Estate assistance
Prices and memorial options
  • Home
  • Products and Services
  • Current funerals
  • Pre-arrangements
  • Coping
  • Contact us
  • Français
Welcome Our Policy Our History Our Staff
Steps to take Funeral Ritual Frequently Asked Questions Candle Ceremony Events Monuments
List of Deceased In Memory
Pre-arrangement Info Online Pre-arrangement Ask for an Appointment Decisions to Make Confidential Poll Ten Questions to Ask Travel Plan
After a Decease Links
Contact Us Comments and Suggestions Our Locations Questionnaire

Capsules

Our facilities

Book

Executor's guide

  • Back to last page
  • Report a donation
  • Offer your condolences
  • Send flowers
    Available soon
  • Add pictures
  • Photo gallerie
  • Share on Facebook
Name of Deceased :


Name of Spouse :

/>

CBC Documentary

Pre-Arrangements

How are you coping?

Guide du mandataire

Odette GougeonSunday, August 10, 2025
Visitation Location :
Check the map
Berthiaume Funeral Home
416, McGill Street, Hawkesbury ON K6A 1R2
Visiting Hours : Friday, August 22, 2025
from 6:00 PM to 9:00 PM
Service location :
Check the map
Saint-Pierre Apôtre Parish
470, Main St. East Hawkesbury ON K6A1A9
Service Date : Saturday, August 23, 2025
Service Time : at 11:00 AM
Charity : Hawkesbury Central Food Bank


DEATH NOTICE

Mrs. Odette Gougeon of Hawkesbury passed away on Sunday, August 10, 2025, at the venerable age of 100.

She was the loving wife of the late Vincent Gougeon;
the daughter of the late Hermas Duplantie and the late Nora Parent;
the beloved mother of Pierre (Johanna van Zaanen), Nicole (Gilles Rochon), Francine (the late François Barnes, André Crevier), Hélène (the late Robert Méthot), Diane (Serge Forgues), and Luce;
the beloved grandmother of 10 grandchildren: Anie, Jean-Vincent, Nathalie, Marie-Hélène, Marie-Claire, Julien, Hubert-François, Catherine, Patrick, Sébastien, and the great-grandmother of 14 great-grandchildren;
the dear sister of Suzanne, Monique, and Andrée.
She was predeceased by five sisters: Carmen, Lucille, Rita, Hélène, and Marie, as well as three brothers: Raymond, Conrad, and Michel.
She is also survived by several cousins, nephews, nieces, and friends.

The family would like to sincerely thank the staff on the second floor of the Prescott Russell Residence for the attentive care they provided to their mother.

The family invites relatives and friends to the Berthiaume Family Funeral Home, 416 McGill, Hawkesbury, Ontario, (877) 632-8511, on Friday, August 22, 2025, from 6 p.m. to 9 p.m.

The funeral will be held at Saint Pierre Apôtre Parish in Hawkesbury on Saturday, August 23, 2025, at 11 a.m.

For those who wish to make a donation, contributions to the Hawkesbury Central Food Bank, 419 Cartier Blvd., Hawkesbury, Ontario, K6A 1V9, would be appreciated.

The funeral home will make a donation in memory of your loved one to the food bank.

To offer your condolences by fax, please call (613) 632-1065 or visit our website at www.salonfuneraireberthiaume.com.

Donations

Deceased Person: Odette Gougeon Sunday, August 10, 2025

The family of Odette Gougeon would like to thank you for your donations.


Hawkesbury Central Food Bank
Andree Morin

Hawkesbury Central Food Bank
Pauline Doucet

Condolences

Deceased Person : Odette Gougeon Sunday, August 10, 2025

The family of Odette Gougeon would like to thank you for your sympathy.


mes sincère condoléances à toute la famille à une famille extraordinaire
MICHELINE DUMOULIN

Mes sincères condoléances à la famille de Madame Gougeon.
Lise G Lauzon

Mes sincères condoléances à vous tous!
Hélène St-André

Mes sincères condoléances a la famille une pensée spéciale a Hélène je pense a toi
Julie Theriault

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances à toi Helene ainsi qu'à la famille et prenons part à votre profonde douleur.
Lyne et Mario Dallaire

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances
Yves et Nicole Drouin

Mes plus sincères condoléances à la famille. Votre maman était une charmante dame. Un plaisir de l'avoir côtoyé.
Céline Ravary Cadieux

Nous vous offronss nos plus sincères condoléances à la famille.
Jean et Claudette Myre

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Alain Duplantie

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Michel et Louise Pilon

Mes sincères condoléances à la famille Gougeon.
Lise Proulx

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie .
Janie Cardinal

Sincères condoléances Hélène et toute ta familles.
Louise Mercier Fauteux

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Francine Tessier

Sincères condoléances à Nicole, Francine, Pierre, Hélène, Diane, Luce, aux conjoints(es) ainsi qu'aux familles Duplantie et Gougeon. Nos pensées et nos prières sont avec vous. Que les souvenirs passés en compagnie de l'Etre chère ainsi que votre présence au quotidien puissent atténuer votre peine. Bon courage ! xxo
Sylvie et Aline Kingsbury

Pierre et la famille, Nous vous offrons nos plus sincères condoléances.
Luc et Guylaine Joly

Nous voudrions vous offrir toutes nos plus sinceres sympathies a toutes la famille, Nos pensees vous accompagnes.
Guylaine et Jean A. Parisien

Nos sincères sympathies a la famille dans ces moments difficiles
André Boisvert

Nos sincères condoléances à toute la famille
Michel et Linda Ouimet

Mes sincères condoléances à toute la famille. Nous pensons à vous.
Lise Kingsbury

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur. Vous êtes dans nos pensées et prières.
Josée et Odette Laflamme

Nous vous offrons nos plus sincères condoléances à la grande famille de Mme Gougeon. Nos pensées et prières sont avec vous tous. Nous gardons beaucoup de bons souvenirs.
Kathleen Gray et Michel Rochon

Je pense à vous et suis avec vous chaque jour et chaque instant. Vous pourrez toujours compter sur moi.
Louise Seguin

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Maryse Gauthier

Mes condoléances les plus sincères à toute votre famille.
Micheline Forgues

À Nicole et Gilles ainsi qu'à la famille Gougeon, nos plus sincères condoléances pour le décès de Mme Gougeon. Nos prières et pensées vous accompagnent dans votre peine.
Lise et Rupert Larocque

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur. Francine, je suis vraiment triste d’apprendre le décès de ta mère.
Louise-Marie et Luc Villeneuve

Veuillez accepter vous tous de la famille nos plus sincères condoléances. Nos pensées et prières vous accompagnent tout au long de ces moments difficiles.
Ginette et Gaetan Besner

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Francine Franche

Luce, nous venons d'apprendre le décès de ta mère, tu as toute ma sympathie et mon affection. Que ton père accueil ta mère afin de lui faciliter sa transition vers l'autre monde. Ma prière t'accompagne pour cette grande épreuve. Bon courage Luce. Mes condoléances à toute ta famille.
Colette Tremblay

Mes sympathies à toute la famille
Helene et Claude Bedard

Prenant part à votre douleur, nous vous présentons nos sincères condoléances.
Carole Desforges

A la famille Gougeon, nos pensées sont avec vous dans ces moments difficiles. Courage a vous tous.
Paul et Christiane Burroughs

Nos plus sincères condoléances aux familles Duplantie et Gougeon pour le décès de Mme Odette Gougeon. Le coeur apprivoise les chagrins mais n'enterre jamais les souvenirs. Salutations à Vincent là haut. Bon courage à tous. †
Léon et Claire Lavictoire

Nos plus sincères condoléances aux familles Duplantie et Gougeon pour le décès de Mme Odette Gougeon. Le coeur apprivoise les chagrins mais n'enterre jamais les souvenirs. Salutations à Vincent là haut. Bon courage à tous. †
Léon et Claire Lavictoire

How I remember the beautiful precious memories of going to her home with my dear high school friend Francine. I was always amazed at how the meals were run with precision as each child having a task to do before, during and after the meals. I felt there was love in this wonderful family all under the loving guidance of Mrs. Gougeon. So I have many precious memories of this family home, visiting, sleeping over or even a meal. Today as I look back, I know some sprinkles of love were left in my heart, even though I wasn't her child. Later in life, as I raised my four children as they grew up, to help out in many ways, to have love in our home, and to mirror some of the examples I so treasured as a young girl. My sympathies to all the family members, especially Francine & Helene, whom I remember by name, from a long time ago.
Diane Lalonde & Paul Proulx

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
DIANE BARNES

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Michel Parisien

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Jean et Francine Larocque

Pierre, Nicole et Famille, nous vous offrons nos plus sincères condoléances.
Denis Ravary et Guylaine

Mes plus sincères condoléances à la famille Gougeon, spécialement à Nicole, Francine et Pierre. Je pense à vous en ce moment si douloureux. Je garde en mémoire la douceur du sourire de votre mère lorsque je lui disais bonjour en passant devant sa chambre pour aller visiter mon père. Bon courage. Elle repose en paix.
Nathalie Tardif

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Olivette Parent

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Pierre et Claire Daoust

Mes plus sincères condoléances à la famille Gougeon. Repose en paix Mme Odette.
Roger Landriault

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Raymond Céline Charbonneau

Veuillez accepter mes sincères condoléances, mes prières et mes pensées vous accompagnent.
Johanne Hotte

Mes tres sinceres sympathies a la familles 😥🙏
Lise Joanisse

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Louise et Denis Besner Levac

Nos plus sincères condoléances à la grande famille Gougeon. 🙏🏻
Sylvie et Jean-Jacques LaCombe

Nous sommes très tristes d'apprendre le décès de tante Odette. Nous nous rappelons des souvenirs ineffaçables avec Odette, des rencontres avec nos parents Pauline et René, du plaisir et des rires, des visites à Ste-Lucie, des séjours à l'Orignal, de la bonne humeur et de l'amitié que nos parents ont tissée avec Odette et Vincent. Nous offrons nos sincères sympathies à la grande famille d'Odette, aux enfants aux petits soins et en soutien continu avec leur maman, aux petits-enfants, arrières-petits-enfants et aussi à ses sœurs. Micheline, Denise et Joanne Montpetit
Denise Montpetit

Mes sincères condoléances Francine ainsi que toute la famille.
Johanne Lafrance

Nos plus sincères condoléances à Hélène ainsi qu'à toute sa famille.
Jean-Guy et Ghislaine Clément

Nous vous prions d’accepter notre respectueuse sympathie. Nous savons combien ce malheur vous atteint et tenons à ce que vous sachiez toute la part que nous prenons à votre douleur.
Sylvie CADIEUX

Ma chère Diane et ta famille, Quelle tristesse d’apprendre le décès de ta chère maman adorée! 😇❤️ J’offre mes plus sincères condoléances à vous tous. Mes pensées et prières vous accompagnent dans ces moments douloureux. Vous aurez toujours un bel ange pour vous guider. Bon courage 😘
Louise Roy

Chère Luce, Je tiens à t’offrir mes plus sincères condoléances pour le décès de ta chère maman. Atteindre l’âge vénérable de 100 ans est en soi une vie remarquable, mais ce qui me touche profondément, c’est tout l’amour, les soins et la présence que tu lui as offerts tout au long de ces années. Tu as été une fille dévouée, attentive à son bonheur, à son confort, et à la richesse de ses journées. Les voyages, les rassemblements familiaux, les moments partagés avec enfants, petits-enfants et arrière-petits-enfants témoignent d’une vie entourée d’amour et de chaleur humaine. Je sais que son départ laisse un grand vide, mais aussi une empreinte lumineuse dans le cœur de tous ceux qui l’ont connue. Que les souvenirs précieux que vous avez créés ensemble t’apportent un peu de réconfort dans cette période difficile. Je pense très fort à toi et à toute ta famille
Geneviève Ménard

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Denise Joly

À mon amie Andrée,à la famille Duplantie et à la famille Gougeon j’offre mes plus sincères condoléances
Rachel Laviolette

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances à la famille.
MarieReine Yvon Millette

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Éliane Rouleau

Nous offrons nos plus sincères condoléances à toute la famille et tout spécialement à Hélène suite au décès de Mme Gougeon. Nos pensées sont avec vous durant ces moments de tristesse.
Diane et Gilles Gratton

Mes plus sincères condoléances à la famille Gougeon. Une pensée spéciale à Diane et sa famille. Mes pensées sont avec vous tous.
GINETTE RACINE

En ces moments difficiles, je suis de tout coeur avec vous. Recevez mes plus sincères condoléances Hélène, Francine ainsi que toute la famille.
Nathalie Gratton

Nous plus sincères condoléances à toi Hèléne ainsi qu'à ta famille. Vous êtes dans nos pensées durant ce moment triste.
Micheline et Richard Duchesneau

Mes très sincères condoléances à la famille Gougeon et Duplantie pour le départ de cette chère Odette. Céline Lahaie (la fille de Meno)
Céline Lahaie

À toi Nicole et toute ta famille nos plus sincères condoléances. La perte de votre maman laissera un gros vide pour toi et les tiens. Monique Parker et Michel Regimbal
Monique Parker

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Parisien Jacques Yves & Micheline

Nous présentons nos plus sincères condoléances à la grande famille Gougeon. Quel cadeau de la vie d’avoir eu votre mère à vos côtés durant toutes ces années. Tous ces beaux souvenirs sont gravés dans vos cœurs pour toujours. Elle a écrit plusieurs chapitres à son roman terrestre, c’est à vous maintenant de raconter son histoire. Nos pensées et nos prières vous accompagnent durant cette période de tristesse. 🌹🌹
Bruno & Johanne Lecot

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Sylvain Soucy

Mes sincères condoléances à la famille Gougeon
Claire St-Jean

Sincères condoléances à la famille. Je suis dans l'impossibilité d'y être personnellement mais je pense à vous en ce moment difficile. Mes prières pour tante Odette.
Monique Gougeon

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur a toute la familles
Serge Gougeon

Sincères condoléances à toute la famille.
Claude Fernande Fauteux Gougeon

Aux familles Gougeon et Duplantie, recevez mes plus sincères condoléances suite au décès de Odette. RIP
Mildred Parent

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Suzanne Levac

Très sincères sympathies Francine et famille, en pensées avec vous pour cette épreuve. xoxo
Anne Laflamme

Nos pensées les plus solidaires se tournent vers vous en cette triste période de deuil. Soyez assurés que Dieu accueille votre douce maman à bras ouverts au bout de sa longue vie, riche et féconde. Vous reste le plus beau, tout l’amour qu’elle vous a donné en héritage. Nos plus sincères condoléances, en toute amitié..
Raymond et Viviane Leclair

Sincères condoléances à toute la famille, nos pensées sont avec vous dans cette période de deuil. Vous avez su bien supporter votre mère et l’entourer de beaucoup d’affection, elle a sans doute apprécié le grand dévouement et l’amour que vous lui avez témoigné. André & Andrée Gougeon
André &Andrée Gougeon

Nos plus sincères condoléances,Hélène,Catherine,Patrick ainsi que tous les membres de votre famille. Perdre une mère,une grand-mère ou une arrière grand-mère apporte toujours un grand vide dans nos vies peu importe l’âge du défunt. Nous pensons à vous et vous offrons notre soutien spirituel.
Lucille Drapeau et Benoît Fournier Fournier

À toute la famille de tante Odette, nous vous offrons nos plus sincères condoléances. Nos pensées sont avec vous. Christine Gougeon et Robert Charbonneau
Christine Gougeon

Nos sincères condoléances Hélène et à toute la famille. Nos pensées et prières vous accompagnent dans ces moments difficiles.
Lise et André Séguin

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Celine Bertrand

À toi chère Luce ainsi qu'à toute la grande famille de Madame Odette Gougeon, je vous présente mes très sincères condoléances. Je partage votre peine.
Mariette Greffe

Nos plus sincères condoléances à toute la famille. (cousin et cousine de Murielle et Gaston Gougeon)
Marie-Claude et Paul Boutet

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances a toute la famille.
Danielle Ghislain Desforges


Accueil   |    Produits et services   |    Décès courants    |    Pré-arrangement   |    Soutien   |    Pour nous joindre   |    English   |    Salon Shield

Salon Funéraire Familial Berthiaume Family Funeral Home Inc.
416, McGill Street, Hawkesbury, Ontario, K6A1R2
BE 1579, Administrator Jean-René Berthiaume
© 2026 . All Rights Reserved. Salon funéraire familial Berthiaume.