Estate assistance
Prices and memorial options
  • Home
  • Products and Services
  • Current funerals
  • Pre-arrangements
  • Coping
  • Contact us
  • Français
Welcome Our Policy Our History Our Staff
Steps to take Funeral Ritual Frequently Asked Questions Candle Ceremony Events Monuments
List of Deceased In Memory
Pre-arrangement Info Online Pre-arrangement Ask for an Appointment Decisions to Make Confidential Poll Ten Questions to Ask Travel Plan
After a Decease Links
Contact Us Comments and Suggestions Our Locations Questionnaire

Capsules

Our facilities

Book

Executor's guide

  • Back to last page
  • Report a donation
  • Offer your condolences
  • Send flowers
    Available soon
  • Add pictures
  • Photo gallerie
  • Share on Facebook
Name of Deceased :


Name of Spouse :

/>

CBC Documentary

Pre-Arrangements

How are you coping?

Guide du mandataire

Colombe PoirierFriday, August 22, 2025
Visitation Location :
Check the map
Berthiaume Funeral Home
416, McGill Street, Hawkesbury ON K6A 1R2
Visiting Hours : Friday, September 5, 2025
from 11:00 AM to 2:00 PM
Other info :
A celebration will follow in the privacy of the family at the chapel.
Service location :

Charity : Hawkesbury General Hospital Foundation


DEATH NOTICE

Mrs. Colombe Poirier of Hawkesbury passed away on Friday, August 22, 2025, at the age of 92.

She was the beloved wife of the late Alcide Poirier;
the daughter of the late Mathias Simard and the late Germaine Clermont;
the beloved mother of Madeleine (Richard Wodarka), the late Jean (Sylvie Gaudreau), Patrice (Francine Renaud), and François (Guylaine Larocque);
the adored grandmother of Guillaume, Jean-Sébastien, and Frédérik, and the great-grandmother of Violette;
the dear sister of Jeannette (the late Rolland Carrière) and Fernande.
She was predeceased by three sisters: Sr. Éliane, Jeannine, Ange-Aimée, and one brother, Sylvio.
She is also survived by several cousins, nephews, nieces, and friends.

The family would like to thank the staff at Chartwell Champlain Residence in L'Orignal for their excellent care.

The family invites relatives and friends to the Berthiaume Family Funeral Home, 416 McGill, Hawkesbury, Ontario, (877) 632-8511, on Friday, September 5, 2025, from 11 a.m. to 2 p.m. A celebration will follow in the privacy of the family at the chapel.

For those who wish, donations to the Hawkesbury General Hospital Foundation, 1111 Ghislain Street, Hawkesbury, Ontario, K6A 3G5, would be appreciated.

The funeral home will make a donation in memory of your loved one to the food bank.

To offer your condolences by fax, please call (613) 632-1065 or visit our website at www.salonfuneraireberthiaume.com.

Translated with DeepL.com (free version)

Donations

Deceased Person: Colombe Poirier Friday, August 22, 2025

The family of Colombe Poirier would like to thank you for your donations.


Condolences

Deceased Person : Colombe Poirier Friday, August 22, 2025

The family of Colombe Poirier would like to thank you for your sympathy.


Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Michelle (Maisonneuve) Ravary

Nos sincères condoléances à vous, François et Patrice, vos conjointes, ainsi qu'à toute la famille.
Jean et Francine Larocque

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.💐
Martine Menard

Mes sympathies à toi et famille
Francine Franche

Madeleine, Patrice et François je vous offre mes plus sincères condoléances. J’ai beaucoup de beaux souvenirs quand je pense à tante Colombe. Que les plus beaux souvenirs avec votre maman puissent mettre un baume sur votre chagrin.
Annik HAINEAULT

Toute nos sympathies François ainsi que ta famille
Jocelyne & Denis Leclair

Nos plus sincères condoléances à toute la famille. Bon courage.
Lise Ann et Luc Séguin

François, nous t'offrons nos très sincères condoléances et l’expression de notre plus profonde sympathie.
Louise et Marcel Belle-Isle

Nos sincères condoléances Francois ainsi qu’a la famille. Carole et Frank Hurley
carole Poirier

Chers Madeleine et François ainsi qu’à toute votre famille mes plus sincères condoléances 💐
Johanne Labre Thibodeau

Nous vous offrons nos plus sinceres condoleances….je garde de beaux et doux souvenirs de votre mere l’ayant connu a l’HGH….
Yves et Nicole Drouin

A toute la famille Poirier, nos sincères condoléances. Souvenez-vous des bons moments passés avec votre mère. Nos pensées sont avec vous.
Normand et Lucie Lalonde

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Gaëtan & Sylvie Gascon

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Gilles Greffe

C’est avec une grande tristesse qui j’ai appris le décès de Mme Poirier! Il y a tellement de bons souvenirs qui me viennent en tête! Madeleine je pense à toi et à tes frères! Mes plus sincères condoléances! Mes prières vous accompagnent!
Louise Sabourin

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Lyne et Jean-François Blain

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Jean A ( Johnny ) LaRocque

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Josée & Charles Vaillancourt

Toutes mes sympathies François et Guylaine et toutes les personnes affectées par le décès de ta maman.
Michel Paquette

Toutes mes condoléances François et Guylaine ainsi qu’à vos familles.
Lise Picard

Nos sincères sympathies Francois,Guylaine ainsi qu’a vôtre famille.
Jean et Johanne Besner

Recevez nos très sincères condolèances et l’expression de ma plus profonde sympathie
Yvon et Marie Reine Millette

Mes plus sincères condoléances à vous trois, Madeleine, Patrice et Francois. Mes pensées et prières vous accompagnent durant ces moments difficiles. Gros calins 🤍🕊️
Nicole Ouimet Dubois

Nos plus sincères condoléances à la famille. Bon courage dans cette épreuve. Janie Desforges et Serge Lavigne
Janie Desforges

Famille et amis recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Dominic Labelle

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Sylvain Soucy

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Diane & Paul Proulx

Je vous offre mes plus sincères condoléances. La perte d’une mère n’est jamais facile,mais sachez qu’à travers le temps les bons souvenirs sauront mettre un baume sur votre douleur. Je vous garde dans mes pensées.
Danielle Thériault

Toutes nos sympathies François ainsi que la famille 🤍
André et Manon Jolicoeur

Toutes mes pensées vont vers vous.
Francine Wodarka

Chers François et famille, Recevez nos très sincères condoléances et l'expression de notre plus profonde sympathie.
Carole et René Berthiaume

Recevez nos très sincères condoléances en ces moments difficiles. Nos pensées sont avec vous.
Daniel et France Leduc

Nos plus sincères condoléances François ainsi qu'à toute la famille
Sylvie et Luc Leblanc

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Paul Rouleau

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Christian Lanthier

Mes plus sincères condoléances à toute la famille. Je garde un très bon souvenir de Colombe.
Rita Villemaire Bertrand

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Suane Thibault

Mes sympathies à la famille de bon souvenir de matante Colombe
Jasmin Larocque

Mes sympathies à la famille de bon souvenir de matante Colombe
Jasmin Larocque

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.nous avons de tres bons souvenirs . Pauline, Luc et Danielle Laflamme
Pauine Laflamme

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Rejane et Jacques Poulin

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
JEAN-FRANCOIS PICARD

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Andre Linda Laviolette

Nos sincères condoléances 💐
Francine et Jean Fairfield

Sinceres condoleances Francois et Famille, Marius et Dominique
dominique Joly

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Mark Champagne

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie à.
Marc Turpin

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Chantale Deslauriers

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Jacques Tranchemontagne

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Jacques Tranchemontagne

Mes profondes sympathies, cher François, ainsi qu'à toute ta famille. Mes pensées sont avec vous.
Lucie Durand

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Suzanne Sauvé et Denis Périard

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Réjean Rivers

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Sylvie et marcel Desjardins

Chère Madeleine et famille, nous tenons à vous offrir nos plus sincères condoléances.
Renée et Bob Timbers

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie. Vous allez me manquer beaucoup ca ete un charme prends soin de vous reposez en paix ma chere Dame
Denise Laughren

Françoise se joint à moi pour vous offrir nos sinceres condoleances. Colombe etait une collegue quand je travaillais à l,H.G.de Hawkesbury. Elle ensolleillait son entourage avec son beau sourire , sa bonne humeur et sa grande generosite.Madeleine, recois l’expression de ma profonde sympathie. Collegue de travail elle ajoutait de la musique à nos oreilles avec son rire eclatant. Une professionnelle en education et une grande Amie sincere. Nous adressons nos plus sinceres condoleances à toute la famille. Ronald et Françoise Quann
Ronald et Francoise Quann

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.Colombe fût une excellente compagne de travail et fût très consciencieuse dans son travail.Elle était dévouée à sa famille.
Pierre-André et Cécile Guibord

Recevez nos très sincères condoléances et profonde sympathie.🌹
Marc-André Labelle Sylvie Fortin

Prenant part à votre douleur, nous vous présentons nos sincères condoléances.
Michel Rozon

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Jacques Brodeur

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Michel et Louise Greffe


Accueil   |    Produits et services   |    Décès courants    |    Pré-arrangement   |    Soutien   |    Pour nous joindre   |    English   |    Salon Shield

Salon Funéraire Familial Berthiaume Family Funeral Home Inc.
416, McGill Street, Hawkesbury, Ontario, K6A1R2
BE 1579, Administrator Jean-René Berthiaume
© 2026 . All Rights Reserved. Salon funéraire familial Berthiaume.