Aide successorale
Prix et forfaits
  • Accueil
  • Produits et services
  • Décès courant
  • Pré-arrangements
  • Soutien
  • Nous joindre
  • English
Bienvenue Nos politiques Notre histoire Notre personnel
Démarches lors d'un décès Rituel funéraire Questions fréquentes Cérémonie de chandelle Évènements Monuments
Liste des décès En mémoire
Info pré-arrangement Pré-arrangement Demandez un rendez-vous Décision à faire Sondage confidentiel Dix questions à demander Programme voyage
Après un décès Liens
Contactez-nous Commentaires et suggestions Nos locations Questionnaire

Capsules

Nos installations

Book

Guide du mandataire

  • Retour à la page précédente
  • Signaler un don
  • Offrir vos condoléances
  • Envoyer des fleurs
    Bientôt en ligne
  • Ajouter des photos
  • Voir les photos
  • Partager sur Facebook
Nom du/de la défunt(e) :


Nom du/de la conjoint(e) :

/>

CBC Documentary

Pre-Arrangements

How are you coping?

Guide du mandataire

Michel Portelancesamedi 11 janvier 2014
Autres informations :
La famille sera présente à l'église à compter de 10 h 15 pour recevoir vos condoléances.
Lieu du service :
Voir la carte
Paroisse Saint-Pierre Apôtre
470, rue Main Est Hawkesbury ON K6A1A9
Charité : Fondation des maladies du coeur et de l'AVC
Charité : Fondation Canadienne de l'autisme


AVIS DE DÉCÈS

Portelance - Monsieur Michel de Hawkesbury

est décédé le samedi 11 janvier 2014 à l'âge de 59 ans.

Il était le fils de feu René Portelance et de feu Bella Desforges;

le père bien-aimé de Véronique (François Gauthier), Stéphanie (Martin Campeau) et Marielle;

le grand-père adoré de Damien, Frédérik et Aquene;

le cher frère de Mireille (Roland Drouin), Jean-Marc (Rita), Madeleine (Ken Labrosse), Johanne (Robert Lefebvre) et Christian.

Il laisse également dans le deuil la mère de ses filles, Louise Legault ainsi que plusieurs membres de la famille.

La direction des funérailles a été confiée au Salon Funéraire Familial Berthiaume, 416, rue McGill, Hawkesbury, Ontario (877) 632-8511.

Les obsèques auront lieu en la Paroisse Saint-Pierre-Apôtre de Hawkesbury, Ontario, le vendredi 17 janvier 2014 à 11 h.

La famille sera présente à l'église à compter de 10 h 15 pour recevoir vos condoléances.

Pour ceux qui le désirent des dons à la Fondation des maladies du coeur de l'Ontario, 36, Deuxième rue Est, Cornwall, Ontario, K6H 1Y3 et/ou à la Fondation Canadienne de l'autisme, Boite postale 366, Bothwell, Ontario, K0P 1C0 seraient appréciés.

Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le (613) 632-1065 ou visitez notre site Internet www.salonfuneraireberthiaume.com

Dons

Défunt(e): Michel Portelance samedi 11 janvier 2014

La famille de Michel Portelance désire vous remercier pour vos dons.


Condoléances

Défunt(e) : Michel Portelance samedi 11 janvier 2014

La famille de Michel Portelance désire vous remercier pour votre témoignage de sympathie.



Accueil   |    Produits et services   |    Décès courants    |    Pré-arrangement   |    Soutien   |    Pour nous joindre   |    English   |    Salon Shield

Salon Funéraire Familial Berthiaume Family Funeral Home Inc.
416, rue McGill, Hawkesbury, Ontario, K6A1R2, 877-632-8511
NE 1579, Administrateur Jean-René Berthiaume
© 2026 . Tous droits réservé. Salon funéraire familial Berthiaume