes nos condoléances. Adrienne, Norbert, Lucie et Tom
Lucie Lacroix

Cher Jacques, Je t’offre mes sincères condoléances ainsi qu’à toute ta famille pour ce départ arrivé trop vite. Ginette
Ginette Mimeault

Il y a plus de 50 ans, nos familles étaient voisines sur la rue Aubry à St-Sauveur. Joyce ne l'a jamais su mais elle était ma préférée en secret. Je suis profondément attristée par son décès. Je tiens à vous offrir mes plus sincères sympathies. Jackie, Joyce était magnifique et elle te ressemblait beaucoup. Linda, Guido, Deborah ,John et Tina, je suis de tout cœur avec vous. Mes pensées les plus chaleureuses à son conjoint et ses enfants ! Nicole Paquette
Nicole Paquette

Nos plus sincères condoléances à Jacques, Patrick, Maxim, Vincent et leurs proches. On pense à vous en ces moments difficiles, son décès est d’une grande tristesse, bon courage. Annie, Stéphane, Dominic et Samuel.
Annie Séguin


Accueil   |    Produits et services   |    Décès courants    |    Pré-arrangement   |    Soutien   |    Pour nous joindre   |    English   |    Salon Shield

Salon Funéraire Familial Berthiaume Family Funeral Home Inc.
416, McGill Street, Hawkesbury, Ontario, K6A1R2
BE 1579, Administrator Jean-René Berthiaume
© 2026 . All Rights Reserved. Salon funéraire familial Berthiaume.