Heures de visites :	samedi 9 septembre 2023 à compter de 10 h
Lieu du service : Voir la carte	Église Anglicane Holy Trinity 440, rue Stanley. Hawkesbury ON K6A 1S2
Date du service :	samedi 9 septembre 2023
Heure du service :	à 11h00

AVIS DE DÉCÈS

Dons

Défunt(e): Michael Whetstone dimanche 27 août 2023

La famille de Michael Whetstone désire vous remercier pour vos dons.

Paroisse St-Jude

Condoléances

Défunt(e) : Michael Whetstone dimanche 27 août 2023

La famille de Michael Whetstone désire vous remercier pour votre témoignage de sympathie.

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.

Recevez nos très sincères condoléances et l’expression de notre plus profonde sympathie.

Mes plus sincères condoléances à toi Louise et toute ta famille.

Although no words can really help to ease the loss you bear, just know that you are very close in every thoughts and prayers.

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.

Mes sympathies à toi Louise et toute la famille

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur. On pense à vous Louise et David.

Our Deepest Sympathy to Louise, David and the Whetstone and Laframboise families. He will definitely be missed by his family and friends. God Bless.🙏🏻

Mes sincères condoléances à toute la famille 🙏

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.

Chère Louise et famille, Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.

Louise and family... Please accept our sincere condoleances and know that you are in our thoughts and prayers...🙏🙏🙏

Louise and family... Please accept our sincere condoleances and know that you are in our thoughts and prayers...🙏🙏🙏

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.

Chère Louise et famille, toutes nos condoléances. Il sera manqué de tous 🎶🫶

Bouleversés par cet événement tragique, nous prenons part à votre douleur et vous adressons nos plus sincères condoléances. Soyez assuré de toute notre amitié et de notre soutien le plus solide.

Bouleversés par cet événement tragique, nous prenons part à votre douleur et vous adressons nos plus sincères condoléances. Soyez assuré de toute notre amitié et de notre soutien le plus solide.

Words are not enough to express how sorry I am for your loss. I have prayed to God to provide you the strength and courage you need in order to handle this difficult moment successfully.

Nous vous offrons nos plus sincères condoléances…

Mes plus sincères condoléances chère Louise et famille Laframboise.

Nous offrons nos sincères condoléances à votre famille et tous vos amis.

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.

Prenant part à votre douleur, nous vous présentons nos sincères condoléances.

Mes sinceres sympathies louise ainsi que la famille laframboise

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.

Mes plus sincères condoléances à Louise et la famille.

Nous partageons votre chagrin en ces moments très difficiles et vous présentons nos plus sincères condoléances. Une pensée toute spéciale pour toi Louise et ta famille.

Nous vous prions d’accepter notre respectueuse sympathie. Nous savons combien ce malheur vous atteint et tenons à ce que vous sachiez toute la part que nous prenons à votre douleur. Gary&Carole Frett.🌹

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.

Mes plus sincères condoléances à toi ma chère Louise, ainsi qu’à toute ta famille. Mes pensées sont avec vous tous.

Mes plus sincères condoléances Louise

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.

My deepest sympathy on Mike's passing. I always enjoyed our conversations and will certainly miss him, especially at Holy Trinity. He was a fixture there for so many years, things will not be the same. RIP Michael.

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.

My sincere condolences on Michael’s passing. His friendship meant a lot to me. I sat beside him in Lodges to repeat to him what he couldn’t hear. Great guy!! Presented an outstanding paper in AMD on the Masonic meaning in the music of the Magic Flute by Mozart. He will be missed. He was a fellow ‘Diesel Fanatic’

Prévenu trop tard pour assister à la cérémonie, je tiens à ce que vous sachiez que nous prenons part à votre douleur et soyez assuré de mon soutien le plus sincère.

Sinceres condoleances a toi Louise ainsi qu'a toute la famille. Betty Arcand

Louise nous te présentons nos sincères condoléances ainsi qu’à ton fils et toute la famille

Chère Louise, nous sommes bouleversés d’apprendre le décès de Michael. Nous t’offrons nos plus sincères condoléances et te souhaitons beaucoup de courage dans cette terrible épreuve.

My sincerest condolences to Michael's family. I remember him as a kind and patient man regardless of how many times you messed up your part in music class, he always kept encouraging you.

Sincères condoléances à la famille.

My dear Louise and David, It is with a heavy heart that I have learned of the passing of your and our beloved Michael. The community at large has lost quite a magnificent and generous human being. I had the privilege of being taught music by Michael in high school and later on in life to work closely with him on political platforms. His vibrant personality and his love for mankind has allowed him to make a difference in several of our lives and we have become better persons for this. My wife Claire and my children join me in offering you and David our most sincere and profound condolences and please accept our prayers and thoughts at this difficult time.

À toute la famille, nous offrons nos plus sincères condoléances.

My sincere condolences to your family, your husband wasn’t just a great teacher but a mentor and friend, he will be missed

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.

To Louise and family, Please accept my sincere condolences on the loss of Michael. Each time that I visited Holy Trinity from Corner Brook, Newfoundland, my visit was made more special because of the conversations that I had at coffee hour with you and Michael or because I simply marvelled at his commitment to the music for the service. He was indeed a faithful servant. God bless you as you mourn. He will be sorely missed by those who knew him.

Louise et David et familles Whetstone et Laframboise nous vous offrons nos plus sincères condoléances.

My heart goes out to Mike's family and friends at this very sad time. Mike was a very special person who made everyone's life better just by being in it and he will be greatly missed. I came to know Mike well during my time as a warden at Holy Trinity and also when I started doing Lay-Led services there. He was always so helpful and encouraging and for that I was truly appreciative. I will always remember the twinkle in his eye and his wonderful sense of humor. He brought many smiles to our faces on Sundays. I would like to share this poem with you. I first found it when my Dad passed away and it's always been very special and comforting to me. After incorporating it into one of my lay services, Mike asked me for a copy of it. Native American Prayer I give you this one thought to keep I am with you still I do not sleep I am a thousand winds that blow I am the diamond glints on snow I am the sunlight on ripened grain I am the gentle Autumn rain When you awaken in the morning's hush I am the swift uplifting rush of quiet birds in circled flight I am the soft stars that shine at night Do not think of me as gone I am with you still in each new dawn Mike may be gone from this Earth but he will never be gone from our hearts. As long as there is a note of music playing somewhere, he will never be forgotten.

Mes sincère sympathie Louise ainsi à la famille

Sincere condolences to all of Mike's family. I admired Mike as teacher that united the bilang students with les anglais. Music is magic. The trips to Monton, Hamilton, Elmira, and Jarry park, and more are still in my memories.

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.

Louise, mes plus sincères sympathies à toi ainsi qu'à toute la famille.

Nos plus sincères condoléances à toi Louise, ton fils David et aux membres de la famille Laframboise, nous vous gardons dans nos pensées et nos prières.

My sincere sympathy to Louise and family.On the loss of Michael. My thoughts and prayers are with you.

My deepest sympathies to the family.

Our condolences to Louise and the family on the passing of Mike. Our thoughts are with you at this time. Sincerely, Bob & Audrey Dwyer.

C'est avec regret que nous avons appris le décès soudain de Michael. On se souviendra de ce chic type à la riche personnalité et à une générosité sans limites. Tous les 11 novembre, Jour du Souvenir ne seront plus pareils sans le solo solonnel du "Last Post" interprété avec classe par ce musicien. De notre famille à la vôtre, nous vous offrons nos plus sincères condoléances. Nos pensées et nos prières vous accompagnent durant cette période de deuil. 🎵🎶🎵🎶

Louise et David, Mike guided me in music and I will be forever thankful of this. I extend my deepest condolences to you in these challenging times.

Words cannot express our heartfelt sympathy for your lose at this time, please except our deepest sympathy Louise, David and all the family. He was an exceptional person who will be missed by all.

Louise and David and family. Please accept my most heartfelt sympathies for your loss of Mike. My thoughts are with you and your family during this difficult time. I have so many wonderful memories of Mike’s talent as Choir Director and Church Organist. May he rest in peace. My prayers and strength for all of you moving forward in the coming days. Diane

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.

So sorry to hear of Mike’s passing. My sincere condolences to Louise, David and family.

Mes sincères condoléances à Louise et la famille. Je pense à vous.

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.

Louise et famille Whetstone mes plus sincères condoléances pour le départ de l'être aimé. Courage en ces moments de grande tristesse. La peine de l'avoir perdu ne doit surtout pas vous faire oublier le bonheur de l'avoir connu et aimé. Repose en paix Michael, ce n'est qu'un aurevoir,

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.

My sincere condolences Louise and Dave and your family. Mike will remain in my heart the best ever music teacher that HDHS ever had! He was the most patient and most generous teacher ! I could not wait to go back to school in September, because of the music class with Mike and with the rest of the band members! Up until today ,I am still playing my horns,because I was well taught by him to love music and saxophones! You will be missed Mike,RIP my friend. 🎶🎶❤️

Mes sincères condoléances à Louise et la famille.

Louise, Dave, Josh et Ella, je vous souhaite mes plus sincères condoléances,sachez que je partage votre peine. Mike était un homme adorable, cultivé et tellement jovial, c'est avec une grande tristesse que je lui dis aurevoir ! À la grande famille Laframboise, je suis avec vous de tout coeur.

Prenant part à votre douleur, nous vous présentons nos sincères condoléances.

Mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie à toi Louise, à tes enfants ainsi qu’à la famille Whetstone et Laframboise. Mes pensées et mes prières sont avec vous durant cette dure épreuve. Que sont âme repose en paix.

Please accept my most sincere condolences. Michael's passing is filled with great sorrow. He was so much more than a teacher or mentor. He also gave confidence to each person he taught, and the ability to grow. I am so grateful to have known him and will continue to think of him as time goes by.

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.

Nos plus sincères condoléances à votre famille. Nous pensons à vous en cette période difficile.

Chères Louise et familles, C’est avec regret que nous apprenons le décès de Michael. Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et l’expression de notre plus profonde sympathie. Bon courage.

Nos plus sincères condoléances à toute la famille.Un ancien prof puis un collègue je garde de bons souvenirs de Mike.

Chers Louise et David nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur. J’ai eu la chance de suivre des cours de musique avec Michael pendant 5 belles années. Je garde que de beaux souvenirs de ces précieux moments.

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.

Prenant part à votre douleur, nous vous présentons nos sincères condoléances.

Mes pensées sont avec toi Louise et famille Mes sincères condoléances 😥❤️

Mes plus sincères condoléances Louise à toi et David ainsi qu' à tous ceux qui sont touchés par son départ.

We would like to extend our most sincere condolences to Louise, David and family. Sunday mornings at Holy Trinity won't be the same. Mike will be greatly missed by so many.

A toi Louise et ta famille nous vous offrons nos plus sincères condoléances Nous sommes avec vous tous en ces moments difficiles Rejane et Jacques

My most sincere condolences to Louise, family and friends. Mr.Whetstone was one of those teachers that influence you for life. A great man, teacher and friend to many… he will be missed.

Bonjours Louise, à toi et ta famille, j’aimerais t’offrir mes plus sincères condoléances. Même si je n’ai pas connu ´Mike’ de près, je retiens de bonnes mémoires de nos rencontres grâce à la musique. Il m’était toujours très sympathique et joviale et adorait mener ou faire parti d’un ‘Big Band’. Il avait aussi une passion pour les voitures eg. Austin Mini Cooper, Sunbeam Tiger qui a appartenu. Comme la vie est courte. Rest in piece Michael. Jean Duplantie

C'est avec une grande tristesse/émotion que nous avons appris le décès de Michael.. En ces moments difficiles, nous vous présentons nos plus sincères condoléances.

Notre meilleur prof de musique au secondaire. Que de beaux souvenirs. Merci. Toutes nos condoléances.

It is with regret that we learned of Michael’s sudden passing. My sincere condolences to Ms. Whetstone, Dave and your family. Mike will remain in my heart as the best music teacher I have had during my 5 years at HDHS! He was the most generous teacher, accessible, smiling and always ready to help you if necessary on a personal or professional level. I wish you my deepest condolences, know that I share your sorrow. Brian

My sympathies to Louise and family in their loss.

Mike epitomized the selflessness, energy, patience, skill, and humanity that made him an OUTSTANDING mentor and teacher. Like many others, I couldn't wait for school to begin each year so we could get back to "the band". Mike spent countless hours before, during, and after school with us. I still play my trumpet, and take pride in participating in Legion / Veterans' services. It's a very small way of returning "the gift of music" that Mike left us with. To Louise, David, and family, please accept our sincere condolences.

Mes sincères condoléances Louise ,ta famille et tes proches.Mes pensées et prières sont avec vous

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.

We are so sorry to hear of this. Please accept our condolences. There is more music in the world because of him .

Please accept our most heartfelt sympathies for your loss Louise and family Our thoughts are with you and your family during this difficult time.

I'm sorry to hear of Mike's passing. Mr. Whetstone was a great teacher, and his classes were one of the highlights of the HDHS school day. His enthusiasm, his passion, and his encouragement made the band room a great place to be -- not to mention his sense of humour. The world has lost a Great One. My sincere condolences to the family.

Bon courage LOUISE et DAVID…nos condoléances à tout les gens qui ont eut la chance de connaître Michael Sincèrement, Francine et Wayne

Prenant part à votre douleur, nous vous présentons nos sincères condoléances.

Mr Whetstone was an excellent and inspirational teacher. He was by far my favourite throughout my high school years (1974-1979). His music class was the highlight of my day. I even went to university in the music program. Even after I left, a chance meeting was always welcomed. He would greet you with a smile and take the time to chat and catch up. May all the warm and special memories you shared with your loved one stay with you and bring you comfort through all the days ahead. Line Gauthier

Dear Louise, David, and Family, We are very saddened to learn of the passing of our best high school music teacher ever. Mr. Whetstone cultivated a love of music in us over many years. We fondly remember him allowing us to spend literally hours in the music room practising our various instruments. The Remembrance Day Parades and yearly band exchanges were most definitely highlights of our high school years. We pray that you may be comforted during this very difficult season of your lives. God Bless!!

Aux familles Whetstone et Laframboise Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.

Chère Louise et famille , Nous t'offons nos plus sincères sympathies. Nous ne pourrons assister aux funérailles mais reste assuré que nos pensées seront avec vous.

Dear Louise , David and families: Our family was all so sad to hear of Mikes passing. Steve has many fond and funny memories of Senior Band and Pierre +5 playing in Alexandria and the race back after between a Z28 and Mikes Sunbeam Tiger! Mike played music at all of our weddings, funerals, baptisms and was a strong presence in our Holy Trinity. He will be missed. Sincerely Cindy & Steve Assaly

Sincères condoléances à l’épouse et aux enfants de Mike, ainsi qu’aux deux familles Laframboise et Whetstone. J’ai connu Mike au secondaire de Hawkesbury où je travaillais en tant que secrétaire.

To Louise and family , I offer my heartfelt sympathies.Thank you for sharing Michael with all of us throughout the years! He was a positive role model for all and provided us with a love for music that will last a lifetime!

Mike's music class was the best part of high school. I carry the memories of band trips, his musical insights and exhilarating rides in the VW Rabbit 40 years later. My condolences to his family.

Prenant part à votre douleur, nous vous présentons nos sincères condoléances.

Chère Louise C’est avec tristesse que nous avons appris le décès de Michael, nos plus sincères condoléances, il nous était impossible d’être avec vous samedi dernier. Nicole et Hubert xo

Mais plus sincères sympathies à la famille Whetstone.

Please accept our most heartfelt sympathies for your loss. Our thoughts are with you and your family during this difficult time. We have fond memories of our times in music class and band practices Rene, Lauraine, Joanne, Claire and Paul Goguen