Estate assistance
Prices and memorial options
  • Home
  • Products and Services
  • Current funerals
  • Pre-arrangements
  • Coping
  • Contact us
  • Français
Welcome Our Policy Our History Our Staff
Steps to take Funeral Ritual Frequently Asked Questions Candle Ceremony Events Monuments
List of Deceased In Memory
Pre-arrangement Info Online Pre-arrangement Ask for an Appointment Decisions to Make Confidential Poll Ten Questions to Ask Travel Plan
After a Decease Links
Contact Us Comments and Suggestions Our Locations Questionnaire

Capsules

Our facilities

Book

Executor's guide

  • Back to last page
  • Report a donation
  • Offer your condolences
  • Send flowers
    Available soon
  • Add pictures
  • Photo gallerie
  • Share on Facebook
Name of Deceased :


Name of Spouse :

/>

CBC Documentary

Pre-Arrangements

How are you coping?

Guide du mandataire

Armand Champagne Saturday, March 9, 2024
Other info :
The family will be present from 10 a.m. at the church to receive your condolences.
Service location :
Check the map
Saint-Jean-Baptiste Church
1057 rue Queen, L'Orignal ON K0B 1K0
Service Date : Saturday, April 6, 2024
Service Time : at 11:00 AM
Charity : Hawkesbury General Hospital Foundation
Charity : Saint-Jean-Baptsite Parish


DEATH NOTICE


Mr. Armand Champagne of L'Orignal passed away on Saturday, March 9, 2024, at the age of 81.

He was the beloved husband of Carmen Vinet;
the son of the late Cléophas Champagne and the late Louisiana Pominville;
the beloved father of the late Guy and the late Sylvie (Yvon Claessens);
beloved grandfather of Angela (Charly), Samantha (Jacob Pilon) and great-grandfather of Audrey-Ann and Maëva;
dear brother of Florent (Jacqueline) and brother-in-law of Gisèle (late Gaëtan), Gilles (Monique), Bernard (Louise), Germain (Lise), Lorraine (late René) and Alain (Solange and late Cécile).

He was predeceased by some of his brothers and sisters: Laurent (late Jeannine), Réjean, Réjeanne (late Robert), Huguette (late Roger) and by a brother-in-law and a sister-in-law: André and Diane (Bernard).

He is also survived by many cousins, nephews, nieces and friends.

The family wishes to thank the staff of the Hawkesbury General Hospital for their kindness and good care.

Funeral arrangements have been entrusted to Berthiaume Family Funeral Home, 416 McGill Street, Hawkesbury, ONT, 877-632-8511.

Funeral services will be held at St-Jean-Baptiste Church, L'Orignal, on Saturday, April 6, 2024, at 11 a.m. The family will be present from 10 a.m. at the church to receive your condolences.

For those who wish, donations to the Hawkesbury General Hospital Foundation, 1111 Ghislain Street, Hawkesbury, Ontario, K6A 3G5 and/or Mass offerings to St-Jean-Baptiste Parish, 1057 Queen Street, L'Orignal, ON K0B 1K0 would be appreciated.

The funeral home will make a donation in memory of your loved one to the food bank.

To offer condolences by fax, please call (613) 632-1065 or visit our website at www.salonfuneraireberthiaume.com.

Donations

Deceased Person: Armand Champagne Saturday, March 9, 2024

The family of Armand Champagne would like to thank you for your donations.


Hawkesbury General Hospital Foundation
Francine Vinet

Condolences

Deceased Person : Armand Champagne Saturday, March 9, 2024

The family of Armand Champagne would like to thank you for your sympathy.


Please accept our most heartfelt sympathies for your loss. Our thoughts are with you and your family during this difficult time.
Robert et Debbie Portelance

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Anie Laurin

Mes plus sincères condoléances à toi Carmen je suis de tout cœur avec toi courage . Je souhaite aussi sympathies à toute la famille Champagne amis amies😔🙏
Francine Villeneuve

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Jean Pierre Larocque

Nos plus sincères condoléances Carmen ainsi qu'aux familles éprouvées
Maurice et Claudette Landriault, et famille

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Monique et Yvan Cyr

Mes Tres Sinceres Condoleances A Toi Carmen, A La Famille Champagne Et Vinet . Mes Pensees Sont Avec Vous. Bon Courage. Repose En Paix Armand.
Jean ( Johnny ) LaRocque

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Michel et Louise Pilon

Carmen, reçoit mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Latulippe Luc

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur. Vous êtes dans nos pensées et prières.
Rita, Josée et Odette Laflamme

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur. Vous êtes dans nos pensées et prières.
Rita, Josée et Odette Laflamme

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
denise lemay et réjean dumoulin lemay dumoulin

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Marc et Helene Paradis

Ma chère Carmen, Mes plus sincères condoléances. Je te souhaite bon courage dans cette douloureuse épreuve.
Joanne Lalonde (Doth)

Nos plus sincères condoléances à la famille.
Daniel et Dawn Yeon

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances à vous Madame Champagne ainsi qu'aux familles éprouvées. Nos pensées et prières sont avec vous. Bon courage ! Sylvie Denis xxoo
Sylvie Denis

Sincères condoléances Carmen et famille. Nos pensées sont avec vous tous dans ces moments difficiles.
Line Burroughs-Richer

Mes plus sincères condoléances à la famille Champagne.
Guy Larocque

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Celine Bertrand

Nos sincères condoléances à Carmen et la famille. Repose en paix Armand.
Cha4les et Ginette Burroughs

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Suzanne et Pierre lecompte

Nous vous prions d’accepter notre respectueuse sympathie. Nous savons combien ce malheur vous atteint et tenons à ce que vous sachiez toute la part que nous prenons à votre douleur.
Jo Ann and Gaetan Champagne

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Danielle Beaulne

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Gilles &Diane Mayer

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Daniel M & Diane Lalonde

Prenant part à votre douleur, nous vous présentons nos sincères condoléances.
Denise et Bernard Franche

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Rita Charbonneau

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Gaëtan et Ginette Pilon

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Linda Champagne

Prenant part à votre douleur, nous vous présentons nos sincères condoléances.
Line et Jacques Courure

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Robert Richard Roxanne Provencal

Mes plus sincères condoléances aux familles Champagne et Vinet (Lorraine, Germain et Lise ainsi que Bernard). Bon courage! 🙏
Madeleine Lormand

Prenant part à votre douleur, nous vous présentons nos sincères condoléances.
Diane &Yvan Blais

Michel (Robillard) et moi-même offrons nos plus sincères condoléances à Carmen, et toute la famille. J'ai très bien connue Armand, surtout du temps, où il me conduisait au travail et un peu partout ! (Taxi Champagne). On a tellement ris ensemble. Il est sans doute maintenant avec ses deux anges, Guy et Sylvie.... Repose en paix Armand, et bon courage ma chère Carmen! La vie ne t'a pas fait de cadeau dernièrement.... j'espère que tu trouveras un peu la paix du coeur, dans quelques temps! Tu es dans mes pensées!
Chantal Major

À toute la famille, nous vous offrons nos plus sincères condoléances.
Denis Ravary et Guylaine

Mes sincères condoléances Carmen et aux familles Vinet et Champagne.🙏🏻
Pauline Laflamme

Mme Champagne et toute la famille, je vous offre mes sincères condoléances!
Francine Tessier

Recevez nos très sincères condoléances et l’expression de notre plus profonde sympathie. Bon courage à la famille.
Serge et Odette Demers

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Raymond Céline Charbonneau

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Gerald et Lucille Lalonde

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Monique(Conrad) Richard et Jacques Laflamme

Mes plus sincères condoléances à la famille et aux amis d'Armand.
Tyna Myre

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie. Mes pensées sont avec vous.
Sylvie Seguin

Prenant part à votre douleur, nous vous présentons nos sincères condoléances.
Yvon Diane Dallaire

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Denise Bernier

Mes sympathies à vous Mme Champagne, et le reste de la famille.
Daniel Bissonnette

À Carmen, aux filles et leurs familles, ainsi qu'aux familles Champagne et Vinet, j'aimerais offrir mes plus sincères condoléances . Bon courage!
Marie Pageau Handfield

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Georges & Gabrielle Demers

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Robert Shannon

Je suis très triste d'apprendre le décès d'Armand, mes sincères condoléances Carmen,mes pensées et prières sont avec toi et ta famille. Joyce Tanguay
Joyce Tanguay

Please accept our heartfelt condolences on the loss of your loved one.
Margo & Pete Paquette

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Yvan & Rollande Roy

Nos sincères sympathies Carmen, aux familles et amis. Nos pensées sont pour vous. Courage Repose en paix Armand
Manon et Alain Duval

Nos sincères condoléances à toi Carmen et la famille. Carmen on t’envoie des ondes positives et nous sommes avec toi par la pensée. Prends bien soin de toi. Line, Louise et Nathalie Yeon.
Line Yeon

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Luc et Thèrèse Charbonneau

Carmen et familles nous vous offrons nos sincères condoléances.
Carole & Pierre St-Jean

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Denis et Lise Borris

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
JEAN-FRANCOIS PICARD

À Carmen, Yvon, famille Vinet et Champagne, je vous offre mes plus sincères condoléances. Vous êtes dans mes pensées et prières. Armand ne souffre plus. Francine
Francine Vinet

Mme Champagne et famille, recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Jean-Pierre Bissonnette

Carmen et famille, Nos pensées sont avec vous dans ces moments difficiles. Courage a vous tous.
Paul et Christiane Burroughs

Mes plus sincères condoléances aux familles Champagne et Vinet. Mes pensées sont avec vous en ces moments difficiles.
Ginette S Joly

Mes sympathies à toutes la famille et à vous Mme champagne
Pharand pineault Chantal

Mes plus sincères condoléances Carmen et la famille. Repose en paix Armand.
Hélène Anstey

Mes plus sincères condoléances Carmen. Bon courage. Tu es dans mes prières.
Colette Parisien

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Reina Lavigne Vic Spina

Nos plus sincères condoléances à toi Carmen ainsi qu'aux 2 familles Champagne et Vinet. Vous êtes dans nos pensées et nous vous souhaitons beaucoup de courage dans cette épreuve. On se souviendra toujours des beaux moments qu'on a passé ensemble lors des soirées musicales. Repose en paix mon ami Armand. (Cham)
Thérèse et André Chamaillard

Nous offrons nos plus sincères condoléances à Carmen, ainsi qu’aux familles Champagne et Vinet.
Marcel et Mireille Dauth

Nous vous offrons nos plus sincères condoléances.
Jeanne et Jacques O'Connor


Accueil   |    Produits et services   |    Décès courants    |    Pré-arrangement   |    Soutien   |    Pour nous joindre   |    English   |    Salon Shield

Salon Funéraire Familial Berthiaume Family Funeral Home Inc.
416, McGill Street, Hawkesbury, Ontario, K6A1R2
BE 1579, Administrator Jean-René Berthiaume
© 2026 . All Rights Reserved. Salon funéraire familial Berthiaume.