Estate assistance
Prices and memorial options
  • Home
  • Products and Services
  • Current funerals
  • Pre-arrangements
  • Coping
  • Contact us
  • Français
Welcome Our Policy Our History Our Staff
Steps to take Funeral Ritual Frequently Asked Questions Candle Ceremony Events Monuments
List of Deceased In Memory
Pre-arrangement Info Online Pre-arrangement Ask for an Appointment Decisions to Make Confidential Poll Ten Questions to Ask Travel Plan
After a Decease Links
Contact Us Comments and Suggestions Our Locations Questionnaire

Capsules

Our facilities

Book

Executor's guide

  • Back to last page
  • Report a donation
  • Offer your condolences
  • Send flowers
    Available soon
  • Add pictures
  • Photo gallerie
  • Share on Facebook
Name of Deceased :


Name of Spouse :

/>

CBC Documentary

Pre-Arrangements

How are you coping?

Guide du mandataire

Laurence NormandFriday, August 15, 2025
Other info :
A celebration of life will be held privately by the family.
Service location :
Private
Charity : SPCA Stormont, Dundas and Glengarry


DEATH NOTICE


Mrs. Laurence Normand of Vankleek Hill passed away on Friday, August 15, 2025, at the age of 82.
She was the daughter of the late Maurice Normand and the late Candide Normand;
the beloved mother of Annie (George) and Josée (Philly);
the adored grandmother of Naya Rose,
and the dear sister of Luc, Louis, Denis, and Donald.
She was predeceased by her brother Guy.

She is also survived by several brothers-in-law, sisters-in-law, uncles, aunts, cousins, nephews, nieces, and friends.

The family would like to thank the staff at the Ottawa Civic Hospital and the Hawkesbury General Hospital for their kindness and excellent care.



Funeral arrangements have been entrusted to Berthiaume Family Funeral Home, 416 McGill Street, Hawkesbury, Ontario, 613-877-8511.

A celebration of life will be held privately by the family.

For those who wish, donations to the Ontario SPCA (Stormont, Dundas, and Glengarry Animal Centre), 550 Boundary Rd, Cornwall, ON, K6H 6J5 (613-936-0072) would be appreciated.

The funeral home will make a donation in memory of your loved one to the food bank.

To offer your condolences by fax, please call (613) 632-1065 or visit our website at www.salonfuneraireberthiaume.com.

Donations

Deceased Person: Laurence Normand Friday, August 15, 2025

The family of Laurence Normand would like to thank you for your donations.


Condolences

Deceased Person : Laurence Normand Friday, August 15, 2025

The family of Laurence Normand would like to thank you for your sympathy.


Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur. Laurence etait notre voisine et elle etait une personne tres appreciee . Elle nous manquera beaucoup . Reposes en paix chere amie et tu fais desormais partie des anges qui veille sur ta famille et sur nous tous.
Georges et Gabrielle (Gabie) Demers

Dear Annie and Josee Our sincere condolences in the loss of your mother. It was our pleasure to have your mother as our neighbor for many years, always smiling and ready to do anything for you. She will be greatly missed. Brian and Lynne Beck
Brian and Lynne Beck


Accueil   |    Produits et services   |    Décès courants    |    Pré-arrangement   |    Soutien   |    Pour nous joindre   |    English   |    Salon Shield

Salon Funéraire Familial Berthiaume Family Funeral Home Inc.
416, McGill Street, Hawkesbury, Ontario, K6A1R2
BE 1579, Administrator Jean-René Berthiaume
© 2026 . All Rights Reserved. Salon funéraire familial Berthiaume.