Estate assistance
Prices and memorial options
  • Home
  • Products and Services
  • Current funerals
  • Pre-arrangements
  • Coping
  • Contact us
  • Français
Welcome Our Policy Our History Our Staff
Steps to take Funeral Ritual Frequently Asked Questions Candle Ceremony Events Monuments
List of Deceased In Memory
Pre-arrangement Info Online Pre-arrangement Ask for an Appointment Decisions to Make Confidential Poll Ten Questions to Ask Travel Plan
After a Decease Links
Contact Us Comments and Suggestions Our Locations Questionnaire

Capsules

Our facilities

Book

Executor's guide

  • Back to last page
  • Report a donation
  • Offer your condolences
  • Send flowers
    Available soon
  • Add pictures
  • Photo gallerie
  • Share on Facebook
Name of Deceased :


Name of Spouse :

/>

CBC Documentary

Pre-Arrangements

How are you coping?

Guide du mandataire

Jacqueline HughesMonday, September 2, 2024
Visitation Location :
Check the map
Berthiaume Funeral Home
416, McGill Street, Hawkesbury ON K6A 1R2
Visiting Hours : Thursday, September 12, 2024
from 10:00 AM to 12:00 PM
Service location :
Check the map
McGill Chapel
416, McGill St., Hawkesbury ON K6A 1R2
Service Date : Thursday, September 12, 2024
Service Time : at 12:00 PM
Charity : Prescott & Russell Residence Foundation


DEATH NOTICE


Marie Jacqueline Hughes (née Gascon) passed away peacefully on September 2, 2024, at the age of 99.

She was the beloved wife of the late J. Andrew Hughes, with whom she shared life for 41 years, and the daughter of the late Edmond Gascon and the late Leonie H (Carrière).

She is survived by her beloved children Patrick (Lucy), Maureen (George), Gerry (Joe), Raymond (Lise), Christine (Paul), Gail, and predeceased by her youngest son, Lynn.

She was the cherished grandmother of Nancy (Michel), Michael, Isabelle (Maxime), Amélie (Loïc), Sarah, James (Lauren), Stephanie (John) and Sean (Olesya), and she was the great-grandmother of Justin, Coralie, Arielle, Ella, Nina, Sophie, and Emily.

She was also predeceased by five brothers: Roméo (the late Cécile) Philippe (the late Laurette), Doris (the late Jeanette), Donatien (the late Doris), and Gabriel (Carmelle), and two sisters: Edmonne (the late Robert Labonté) and Jeannine (the late Constant Perreault). She leaves behind cousins, nephews, nieces, and friends.

The family wants to thank the personnel of Résidence Prescott Russell for their excellent care and devotion.

Family and friends are invited to the Berthiaume Family Funeral Home, 416 McGill Street, Hawkesbury, Ontario (877-632-8511), Thursday September 12th from 10 a.m. to 12 p.m.
A celebration will follow in the funeral home chapel at 12 p.m.

For those who wish, in lieu of flowers, donations to Prescott Russell Residence Foundation, Lift me Up Campaign, 1020, Cartier Boulevard, Hawkesbury, Ontario K6A 1W7 would be appreciated.

The funeral home will make a donation in memory of your loved one to the food bank.

To send condolences by fax, please call (613) 632-1065 or visit our website at www.salonfuneraireberthiaume.com.

Donations

Deceased Person: Jacqueline Hughes Monday, September 2, 2024

The family of Jacqueline Hughes would like to thank you for your donations.


Prescott & Russell Residence Foundation
Louise Rozon

Ontario Easter Seals
Richard et Lillianne Bonin

Condolences

Deceased Person : Jacqueline Hughes Monday, September 2, 2024

The family of Jacqueline Hughes would like to thank you for your sympathy.


Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Daniel, Francine, Isabelle Côté

Mes sincères condoléances à la famille de Madame Hugues. Je garde un très bon souvenir de cette bonne personne, pour avoir travaillé avec elle à l’HGH. 🤍🕊️
Lise G Lauzon

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Claude Gascon

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Daniel et Manon Gascon

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Michel Bilodeau

Mes sincères condoléances à à la famille de Madame Hughes. Raymond et moi étions des voisins avant d’être expropriés lors de la construction du barrage de Carillon.
Lise St-Denis

Raymond, Lise et familles. Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur. Louise et Hammou
Louise Rozon

Cher Charlie, Nos plus sincères condoléances à toi ainsi qu’à la famille. Nos pensées et prière sont avec vous en ces temps difficiles.
Maurice & Terry Laliberté

Raymond, Lise, et famille. Nous vous prions d’accepter nos sincères condoléances. Nous savons combien ce malheur vous atteint et tenons à ce que vous sachiez que nous sommes là pour vous accompagner dans ces moments difficiles! Bon courage!
Richard et Lillianne Bonin

Nos sincères condoléances à la famille.
Jean et Francine Larocque

Please accept our most heartfelt sympathies for your loss. Our thoughts are with you and your family during this difficult time. Robert & Louise Proulx and family.
Robert & Louise Proulx

Mes sincères sympathies à Gail ainsi que toute la famille.
Christiane Bélanger

Je vous souhaite nos plus sincères sympathies à toute la famille. J'ai beaucoup de bons souvenirs de ma marraine et de mes cousins et cousines.
Jocelyne Perreault

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Marcel Perreault

Nos condoléances à toute la famille Matante que j'ai bien aimé et que de bon souvenirs
Guylaine et Denis Perreault

Nos sincères condoléances à Raymond ainsi qu’à la famille Hughes et Gascon ! On pense à vous dans ces moments difficiles. Jacqueline et Maurice Parisien
Jacqueline Parisien

Nos sincères condoléances à Raymond ainsi qu’à la famille Hughes et Gascon ! On pense à vous dans ces moments difficiles
Jacqueline et Maurice Parisien

Recevez nos très sincères condoléances et l’expression de notre plus profonde sympathie de la famille Gisèle et Marcellin Wilson.
Sylvie Wilson

C'est avec tristesse que j'ai appris le décès de tante Jacqueline 😥 Gail,Christine,Raymond, Gerry, Patrick, Maureen et famille, je vous présentes mes plus sincères condoléances 🙏RIP! ma chère marraine 💔🙏😘
Ginette & Daniel Myre

Nous vous offrons nos plus sincères condoléances…
Yves et Nicole Drouin

Ahh notre chère Jackie, Que de bons moments nous avons eu lorsque nous travaillions ensemble à l’hôpital Notre Dame, d’ailleurs elle fut une excellente infirmière. Elle part retrouver les siens. Mes plus sincères condoléances à la famille et repose en paix, Jackie.
Christine Sabourin

To the Hughes family: Please accept my sincerest condolences on your mother's passing. Before we moved in 1960 due to the expropriation for the Carillon Dam, my father, Arthur, and your father, Andy, were close neighbours and the very best of friends. While I do not personally remember your mother these years later, I send, largely on behalf of my parents, Arthur and Ella Smith, our family's sincerest sympathies on the loss of your mother.
Shirley (Smith) Fourney

mes sympathie a tous les enfants ,elle va beaucoup me manquee.
Julie Gascon Piché


Accueil   |    Produits et services   |    Décès courants    |    Pré-arrangement   |    Soutien   |    Pour nous joindre   |    English   |    Salon Shield

Salon Funéraire Familial Berthiaume Family Funeral Home Inc.
416, McGill Street, Hawkesbury, Ontario, K6A1R2
BE 1579, Administrator Jean-René Berthiaume
© 2026 . All Rights Reserved. Salon funéraire familial Berthiaume.