Madame Simone Chamaillard de Hawkesbury est décédée le lundi 25 novembre 2019 à l'âge de 100 ans.

Elle était la fille de feu Gustave Chamaillard et de feu Zéléda Malette;

la tendre épouse en premières noces de feu Paul Lalonde et en deuxièmes noces feu Robert Pharand;

la chère sœur de Georges (Claudette), Gisèle (Rich), Lucille (feu Bertrand), Raymond (feu Georges) et Jacqueline (feu All).

Elle fut prédécédée par ses frères: Aurèle, Roger, Fern, Gustave Jr. et Yvon.

La famille aimerait remercier le personnel de l'Hôpital de St-Eustache pour leurs bons soins prodigués.

La direction des funérailles a été confiée au Salon Funéraire Familial Berthiaume 416, rue McGill, Hawkesbury, Ontario (877) 632-8511.

Les obsèques auront lieu en la paroisse Saint-Pierre-Apôtre de Hawkesbury le samedi 7 décembre 2019 à 11 h.

La famille sera présente à l'église à compter de 10h30 pour recevoir vos condoléances.

Pour ceux qui le désirent des dons à la Société canadienne du cancer, C.P. 640 SUCC K, Toronto, Ontario, M4P 9Z9, seraient appréciés.

Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le (613) 632-1065 ou visitez notre site Internet www.salonfuneraireberthiaume.com