Aide successorale
Prix et forfaits
  • Accueil
  • Produits et services
  • Décès courant
  • Pré-arrangements
  • Soutien
  • Nous joindre
  • English
Bienvenue Nos politiques Notre histoire Notre personnel
Démarches lors d'un décès Rituel funéraire Questions fréquentes Cérémonie de chandelle Évènements Monuments
Liste des décès En mémoire
Info pré-arrangement Pré-arrangement Demandez un rendez-vous Décision à faire Sondage confidentiel Dix questions à demander Programme voyage
Après un décès Liens
Contactez-nous Commentaires et suggestions Nos locations Questionnaire

Capsules

Nos installations

Book

Guide du mandataire

  • Retour à la page précédente
  • Signaler un don
  • Offrir vos condoléances
  • Envoyer des fleurs
    Bientôt en ligne
  • Ajouter des photos
  • Voir les photos
  • Partager sur Facebook
Nom du/de la défunt(e) :


Nom du/de la conjoint(e) :

/>

CBC Documentary

Pre-Arrangements

How are you coping?

Guide du mandataire

Leonie Radfordsamedi 4 septembre 2021
Lieu des visites :
Voir la carte
Salon Funéraire Berthiaume
416, rue McGill, Hawkesbury ON K6A 1R2
Heures de visites : samedi 11 septembre 2021
à compter de 12 h
Lieu du service :
Voir la carte
Les jardins D'Armande
416, rue McGill, Hawkesbury, Ontario, K6A 1R2
Date du service : samedi 11 septembre 2021
Heure du service : à 13h00
Service (diffusion web) : Visualiser la cérémonie sur Funeraweb
La cérémonie sera diffusée en direct sur Funeraweb et sera disponible jusqu'à 90 jours après la diffusion.

Charité : Fondation canadienne du rein


AVIS DE DÉCÈS


Leonie Radford (1929-2021) :

Résidente de Hawkesbury de longue date, Leonie Radford (92 ans) est décédée paisiblement le 4 septembre à sa résidence de Glen Stor Dun Lodge à Cornwall, Ontario, avec sa famille à ses côtés. Elle est précédée par son mari bien-aimé, Albert Radford, depuis 71 ans. Au-delà de la tristesse de dire au revoir à notre belle Léonie, il y a le réconfort de croire qu'elle et son "véritable amour" Albert sont réunis une fois de plus.

Elle sera profondément manquée par ses cinq enfants : Shirley, Linda, Judy (Robert Trowbridge), Darrell (Leslie Cole) et Joyce (Ted King (décédé)). Elle a été une grand-mère aimante pour Mark, Dylan, Harmony, Taylor, Janick, Anne-Marie, Maxime, Tanya, Lindsay, Rachel, Leonie et Emma ainsi qu'une arrière-grand-mère pour Marc-André, Tristan, Dastan, Kai, Kaden et Wyatt. Plus récemment, elle est devenue l'arrière-arrière-grand-mère de Jackson. Être témoin de la croissance continue de sa famille a été une partie très gratifiante de la longue vie de Leonie - elle était une emmailloteuse habile de tous les bébés et une amoureuse des câlins.

Née en 1929 de Virginia et Emile Sarrazin d'Alfred Ontario, Leonie laisse dans le deuil son frère Raymond et est prédécédée par ses sœurs Lucienne et Laurette et ses frères Maurice et Leo. Ses beaux-parents de Radford, Bill (Corrine), Helen (Paul), George (Pauline), Walter (Lucille) ont joué un rôle important dans sa vie familiale. De nombreux neveux et nièces bien-aimés sont également restés proches de Leonie et Albert au fil des ans.

Nous, sa famille, avons eu la chance de connaître Leonie. Élégante et gentille, elle a aussi été courageuse et déterminée dans sa vie. Elle a appris à nager jusque dans la cinquantaine et a repris son nom canadien-français au milieu de sa vie, Leonie remplaçant Leona. C'était une jardinière extraordinaire qui pouvait produire d'énormes bénéfices à partir de petites parcelles de terre - une femme à la main verte. Son amour de toutes les choses roses et des fleurs reste mémorable pour beaucoup. Certains se souviendront aussi de Leonie comme la directrice du bureau du catalogue Sears de Hawkesbury, où elle a travaillé pendant 29 ans. Elle était méticuleuse dans son travail et fière d'un travail bien fait. Elle savait aussi concilier vie familiale et carrière. Elle organisait de grandes réunions de famille animées dans ses nombreuses et belles maisons, toujours avec enthousiasme et dans un esprit de fête. On se souviendra de Leonie pour son beau sourire, ses manières douces et son amour.

Au cours des dernières années de Leonie, sa fille aînée Shirley et le personnel du Glen Stor Dun Lodge ont apporté beaucoup de soins et d'attention aux besoins de Leonie. Nous sommes reconnaissants pour le soutien de tout le personnel du Lodge, qui a reconnu l'importance de l'apparence soignée de Leonie, de son port quotidien de perles, ainsi que de son plaisir à chanter régulièrement en famille sur Zoom. Nous avons tous de bons souvenirs de ces moments passés avec notre mère grâce à votre gentillesse et votre dévouement.

Les amis et la famille sont invités au salon funéraire familial Berthiaume 416, rue McGill, Hawkesbury, Ontario (877) 632-8511, le samedi 11 septembre 2021 à compter de 12 heures.

Un service funèbre suivra dans la chapelle extérieure du salon funéraire à 13 h.

Des dons à la Fondation canadienne du rein, 201-1599 rue Hurontario, Mississauga, Ontario, L5G 4S1, au lieu de fleurs sont appréciés par la famille de Leonie. Leonie a lutté toute sa vie contre des problèmes de santé rénale dus à une anomalie dans sa physiologie. Bien qu'elle ait heureusement surmonté ces problèmes médicaux, elle a toujours été confrontée à un problème de santé critique au cours de sa vie.

Vous pouvez transmettre vos condoléances en visitant notre site Web www.salonfuneraireberthiaume.com.

Dons

Défunt(e): Leonie Radford samedi 4 septembre 2021

La famille de Leonie Radford désire vous remercier pour vos dons.


Condoléances

Défunt(e) : Leonie Radford samedi 4 septembre 2021

La famille de Leonie Radford désire vous remercier pour votre témoignage de sympathie.


Shirley et la famille, Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
MIREILLE TURPIN

Bouleversés par cet événement tragique, nous prenons part à votre douleur et vous adressons nos plus sincères condoléances. Soyez assuré de toute notre amitié et de notre soutien le plus solide.
Marielle Roussel

I have so many memories of this elegant lady. When she came to Kilmar, I was just a little girl, and I can remember how graceful and stylish she was. Years later we connected at Holy Trinity Church in Hawkesbury. She always asked about all the family, and both her and your father were faithful attendees. It is so hard to lose a parent, but you have so many wonderful memories of this lady and may they help you through this difficult time. RIP Leonie.
Rita Purcell

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Louise Mayer

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Francine Radford

Nos plus symcere sympathie à toute la famille
Diane et Gerry Theoret

Très attristée par la mort de votre chère maman.Ne pouvant assister à la cérémonie, je tiens à ce que vous sachiez que je prends part à votre douleur et que vous êtes dans mes pensées et mes prières.
Patricia Bazinet


Accueil   |    Produits et services   |    Décès courants    |    Pré-arrangement   |    Soutien   |    Pour nous joindre   |    English   |    Salon Shield

Salon Funéraire Familial Berthiaume Family Funeral Home Inc.
416, rue McGill, Hawkesbury, Ontario, K6A1R2, 877-632-8511
NE 1579, Administrateur Jean-René Berthiaume
© 2026 . Tous droits réservé. Salon funéraire familial Berthiaume