- Back to last page
- Report a donation
- Offer your condolences
-
Send flowers
Available soon - Add pictures
- Photo gallerie
-
Share on Facebook
/>
Madeleine Bertrand Friday, April 26, 2024
|
Visitation Location : Check the map |
Berthiaume Funeral Home
416, McGill Street, Hawkesbury ON K6A 1R2 |
| Visiting Hours : |
Tuesday, May 7, 2024 from 12:00 PM to 3:00 PM |
|
Service location : |
Private
|
| Charity : | Hawkesbury General Hospital Foundation |
DEATH NOTICE
Mrs. Madeleine Bertrand of L'Orignal passed away on Friday, April 26, 2024, at the age of 95.
She was the beloved wife of the late Pierre Bertrand;
the daughter of the late Wilfrid Séguin and the late Oliva Bertrand;
the beloved mother of Normand (Sylvie), François (Chantal) and Lucie;
the beloved grandmother of Janie (Simon), Cédrik, Thierry (Kate), Patrik, Valérie (Pierre-Luc) and Andréanne (Robert);
the great-grandmother of Sabrina, Olivier, Izabella, Antonia, Marianna, Noemy, William, Thomas, Florence, Eva and Emmy;
the dear sister of Jacqueline.
She was predeceased by her brother Raymond (Yolande).
Also survived by many brothers-in-law, sisters-in-law, nephews, nieces and friends.
The family wishes to thank the staff of McGill Manor and Prescott & Russell Residence for their kindness and good care.
The family invites relatives and friends to the Berthiaume Family Funeral Home, 416 McGill Street, Hawkesbury, Ontario, 613-877-8511, on Tuesday, May 7, 2024, from 12 to 3 p.m., to offer their condolences.
For those who wish, donations to the Hawkesbury General Hospital Foundation, 1111 Ghislain Street, Hawkesbury, Ontario, K6A 3G5 would be appreciated.
The funeral home will make a donation in memory of your loved one to the food bank.
To send condolences by fax, please call (613) 632-1065 or visit our website at www.salonfuneraireberthiaume.com.
Donations
Deceased Person: Madeleine Bertrand Friday, April 26, 2024The family of Madeleine Bertrand would like to thank you for your donations.
Prescott & Russell Residence Foundation
Rachel Dubois Mckinnon
Condolences
Deceased Person : Madeleine Bertrand Friday, April 26, 2024The family of Madeleine Bertrand would like to thank you for your sympathy.
Mes sincères condoléances à vous tous! RIP Mme Bertrand 🙏
Hélène St-André
Mes très sincères condoléances a toute la famille.
Claire Lalonde
Mes plus sincères condoléances Lucie, François, Normand ainsi que vos conjointes et famille. Une charmante Dame dévouée à sa famille. Je pense à vous tous en ces moments difficiles! xxx
Lucille Lacroix
À toute la famille Bertrand, nous vous offrons nos sincères condoléances. J’ai de bons souvenirs de votre mère qui était amie avec la mienne, Pauline Lefebvre, lors de leurs passages à la Seigneurie de L’Orignal. Souvenez vous des bons moments passés en sa compagnie, c est ce qui vous restent!
Lucie Lalonde
Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Yves et Nicole Drouin
Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Michel et Manon Myre
Nos sincères condoléances à toute la famille.
Lorraine et Celine Bender
Recevez mes plus sincères sympathies à vous tous la famille Bertrand. Mes pensées sont avec vous.
Nicole Bouchard
À la famille Bertrand ainsi que Madame Beaulieu et famille, Recevez nos très sincères condoléances et l’expression de notre plus profonde sympathie.
Carole et René Berthiaume
Nos sincères condoléances à toute la famille.
Charles et Ginette Burroughs
Nous vous offrons nos sincères condoléances à toutes la famille. Bon courage.
Pierre et Claire Daoust
Nous vous offrons nos sincères condoléances à toutes la famille. Bon courage.
Pierre et Claire Daoust
Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Céline Bertrand
Prenant part à votre douleur, nous vous présentons nos sincères condoléances.
Denise et Bernard Franche
À Normand & Sylvie ainsi qu'à toute la famille, on vous souhaite nos sincères condoléances. Nos pensées sont avec vous dans ces moments difficiles.
Ginette & Jean Claude Miner
Mes plus sincères condoléances à la famille Bertrand.
Céline Cadieux
Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Bernard Levac
Sincères condoléances à tous les membres de la famille Bertrand.
Johanne Côté
Mes sincères condoléances a Normand et Sylvie ainsi qu’à toute la famille
Daniel Lafrance
Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Michel et Louise Pilon
Mes sincères condoléances à vous, Normand, François, Lucie ainsi qu’à toute la famille.
Francine Tessier
Sincères condoléances à toi Lucie ainsi qu'aux familles éprouvées. Mes pensées et prières sont avec vous. Bon courage ! xxxoo Sylvie Denis
Sylvie Denis
Nos plus sinceres condoleances a toute la famille,
Laurette & Denys Lehoux
Nous offrons nos condoléances à la famille de Madeleine et ses proches. Elle veillera sur vous et vos beaux souvenirs seront toujours dans votre cœur. Bien sincèrement, Nicole, Denis et Joseph
Nicole Bertrand Samson
Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Christian et Lyse BRAZEAU
Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Michelle Brisebois
Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Pierre Simard
Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Diane yvon Dallaire
Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Monique(Conrad) Richard et Jacques Laflamme
Prenant part à votre douleur, nous vous présentons nos sincères condoléances. Diane
Diane Filion
Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Daniel M & Diane Lalonde
Je connais Madeleine depuis au moins 60 ans. Au magasin chez Bertrand, fin des années 50, Plusieurs années après ....à La Seigneurie à L'Orignal et dans les dernières années ici à La Résidence. .Un p'tit peu autoritaire à l'occasion mais d'une très grande bonté. Normand, François et Lucie mes plus sincères condoléances. Repose en paix Mado..
Roger Landriault
Normand, François, Lucie et vos conjoints(es), les petis enfants, la famille Bertrand. J'offre mes sincères condoléances. Je garde de très bons souvenirs de Madeleine. Une personne généreuse, dévouée et aimable.. Au revoir Madeleine, repose en paix mon amie.
Rachel Dubois Mckinnon
Nos sincères condoléances a la famille
Yvon et MarieReine Millette
En ces circonstances douloureuses, je tenais à vous présenter mes plus vives condoléances et à vous assurer de ma profonde sympathie
Sylvie Cadieux
Recevez nos très sincères condoléances et l’expression de notre plus profonde sympathie.
Jacqueline, Doris Sauve
Mes Tres Sinceres Condoleances A La Famille Ainsi Qu Aux Familles Eprouvees .
Jean A ( Johnny ) LaRocque
Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Johanne Labre Thibodeau
Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Johanne Lafrance
Normand, François, Lucie ainsi que vos familles, nous vous offrons nos sincères condoléances.
Carole & Pierre St-Jean
Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur. Vous êtes dans nos pensées et prières.
Rita,Josée et Odette Laflamme
Au moment où je me suis dis : «elle est parti !» il y en a d'autres qui le voyant poindre à l'horizon et venir vers eux se sont exclamés: «la voila! »
Lorraine Landriault
À la famille de Mme Bertrand, aux enfants et petits enfants, j'aimerais offrir mes plus sincères condoléances. Beaucoup de bons souvenirs de son acceuil au magasin et aussi le partage d'une passion pour la lecture. Que tous les beaux moments passés avec elle vous apportent réconfort et courage.
Marie Pageau Handfield
Nos plus sincères condoléances pour la perte de votre Maman/Grand-Maman/Arrière Grand-Maman bien aimée! Nos coeurs sont avec vous!
Ginette Greffe et Ronald jr. Laliberté
Nos sincères condoléances à toute la famille.
Sylvie & Luc Parisien
Mes sincères condoléances à toute la famille Bertrand. Je garde tellement de beaux souvenirs de Madeleine alors qu’elle a été pour moi beaucoup plus qu’une collègue de travail. J’ai trouvé en elle une très grande amie, une collègue et une ‘mère’ qui s’assurait toujours que je n’oubliais pas mes ptits bas dans mes bottes. Je t’aime Madeleine!
Suzanne Sauvé
Famille Bertrand, Prenant part à votre douleur, nous vous présentons nos sincères condoléances. RIP Mme Bertrand.🙏
Marlene et Richard Lortie
Nos plus vives sympathies, Normand, Sylvie, François, et tous les vôtres. Puissiez-vous trouver consolation en sachant que l'Amour d'une Mère demeure éternellement. Nos pensées et nos prières vous accompagnent.
Raymond et Viviane Leclair
Nos plus sincères condoléances
Gisèle Parisien et famille
Nos pensées sont avec vous dans ces moments difficiles. Courage a vous tous.
Christiane et Paul Burroughs
À la famille Bertrand, recevez nos plus sincères condoléances.
Denise et Pierre Parisien
Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Michel Parisien
Toutes nos sympathies aux familles
Maria Teresa Seguin
Toutes nos sympathies aux familles
Maria Teresa Seguin