Estate assistance
Prices and memorial options
  • Home
  • Products and Services
  • Current funerals
  • Pre-arrangements
  • Coping
  • Contact us
  • Français
Welcome Our Policy Our History Our Staff
Steps to take Funeral Ritual Frequently Asked Questions Candle Ceremony Events Monuments
List of Deceased In Memory
Pre-arrangement Info Online Pre-arrangement Ask for an Appointment Decisions to Make Confidential Poll Ten Questions to Ask Travel Plan
After a Decease Links
Contact Us Comments and Suggestions Our Locations Questionnaire

Capsules

Our facilities

Book

Executor's guide

  • Back to last page
  • Report a donation
  • Offer your condolences
  • Send flowers
    Available soon
  • Add pictures
  • Photo gallerie
  • Share on Facebook
Name of Deceased :


Name of Spouse :

/>

CBC Documentary

Pre-Arrangements

How are you coping?

Guide du mandataire

Norbert LalandeThursday, July 7, 2022
Service location :
Private
Charity : Canadian Cancer Society


DEATH NOTICE


Mr. Norbert Lalande of Hawkesbury passed away on Thursday, July 7, 2022 at the age of 93.

He was the loving husband of Madeleine McCormick;

the son of the late Ephraim Lalande and the late Edesse Leduc

the beloved father of the late Rose-Marie, Michael (Myrna), Nancy, the late Marcel, Nicole (Stéphane) and Marc;

the beloved grandfather of 5 grandchildren and several great-grandchildren;

the dear brother of Father Armand.

He is also survived by several nieces, nephews and friends.

The family would like to thank the staff of the Prescott-Russell Residence, Dr. Leduc-Audet and Nurse Lucie St-Denis for their excellent care.

Funeral arrangements have been entrusted to Berthiaume Family Funeral Home, 416 McGill Street, Hawkesbury, Ontario (877) 632-8511.

A private service will be held.

For those who wish, donations to the Canadian Cancer Society, P.O. Box 640 SUCC K, Toronto, Ontario, M4P 9Z9, would be appreciated.

To offer condolences by fax, call (613) 632-1065 or visit our website www.salonfuneraireberthiaume.com

Donations

Deceased Person: Norbert Lalande Thursday, July 7, 2022

The family of Norbert Lalande would like to thank you for your donations.


Condolences

Deceased Person : Norbert Lalande Thursday, July 7, 2022

The family of Norbert Lalande would like to thank you for your sympathy.


Prenant part à votre douleur, nous vous présentons nos sincères condoléances.
Celine Bisson

Madeleine et les enfants nous vous offrons nos plus sincères condoléances pour le décès de Norbert. Des souvenirs nous reviennent du temps que Norbert & Madeleine demeuraient à Plantagenet. Nos pensées et nos prières sont avec vous tous.
McCormick Ronnie & Joanne

Nos condoléances à la famille Lalande. Nous avons de bons souvenirs de Norbert et Madeleine. Bon courage chère Madame.
Hubert et Lorraine Théoret

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Sylviane Lamarche

Nos sympathies à Nicole, maman Madeleine et toute la famille. Nos coeurs et nos pensées sont avec vous. Céline Meunier, Luc et Josée Picard
Josée Picard

Je tiens à vous exprimer mes plus sincères condoléances. Je suis avec vous en pensées.
Jean-Luc Delorme

On behalf of my brother Don, and my sister Shirley (John), I offer my sincere condolences at the passing of Uncle Norbert . I hope Aunt Madeleine is well, and hope all of my cousins are also well. Sincerely, Tom (& Laurie) McCormick
Tom McCormick


Accueil   |    Produits et services   |    Décès courants    |    Pré-arrangement   |    Soutien   |    Pour nous joindre   |    English   |    Salon Shield

Salon Funéraire Familial Berthiaume Family Funeral Home Inc.
416, McGill Street, Hawkesbury, Ontario, K6A1R2
BE 1579, Administrator Jean-René Berthiaume
© 2026 . All Rights Reserved. Salon funéraire familial Berthiaume.